What is the translation of " SECURITY-RELATED " in German? S

Examples of using Security-related in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Security-related hardware for the networked factory.
Sicherheitsgerichtete Hardware für die vernetzte Fabrik.
Safety of life and security-related services.
Von denen Menschenleben abhängen, und sicherheitsbezogene Dienste.
Security-related challenges have taken on new forms as the world becomes more interconnected.
In einer zunehmend interdependenten Welt entstehen neue Formen sicherheitspolitischer Herausforderungen.
Such uses may include security-related uses.
Dies kann auch Benutzungsmöglichkeiten im Sicherheitsbereich umfassen.
If you have a security-related concern, please contact Customer Support.
Sollten Sie Bedenken hinsichtlich der Sicherheit haben, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.
Improving the technical response to an evolving threat: security-related research;
Verbesserung der technischen Antwort auf eine sich entwickelnde Bedrohung: Sicherheits forschung;
These privileges allow security-related system settings to be changed.
Diese Privilegien erlauben die Veränderung sicherheitsrelevanter Systemeinstellungen.
However, you should still know that it might cause you some security-related problems.
Sie sollten jedoch wissen, dass sie Ihnen einige sicherheitsbezogene Probleme bereiten könnte.
The production of security-related items is hidden under a wide range of headings.
Die Herstellung von sicherheitsbezogenen Produkten verbirgt sich in zahlreichen Positionen.
Like in other frameworks this has an essential and security-related background.
Wie auch bei anderen Frameworks der Fall, hat dies einen essentiellen und sicherheitsbedingten Hintergrund.
Troubleshooting security-related topics input checks, security checks, consistency checks.
Fehlerbehebung sicherheitsrelevanter Themen Eingabeüberprüfungen, Sicherheitsabfragen, Konsistenzprüfungen.
Neutral, reliable and competent:As your partner, TÜV NORD supports you in all security-related issues.
Neutral, zuverlässig und kompetent:Als Ihr Partner unterstützt TÜV NORD Sie in allen Belangen der Sicherheit.
You can then view these security-related events in the Security log in Event Viewer.
Anschließend können Sie diese sicherheitsbezogenen Ereignisse im Sicherheitsprotokoll der Ereignisanzeige anzeigen.
The former are used whenever concealed installation is required, due to visual or security-related reasons.
Erstere kommen immer dann zum Einsatz, wenn aus optisch oder sicherheitstechnischen Gründen ein verdeckter Einbau erfordert ist.
All security-related features, such as authentication and encryption, remain available without restriction.
Alle sicherheitsbezogenen Leistungsmerkmale wie Authentifizierung und Verschlüsselung stehen dabei uneingeschränkt zur Verfügung.
As a rule, we do not evaluate this data and only store it temporarily for security-related reasons or in order to be able to trace any underhand attempt to use it.
Wir werten diese Daten in der Regel nicht aus und speichern sie nur vorübergehend aus sicherheitstechnischen Gründen oder um ggf.
At present, security-related issues are becoming a priority, and the proposal therefore also focuses on this area.
Momentan wird sicherheitspolitischen Aspekten immer mehr Priorität eingeräumt, die darum auch einen Schwerpunkt des Berichts bilden.
In the area of security, serious and organised crime,terrorism and other security-related threats are increasingly cross-border in nature.
Im Bereich Sicherheit sind das schwere und organisierte Verbrechen, der Terrorismus und andere Bedrohungen der Sicherheit zunehmend grenzübergreifender Natur.
To make the students use security-related infrastructure and its related implementation through the usage of one of the market recognized solutions.
Damit die Studenten Sicherheit verwenden bezogene Infrastruktur und die damit verbundenen Umsetzung durch die Nutzung eines der Markt anerkannt Lösungen.
The TZI has taken upthis challenge by combining IT system quality management methods with information security-related issues.
Das TZI stellt sich diesen Herausforderungen,indem es die Methoden zum Qualitätsmanagement von IT-Systemen mit den Fragestellungen der Sicherheit von Informationen verbindet.
In this article, we will focus on this security-related topic and show you which IP code should be used for the various applications and environments.
In diesem Artikel widmen wir uns diesem sicherheitsrelevanten Thema und zeigen Ihnen, welche IP Schutzart für welchen Einsatz bzw.
Our ability to generate collaborative projects is a waythat will promote standardization and creation of security-related proposals, materials, etc….
Unsere Fähigkeit, gemeinsame Projekte zu erzeugen, ist ein Weg,der Standardisierung und Erstellung von sicherheitsrelevanten Vorschläge fördern, Materialien, usw….
The EAPC will deepen and focus political and security-related consultations and cooperation, and increase transparency among its 44 member states.
Der EAPR wird die politischen und sicherheitspolitischen Konsultationen sowie die Zusammenarbeit vertiefen und noch zielgerichteter gestalten und die Transparenz unter seinen 44 Mitgliedstaaten erhhen.
If you wonder why it is so, you should know that this search provider will provide you withsponsored links that might cause you serious security-related issues.
Wenn Sie sich wundern, warum es so ist, sollten Sie wissen, dass dieser Suchanbieter Sie mit gesponserten Links versehen,die Sie ernst sicherheitsbezogene Probleme verursachen können.
Become aware of the impact of computerization in the middle as well as security-related implications, confidentiality, protection of copyrights and professional ethics;
Kenntnis von den Auswirkungen der Computerisierung in der Mitte sowie sicherheitsrelevante Auswirkungen, die Vertraulichkeit, den Schutz der Urheberrechte und der Berufsethik;
Each Fund will also provide for a rapid response in the event ofemergencies so that the EU can respond quickly and effectively to migration or security-related crises.
Jeder Fonds wird außerdem ein zügiges Eingreifen im Falle einer Notlage ermöglichen,damit die EU rasch und wirksam auf migrations- oder sicherheitsbezogene Krisen reagieren kann.
LCC Travel Alert is an efficient early-warning,information and communication system with all security-related notifications for the region a member of staff is travelling to.
Zudem bieten wir Unternehmen mit dem LCCTravel Alert ein effizientes Frühwarn-, Informations- und Kommunikationssystem mit allen regionalen, sicherheitsrelevanten Meldungen zur Geschäftsreise des Mitarbeiters.
Make sure that you install a completely reliable tool on your system because thosesuspicious ones might cause serious security-related problems and they are completely ineffective.
Stellen Sie sicher, dass Sie ein völlig zuverlässiges Tool auf Ihr System installieren,weil die fragwürdigen Tools ernste sicherheitsbezogene Probleme verursachen könnten, und auch völlig ineffektiv sind.
In order to strengthen military capabilities,there is a need for increased security-related research and reinforced civilian crisis management, diplomatic and intelligence capabilities.
Zur Steigerung der militärischen Leistungsfähigkeit besteht Bedarf für mehr sicherheitsbezogene Forschung und verstärkte Fähigkeiten zum Krisenmanagement im zivilen Bereich sowie in den Bereichen Diplomatie und Nachrichtendienste.
Having its origins as a specialised factory of Deutsche Bahn,we set standards in the production of these security-related components and cast in accordance with all common qualities.
Hervorgegangen aus einer Spezialgießerei der Deutschen Bahn,setzen wir Maßstäbe bei der Produktion dieser sicherheitsrelevanten Bauteile und gießen nach allen gängigen Qualitäten.
Results: 207, Time: 0.0569

Top dictionary queries

English - German