THE COMMISSION IN GERMAN

How to say the commission in German

S Synonyms

Results: 792738, Time: 0.06

die kommission (234811) kommission (387833) kommissionen (39) die kommissionen (23) den kommission (11)

Examples of using The Commission in a sentence and their translations

The commission is taking steps to turn these principles into reality.
Die kommission unternimmt zurzeit schritte, um diese grundsätze zu verwirklichen.
The commission balance of payments euratom NCI.
Kommission zahlungsbilanzen euratom NGI.
The commission has not, therefore, submitted a revised proposal.
Daher hat die kommission keinen überarbeiteten vorschlag vorgelegt.
I was pleased to represent the commission in all these debates and discussions.
Ich hatte die freude, die kommission bei all diesen aussprachen und diskussionen zu vertreten.

The commission is devoting particular attention to this question in the enlargement negotiations.
Die kommission widmet dieser frage in den erweiterungsverhandlungen besondere aufmerksamkeit.
The council authorised the commission to initiate negotiations with iceland.
Rådet bemyndigede kommissionen til at indlede forhandlinger med island.
The commission presented its proposal on 21 march 2005.
Kommissionen forelagde forslaget den 21. marts 2005.
Mr president, the commission and the council have asked for urgent procedure.
Herr präsident, die kommission und der rat haben die dringlichkeit beantragt.
The commission therefore accepts it.
Die kommissionen akzeptiert daher diese abänderung.
The commission shall inform the committee referred to in article 32b(6) accordingly.
Die kommission unterrichtet hierüber den in artikel 32b absatz 6 genannten ausschuß.
In the commission section.
Im einzelplan III „Kommission.
The commission will publish this information in the official journal of the EU.
Kommissionen offentliggør disse oplysninger i den europæiske unions tidende.
The commission approved the annual reports after some complementary information had been added.
Die kommissionen genehmigte die jahresberichte, nachdem einige ergänzende angaben hinzugefügt worden waren.
But did the commission confine itself to this?
Aber hat sich die kommission darauf beschränkt?
The commission for each level is defined as follows.
Die einzelnen kommissionen werden wie folgt definiert.
The three instruments are controlled by three different directorates-general of the commission.
Die drei instrumente werden von unterschiedlichen generaldirektionen der Europäi­schen kommissionen überwacht.
For the commission leon BRITTAN.
Für die kommission leon BRITTAN.
The commission has negotiated the extension of the CCN/CSI to norway.
Die kommission hat die ausdehnung des CCN/CSI auf norwegen ausgehandelt.
The commission is underrepresented in this parliamentary debate.
Die kommission ist in dieser debatte im parlament unterrepräsentiert.
The council authorized the commission to negotiate a cooperation agreement with andorra.
Der rat ermächtigte die kommission, ein kooperationsabkommen mit andorra auszuhandeln.
That is my first question to the commission.
Das ist meine erste frage an die kommission.
The commission clears four cases in favour of east german companies.
KOMMISSION GENEHMIGT IN VIER FÄLLEN STAATLICHE BEIHILFEN ZUGUNSTEN OSTDEUTSCHER UNTERNEHMEN.
The commission presents guidelines for their efficient use in the single market.
UMWELTSTEUERN UND-GEBÜHREN: DIE KOMMISSION LEGT LEITLINIEN FÜR IHRE EFFIZIENTE ANWENDUNG IM BINNENMARKT VOR.
HEREBY INVITES the commission to.
FORDERT DIE KOMMISSION HIERMIT AUF.
Invites the commission.
ERSUCHT DIE KOMMISSION.
In view of the above, the commission recommends that the council decides.
ANGESICHTS DIESES SACHVERHALTS EMPFIEHLT DIE KOMMISSION, DER RAT MÖGE beschließen.
Areas where the commission may decide not to make a proposal.
BEREICHE, IN DENEN DIE KOMMISSION EVENTUELL KEINEN VORSCHLAG UNTERBREITET.
The commission clears VEBA/DEGUSSA merger.
KOMMISSION GENEHMIGT ZUSAMMENSCHLUSS VEBA/DEGUSSA.
The commission will present proposals.
DIE KOMMISSION WIRD ENTSPRECHENDE VORSCHLÄGE VORLEGEN.

Results: 792738, Time: 0.06

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "the commission"


"The commission" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More