What is the translation of " PROJECT START " in German?

• Projektstart
• Projektbeginn
• Start des Projekts

Examples of using Project start in English and their translations into German

Project start with an inception period.
Projektbeginn mit einer Auftaktphase.

Quick, successful project start.
Schneller Start des Projekts wurde ermöglicht.

Intended project start and desired delivery date.
Vorgesehener Projektstart und gewünschter Liefertermin.

Cafébabel: How did the project start and evolve?
Cafébabel: Wie hat das Projekt angefangen und sich entwickelt?

Development and production in less than 4 months from project start.
Entwicklung und Produktion in weniger als 4 Monaten ab Projektstart.

The workshop on the project start was held in Singapore.
Der Workshop zum Projektstart fand in Singapur statt.

Time lag between application and project start.
Zeitliche Verzörgerung zwischen Antragstellung und Projekbeginn.

The project start date was 1st August 2011 and finish date is 31st July 2013.
Das Projekt startete zum 1. August 2011 und endet am 31. Juli 2013.

We meet all requirements: from project start to delivery.
Wir erfüllen sämtliche Anforderungen: vom Projektstart bis zur Auslieferung.

Planning is an important part of the transfer process and is included before every project start.
Die Planung ist ein wichtiger Teil des Transfers und wird vor jedem Projektstart miteinbezogen.

You get comprehensive solution in one place from project start to the final manufacturing of transporting screw.
Weil Sie bei uns eine Komplette Lösung bekommen auf einem Platz vom Projektanfang bis zur Endfertigung.

This includes fitting it to customer-specific demonstrations before a project start.
Dies beinhaltet die Anpassung an kundenorientierte Demos/Vorführungen vor dem Projektstart.

Since the project start by CacaoInvest in 2008 more than 200 hectares were planted with 150,000 seedlings.
Seit dem Projektstart von CacaoInvest im Jahr 2008 wurden bisher über 200 Hektar mit insgesamt 150.000 Setzlingen aufgeforstet.

International Solar Systems PLC has to postpone the project start in Italy to 2011 and needs to renegotiate financing deal.
International Solar Systems PLC muss Projektstart in Italien auf 2011 verschieben und Finanzierungsvolumen neu verhandeln.

Tunnel advance and logistics pull together to make sure everything goes according to your plan- from project start to breakthrough.
Vortrieb und Logistik ziehen an einem Strang, damit alles nach Ihrem Plan verläuft- vom Projektstart bis zum Durchbruch.

The duration of the 5Gang project is 3 years; Project start is scheduled for March 2017 and completion for February 2020.
Die Laufzeit des 5Gang-Projektes beträgt 3 Jahre; Projektstart ist März 2017 und der Abschluss für Februar 2020 geplant.

And the best thing is if you want to use transparency effects can be used even without the problems directly from the project start.
Das beste daran ist, wenn Sie Transparenzeffekte nutzen wollen, können Sie das auch ohne Probleme direkt ab Projektstart nutzen.

In just a few weeks after project start we had complete up-to-date visibility with RELEX to all the material flows in our outlets.
Nur wenige Wochen nach Projektstart hatten wir eine tagesaktuelle Übersicht der kompletten Warenflüsse in allen Niederlassungen.

If you apply this constraint to an unlinked task, the task will be scheduled to start at the project start date.
Wenn Sie diese Bedingung einer unverlinkten Aufgabe zuweisen, wird diese Aufgabe so eingeplant werden, dass sie zu Projektbeginn startet.

The T PDC supports the project evaluation and project start, project planning, project execution and project completion.
Der T PDC unterstützt die Projektbewertung und -initierung, die Projektplanung, die Projektausführung und den Projektabschluss.

The citizen science platform Österreich forscht offeres a variety of interesting information for a citizen science project start.
Die Plattform Österreich forscht bietet eine Vielzahl an interessanten Informationsmaterialien für die Citizen Science Projekterstellung.

From project start to completion, sometimes you need to work with a supplier that provides a full range of products and solutions.
Vom Projektstart bis zur Fertigstellung, gelegentlich müssen Sie mit einem Anbieter zusammenarbeiten, der eine komplette Palette an Produkten und Lösungen bereithält.

Outreach: Students from Secondary School St Pauls have created their own garden on the school grounds, which they proudly show us Project start 2013.
Außenwirkung: Schüler der Secondary School St Pauls haben einen eigenen Garten auf dem Schulgelände angelegt, den sie uns stolz zeigen Projekt-Start 2013.

At project start adesso supported the analysis of a number of business processes supposed to be suitable for the web and provided a basis for customer interviews.
Zu Projektbeginn unterstützte adesso zunächst die Analyse einer Reihe potenziell web-fähiger Geschäftsprozesse und legte die Basis für Kundenbefragungen.

The view in the Piano Roll no longer unexpectedly jumps to the project start when scrolling after zooming in to a single note.
Die Darstellung in der Pianorolle springt nicht mehr unerwartet an den Anfang des Projekts, wenn der Benutzer eine einzelne Note heranzoomt und dann scrollt.

Since soon after the project start two lubricants emerged as applicable, the binding manufacturer did not have to embark on design changes to solve his problem.
Da schon bald nach dem Projektstart zwei Schmierstoffe für die Anwendung in Frage kamen, brauchte der Bindungshersteller nicht nach einer Lösung des Problems auf konstruktiver Basis zu suchen.

Our customers rely on us and on our ability to manage projects of all kinds and sizes successfully- from project start to conception to implementation and project completion.
Unsere Kunden vertrauen auf uns und auf unsere Fähigkeit, Projekte jeder Art und Größe erfolgreich zu managen- von Projektstart über die Konzeption bis zur Umsetzung und Projektabschluss.

In Kochi, the project start is planned for October; high-level representatives of the government of Kerala and of the ministry for environment, forestry and climate are expected.
Der Projektstart in Kochi wird für Oktober geplant und hochrangige Vertreter der Regierung von Kerala sowie Vertreter des Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Klima werden erwartet.

Payment of grants: In principle, selection decisions and the advance payment of grants(75%) should reach beneficiaries at least a month prior to the project start date.
Auszahlung der Zuschüsse: Grundsätzlich sollten die Auswahlentscheidungen und Vorschusszahlungen(75%) mindestens einen Monat vor dem Start des Projekts bei den Begünstigten eingehen.

Some months after the project start in spring 2011, the ALT tried to adhere the CoM with option 2"provinces, regions, metropolitan areas, groupings.
Einige Monate nach dem Start des Projekts im Frühjahr 2011, versuchte ALT, den Konvent der Bürgermeister mit der Option 2(„Provinzen, Regionen, Metropolen, Gruppierungen") zu überzeugen.