What is the translation of " TANGIBLE RESULT " in German?

• greifbares Ergebnis
• konkretes Ergebnis
• fassbares Ergebnis
• handfestes Ergebnis
• greifbare Ergebnis
• konkretes Resultat

Examples of using Tangible result in English and their translations into German

And there is already one tangible result.
Ein handfestes Ergebnis gibt es auch.

Quite simply: It is the tangible result of Krones' sweeping sustainability strategy.
Ganz einfach: Sie sind das handfeste Ergebnis einer umfassenden Nachhaltigkeitsstrategie bei Krones.

Salon procedures against bags and circles underEyes give a tangible result from the first time.
Salon Behandlung gegen die Taschen und Kreise unterAugen geben ein greifbares Ergebnis aus der ersten Hälfte.

One tangible result of the Alliance is the Romact project run jointly with the European Union.
Ein konkretes Ergebnis der Allianz ist das Projekt"Romact", das gemeinsam mit der Europäischen Union umgesetzt wird.

Our products are the most important and tangible result of our business.
Unsere Produkte sind das zentrale und gegenständliche Ergebnis unseres Handelns.

For a PLUMPING tangible result to proceed with the implementation of the Glam treatment products B-FILLER.
Für ein PLUMPING greifbares Ergebnis bei der Umsetzung der Produkte für die Behandlung der Glam B-Füller vorzugehen.

Appraising our Government... This is really tangible result that everyone can see.
Sie bewerten unsere Regierung... Dies ist ein wirklich handfestes Ergebnis, das jeder sehen kann.

And finally, I hope they will be pleased to see that their input has produced a tangible result.
Und schließlich freuen sie sich hoffentlich darüber, dass ihre Vorgaben ein konkretes Resultat hervorgebracht haben.

This agreement is a further tangible result of the EU-India strategic partnership.
Dieses Abkommen ist ein weiteres greifbares Ergebnis der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und Indien.

Even if the solution is open at the beginning, one thing is certain: there will be a tangible result that can be evaluated.
Denn auch wenn die Lösung zu Beginn offen ist, sicher ist eins: es wird ein fassbares Ergebnis geben, das bewertet werden kann.

One tangible result is that the two people who operate the machine are happier and working under far better conditions than before.
Ein greifbares Ergebnis ist, dass die zwei Maschinenbediener jetzt zufriedener sind und sich ihre Arbeitsbedingungen stark verbessert haben.

Most impressively and importantly, was the fact that at the end of the 2 days, they guided the group to come to a real tangible result.
Besonders beeindruckend und wichtig war, dass die Gruppe am Ende der zwei Tage zu einem echten, greifbaren Ergebnis geführt wurde.

Moreover, if a quotation also describes what tangible result the offered solution will deliver, then that is a reason to take a look at the price.
Geht aus dem Angebot außerdem noch hervor, zu welchen konkreten Ergebnissen die angebotene Lösung führt, ist das für mich ein Grund den Preis zu prüfen.

These conclusions are available on the Council's website and are the tangible result of over a year's preparation.
Diese Schlussfolgerungen können auf der Homepage des Rates eingesehen werden; sie sind das konkrete Ergebnis von mehr als einem Jahr vorbereitender Arbeiten.

The tangible result has been the conclusion by the Council in 1998 of the Pre-accession Pact on cooperation against crime with the candidate countries.
Greifbares Ergebnis war 1998 der Abschluß des Vor-Beitrittspaktes über Zusammenarbeit mit den Bewerberländern in der Verbrechensbekämpfung durch den Rat.

The implant supported tooth replacement is the visible and tangible result that makes it worth undergoing the whole process of dental implant surgery.
Der Zahnersatz mittels Implantaten ist das sichtbare und fühlbare Ergebnis, für das es sich lohnt die ganze Prozedur einer Implantation auf sich zu nehmen.

Mr Fallesen observed that there was a common feeling that much had been said and few steps had been taken, but that no tangible result had been achieved.
Herr Fallesen bemerkt, es herrsche weithin die Meinung, dass viel geredet und nur wenig unter­nommen worden sei und man keine greifbaren Ergebnisse erzielt habe.

The most important and tangible result so far is that a debate has begun and a certain degree of political differentiation has started to emerge in Turkey.
Das wichtigste und tatsächlich greifbare Ergebnis ist bisher die Tatsache, dass in der Türkei eine Diskussion und eine gewisse politische Differenzierung begonnen haben.

I am very pleased to announce the launch of the EGNOS Safety-of-Life service, yet another tangible result of Europe's investment in satellite navigation.
Ich freue mich sehr, mit dem Start des sicherheitskritischen EGNOS-Dienstes ein weiteres greifbares Ergebnis der europäischen Investitionen in die Satellitennavigation verkünden zu können.

One tangible result of that visit was the meeting in London on 4 and 5 May between Americans, Palestinians, Israelis and the EU presidency.
Ein greifbares Ergebnis dieses Besuchs war die Konferenz am 4. und 5. Mai in London, an der Amerikaner, Palästinenser, Israelis und die Präsidentschaft der Europäischen Union teilnahmen.

Its impact on public opinion, though important, would lack a tangible result were it not for the scorecard provided by elections to public office.
Seine Auswirkung auf öffentliche Meinung, obwohl wichtig, würde ein konkretes Ergebnis ermangeln, wenn sie nicht für die Spielstandskarte war, die von den Wahlen zur öffentlichen Dienststelle bereitgestellt wurde.

So, for some, a tangible result can be observed already a month after the start of the course, while for others, only a few months later the first results will be visible.
So kann für einige ein spürbares Ergebnis bereits einen Monat nach Kursbeginn beobachtet werden, während für andere nur wenige Monate später die ersten Ergebnisse sichtbar werden.

The mere fact that an invention uses a computer or software makes it become part of the technological arts if it also provides a"useful, concrete and tangible result.
Allein dadurch, dass für eine Erfindung ein Computer oder Software zum Einsatz kommt, wird sie Teil des Gebiets der Technik, sofern sie auch noch ein„nützliches, konkretes und greifbares Ergebnis" beinhaltet.

Finally, this is the tangible result of 18 months of intensive cooperation between XDC, the 3 banks and 6 major Hollywood studios” said Serge Plasch, XDC's CEO.
Dies ist endlich das greifbare Ergebnis von 18 Monaten intensiver Zusammenarbeit zwischen XDC, den drei Banken und sechs der wichtigsten Hollywood-Studios“ sagte XDC-Geschäftsführer Serge Plasch.

Is it true that the leavening actually allows you to watch a process and at the same time encounter a tangible result(existential evidence) at the end? S. S.: Leavening or fermentation processes fascinate me.
Ist es so, dass die Gärung dir eigentlich ermöglicht, den Prozess zu beobachten und gleichzeitig dem sichtbaren Ergebnis(dem Existenzbeweis) am Ende zu begegnen? S.S.: Gärungsprozesse faszinieren mich.

This position is not only a technical but also a significant political gesture that signals to other applicants for accession to the eurozone that their efforts can lead to a tangible result.
Diese Position ist nicht nur eine fachliche, sondern auch eine bedeutende politische Geste, die anderen Bewerbern um den Beitritt zum Euro-Währungsgebiet signalisiert, dass ihre Anstrengungen zu einem greifbaren Ergebnis führen können.

As the first tangible result of the project, based on the members' answers assessed by means of a questionnaire, the SAO determined the key areas, milestones and outputs of the project that should be put in focus.
Als erstes greifbares Ergebnis des Projekts bestimmte der SRH mit einer Fragebogenmethode, aufgrund der Antworten der Mitgliederschaft die Schwerpunkte, die Etappenziele und die wichtigsten Ergebnisse des Projekts.

Finders have had many disappointed lawyers contacting them having been charged excessive fees for little or no tangible result on a budget or fixed fee basis by other firms.
Finders hatten viele enttäuschte Anwälte, die sich mit ihnen in Verbindung setzten, weil sie überhöhte Gebühren für wenig oder kein greifbares Ergebnis auf der Basis eines Budgets oder einer festen Gebühr von anderen Firmen verlangt hatten.

One tangible result of the initiative is the European e-Justice portal, which will be the key point of access to legal information, legal and administrative institutions, registers, data bases and other services.
Zu den greifbaren Ergebnissen der Initiative gehört das europäische E-Justiz-Portal, das der Hauptzugangspunkt zu rechtlichen Informatio­nen, rechtlichen und administrativen Institutionen, Registern, Datenbanken und anderen Diensten sein wird.

As for Martin Schulz, the President of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, he said:'Schengen is probably the most successful and tangible result achieved by the European Union in the last 30 years.
Martin Schulz, Präsident der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten& Demokraten im Europäischen Parlament äußerte dazu:"Schengen[ist] wahrscheinlich das erfolgreichste und greifbarste Ergebnis, das während der letzten 3 Jahrzehnte europäischer Integration erreicht wurde.