Examples of using Optimal installation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optimal installation in any position.
Optimale Installation unabhängig von Einbaulage.We guarantee optimal installations for.
Wir garantieren Ihnen eine optimale Zustellung für.The scaldafusto and'provided with a simple andeffective system for fixing a spring for optimal installation.
Die scaldafusto und"mit einer einfachen undwirksamen Systems zur Befestigung einer Feder für optimale Installation bereitgestellt.The optimal installation for any application.
Für jede Anwendung die optimale Installation.Here we especially consider the EMC-compliant design and the optimal installation and connection.
Hierbei berücksichtigen wir vor allem For optimal installation, the accessories supplied by the manufacturer should be used.
Für eine einwandfreie Installation ist es ratsam, die vom Hersteller gelieferten Zubehörteile zu verwenden.This“free” additional thrust can in optimal installations be as much as 30- 40% of the total thrust.
Diese Schubkraft kann bei optimaler Installation bis zu 30-40% der absoluten Schubkraft betragen.The cooktops are precisely tailored to the measurements of the cooktop extractor andtherefore enable optimal installation.
Die Kochfelder sind den Abmessungen nach genau auf den Kochfeldabzug abgestimmt undermöglichen somit eine optimale Einbausituation.Length-adjustable slide for optimal installation of the base in different vehicles.
Längenverstellbarer Schlitten für einen optimalen Einbau der Basis in unterschiedlichen Fahrzeugen.The appropriate product is selected together with the customer,and the requirements for an optimal installation process are discussed.
Gemeinsam mit dem Kunden wird das geeignete Produktausgewählt und die Voraussetzung für eine optimale Installation besprochen.Our expertise covers the optimal installation of applications either in your computing centre or in the cloud.
Unser Know-how umfasst die optimale Installation der Applikation in Ihrem Rechenzentrum oder auch in der Cloud.The frame and glass panes are adhered together for optimal installation and static properties.
Rahmen und Glasscheiben der energieeffizienten Fenster sind miteinander verklebt- das sorgt für optimale Dämmung und beste statische Eigenschaften.For wall mounting in a size 60 mounting box, optimal installation at 2.2 m. KNX software functions: Five movement blocks: up to four functions can be triggered per block.
Für Wandmontage in eine 60er-Einbaudose, optimaler Einsatz bei 2,2 m. Softwarefunktionen KNX: Fünf Bewegungsblöcke: Bis zu vier Funktionen können je Block ausgelöst werden.Essential for a perfect home cinema event are the appropriately selected components and the optimal installation of the system.
Entscheidend für ein perfektes Heimkinoerlebnis ist neben der sorgfältigen Auswahl der Komponenten die optimale Installation der Anlage.The IBT seriesdeveloped especially for concrete construction enables optimal installation of high-quality technology in cast-in-place concrete and prefabricated elements.
Denn die speziell für den Betonbau konzipierte IBT-Serie erlaubt eine optimale Installation hochwertiger Technik in Ortbeton wie im Fertigteilbau.If soil improved with limestone is treated correctly,it can be processed for a period of months and never loses its optimal installation capacity sewer line construction.
Ein mit Kalk verbesserter Boden kannbei richtigem Umgang monatelang verarbeitet werden und verliert nie seine optimale Einbaufähigkeit Kanalbau.The precision-machined contact surfaces of the belt tensioner ensure optimal installation of the drive belt, low wear and minimal operating noise.
Die präzise gearbeiteten Laufflächen der Riemenscheibe sorgen für einen optimalen Einbau der Antriebsriemen, einen geringen Verschleiß und für minimale Laufgeräusche.By focussing on each customers individual requirements, we can ensure an optimal installation and guarantee customer satisfaction.
Durch die Orientierung an den individuellen Kunden-wünschen gewährleisten wir optimale Passform und höchste Kundenzufriedenheit.Decentralized and standardized installation for optimal integration.
For permanent installation is optimal low noise air-conditioning.
