What is the translation of " PRESENTED IN THIS SECTION " in German?

• in diesem Abschnitt vorgestellten
• in diesem Abschnitt dargestellten
• in diesem Abschnitt vorgestellt

Examples of using Presented in this section in English and their translations into German

These are presented in this section.
Diese werden in diesem Abschnitt dargestellt.

Jets, helicopters and civil aircraft are also presented in this section.
Jets, Helikopter und zivilen Flugzeugen werden auch in diesem Abschnitt vorgestellt.

This game is presented in this section.
Dieses Spiel wird in diesem Abschnitt vorgestellt.

Our third offer concerns lamps which is in harmony with the subjects presented in this section.
Betrifft Unser dritter Vorschlag die Lampe, die mit den Gegenständen harmoniert, die in dieser Abteilung vorgestellt sind.

The variables presented in this section are defined asfollows.
Die Variablen in diesem Abschnittwerden wie folgt definiert.

It focuses on many more different levels of communication, research and development than the other examples presented in this section.
Es befasst sich mit wesentlich mehr verschiedenen Kommunikations-, Forschungs- und Entwicklungsebenen als die anderen in diesem Abschnitt präsentierten Beispiele.

Particular events are presented in this section.
Besondere Ereignisse werden hier präsentiert.

All the data presented in this section refer to the total of non financial enterprises.
Alle unter dieser Kategorie angegebenen Daten beziehen sich auf alle Unternehmen außer Finanzunternehmen.

Outside the scope are still many sports disciplines, but most of them in one form or another embodied in presented in this section flash games.
Außerhalb des Anwendungsbereichs noch viele Sportarten, aber die meisten von ihnen in einen oder anderen Form verkörpert präsentiert in diesem Abschnitt Flash-Spiele.

He use principles presented in this section should be considered general rules.
Ie in diesem Abschnitt dargelegten Anwendungsgrundsätze gelten als allgemeine Regeln.

The quantitative information presented in this section is based on two sources.
Die in diesem Abschnitt dargestellten quantitativen Informationen basieren auf zwei Quellen.

The works presented in this section show that the old organizational term"world art" always served modern interest and is rejected for this reason in the field of postcolonial art production.
In den in dieser Sektion präsentierten Werken erweist sich, dass der alte Ordnungsbegriff einer„Weltkunst" stets modernen Interessen diente und schon deshalb im Bereich der postkolonialen Kunstproduktion abgelehnt wird.

All the features that have been presented in this section are implemented in bsd. java. mk.
Alle Eigenschaften, die in diesem Abschnitt präsentiert wurden sind in bsd. java. mk implementiert.

The data presented in this section is derived from EUROSTAT and demonstrates the difference in the level of self-employed persons working in the cultural sector in comparison to the overall level of self-employed persons in total employment.
Die Daten, die in diesem Abschnitt vorgestellt werden, stammen von EUROSTAT und vergleichen den Anteil der Selbständigen im kulturellen Sektor mit entsprechenden Zahlen in der Gesamtbeschäftigung.

Com focuses on speaking, the vocabulary presented in this section will be the most commonly used words in speaking.
Com sich auf das Sprechen konzentriert, wird der in diesem Abschnitt präsentierten Wortschatz die am meist benutzten Wörter beim Sprechen beinhalten.

The indices presented in this section are CPIs calculated according to national methodologies.
Die in diesem Abschnitt dargestellten Indizes sind Verbraucherpreisindizes(VPI), die nach nationalen Methodiken berechnet wurden.

In addition, Jewish Museum Berlin books will be presented in this section, for which open access issues are freely available.
Zudem werden in dieser Rubrik Bücher des Jüdischen Museums Berlin vorgestellt, für die es eine frei verfügbare Open Access-Ausgabe gibt.

The four projects presented in this section show how, with the help of the Intelligent Energy- Europe programme, progress is being made.
Die vier in diesem Abschnitt vorgestellten Projekte zeigen, welche Fortschritte mit Hilfe des Programms Intelligente Energie- Europa gemacht werden.

The usage guidelines presented in this section should be considered as general rules.
Die in diesem Abschnitt dargelegten Anwendungsgrundsätze gelten als allgemeine Regeln.

The indicators presented in this section are tertiary graduates, graduates in science and technology, and participation in lifelong learning.
Die in diesem Kapitel erörterten Indikatoren geben Auskunft über Hochschulabsolventen, über Absolventen in Naturwissenschaften und Technik und über die Beteiligung am lebenslangen Lernen.

Floriculture and nurseries Explore the different events presented in this section and plan your visit to Venice's best nurseries, get informed on various aspects of floriculture and take part in several events and initiatives.
Durchsuche die in diesem Abschnitt vorgestellten Veranstaltungen und Dir werden sich die Türen der hervorragendsten Gärtnereien der Region Venedig öffnen, hier erhältst Du Informationen zu den verschiedensten Aspekte der Blumenzucht und kannst an zahlreichen Events und Initiativen teilnehmen.

The rules and agreements presented in this section constitute the main legal relationship between the National Bank of Belgium and its counterparties for the implementation of monetary policy.
Die Bestimmungen und Vereinbarungen dieses Abschnitts bilden die wichtigste gesetzliche Grundlage für die Beziehungen zwischen der Belgischen Nationalbank und ihren Geschäftspartnern bei der Umsetzung der Geldpolitik.

The set of policy options presented in this section aims at addressing the problems and reaching the corresponding specific objectives.
Mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Handlungsoptionen sollen die Probleme bewältigt und die entsprechenden konkreten Ziele erreicht werden.

In addition to the bearings presented in this section, deep groove ball bearings for special applications are shown under Engineered products.
Zusätzlich zu den in diesem Abschnitt vorgestellten Lagern werden unter Technische Produkte Rillenkugellager für spezielle Anwendungen gezeigt.

Look at the list of our games presented in this section, you will very quickly and easily, with minimal effort, find and select the game, which is the best fit you, and trust us, and our many years of professional experience in the field of online flash games, you will not regret.
Schauen Sie sich die Liste unserer Spiele in diesem Abschnitt präsentierten, werden Sie sehr schnell und einfach, mit minimalem Aufwand zu finden und wählen Sie das Spiel, die am besten passen Sie ist, und vertrauen uns und unserer langjährigen Berufserfahrung im Bereich der Online-Flash-Spiele, Sie werden es nicht bereuen.