THE COMMISSION SHALL BE EMPOWERED IN GERMAN

Translation of The Commission Shall Be Empowered in German

Results: 734, Time: 0.0833

Examples of using The Commission Shall Be Empowered in a sentence and their translations

The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 119a concerning.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 119a zu erlassen, die Folgendes betreffen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with the article 119a concerning.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 119a zu erlassen, die Folgendes betreffen.

Der kommission wird die befugnis

The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 33.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 33 zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts adopted in accordance with article 103 in order to specify further.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 103 zu erlassen, in denen Folgendes präzisiert wird.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 142 laying down detailed rules concerning the obligations of the member states specified in this paragraph.
Die Kommission erhält die Befugnis, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 142 mit detaillierten Regelungen bezüglich der in diesem Absatz genannten Aufgaben der Mitgliedstaaten zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 142 to set out which data carriers can be considered as commonly accepted.
Die Kommission erhält die Befugnis, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 142 zu erlassen, um festzulegen, welche Datenträger als allgemein üblich zu betrachten sind.
Other sentence examples
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 103 in order to specify further.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 103 zu erlassen, in denen Folgendes präzisiert wird.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 138 concerning the following aspects.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 138 in Bezug auf folgende Aspekte zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 150 which shall.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 150 zu erlassen, in denen Folgendes festgelegt wird.
Function: the commission shall be empowered to contract loans, on behalf of the EEC, either directly from third countries and financial institutions or on the capital markets.
Funktionsweise: Die Kommission ist ermächtigt, im Rahmen der EWG Anleihen entweder direkt bei Drittländern und bei Kreditinstituten oder über die Kapital märkte aufzunehmen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 18 to amend those templates.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 18 zu erlassen, um diese Vorlage zu ändern.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 33 to specify.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 33 zu erlassen, um Folgendes festzulegen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 142 to set out the conditions which those audits shall fulfil.
Die Kommission erhält die Befugnis, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 142 zur Festlegung der für diese Prüfungen geltenden Bedingungen zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated act in accordance with article 150 concerning.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 150 zu erlassen, um.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 22b to determine those special circumstances.
Die Kommission erhält die Befugnis, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 22b zur Bestimmung dieser besonderen Umstände zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 45 on the application of the crisis relocation mechanism for the benefit of a member state.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 45 über die Anwendung des Umsiedlungsmechanismus für Krisensituationen zugunsten eines Mitgliedstaats zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 150 in order to.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 150 zu erlassen, um.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 22b concerning.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 22b zu erlassen in Bezug auf.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 142 concerning the definition of the flat rate referred to in point(a) above.
Die Kommission erhält die Befugnis, delegierte Rechtsakte im Einklang mit Artikel 142 zur Festlegung des unter Buchstabe a oben genannten Pauschalsatzes anzunehmen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 93 to specify the following.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 93 zu erlassen, in denen Folgendes festgelegt wird.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 42 in order to specify the concept of materiality of payments.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte nach Artikel 42 zu erlassen, um den Begriff der Wesentlichkeit von Zahlungen zu spezifizieren.
The commission shall be empowered to modify the items referred to in paragraph 1 or add additional items only if one of the following conditions is met.
Die Kommission erhält die Befugnis, die in Absatz 1 genannten Posten anzupassen oder weitere Posten hinzuzufügen, falls eine der folgenden Voraussetzungen zutrifft.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 11 concerning.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte in Einklang mit Artikel 11 zu erlassen, diese betreffen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 27 to grant derogations from paragraph 1.
Die Kommission wird ermächtigt, delegierte Rechtsakte nach Artikel 27 zu erlassen, um Ausnahmen von Absatz 1 zu gewähren.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 142 establishing the criteria for establishing the level of financial correction to be applied.
Die Kommission erhält die Befugnis, gemäß Artikel 142 delegierte Rechtsakte zu erlassen, um die Kriterien für die Bestimmung der Höhe der vorzunehmenden Finanzkorrektur festzulegen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 43 concerning adaptations of annex III to technical progress and new scientific evidence.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte nach Artikel 43 im Hinblick auf die Anpassung von Anhang III an den technischen Fortschritt und neue wissenschaftliche Erkenntnisse zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 7 to amend or supplement the annex.
Der Kommission wird die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte nach Maßgabe von Artikel 7 zu erlassen, um den Anhang zu ändern oder zu ergänzen.
The commission shall be empowered to adopt implementing acts concerning the methods for exchanging information.
Die Kommission wird ermächtigt, Durchführungsrechtsakte über die Methoden für den Informationsaustausch zu erlassen.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 29 of this regulation to.
Die Kommission wird ermächtigt, gemäß Artikel 29 dieser Verordnung delegierte Rechtsakte zu erlassen, um.
The commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 15 on the following measures.
Die Kommission wird ermächtigt, gemäß Artikel 15 delegierte Rechtsakte zu folgenden Maßnahmen zu erlassen.

Results: 734, Time: 0.0833

See also


the commission shall also be empowered
die kommission wird ferner ermächtigt
the commission shall be empowered to adopt delegated acts
kommission wird ermächtigt , delegierte rechtsakte
the commission shall be empowered to adopt implementing acts
kommission wird ermächtigt , durchführungsrechtsakte der kommission wird die befugnis übertragen , durchführungsrechtsakte
the commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance
die kommission wird ermächtigt , delegierte rechtsakte gemäß
the commission shall be empowered to adopt by means of implementing acts
kommission wird ermächtigt , mithilfe von durchführungsrechtsakten
the commission shall be informed
die kommission ist über
the commission shall be composed
die kommission besteht aus
the commission shall be invited
kommission ist zu der kommission sind aufgefordert
the commission should therefore be empowered
die kommission sollte daher ermächtigt werden
shall be appointed by the commission
werden von der kommission ernannt
shall be decided by the commission
wird von der kommission beschlossen
shall be managed by the commission
wird von der kommission verwaltet

Word by word translation


commission
- kommission commission kommis kommissionen „kommission
shall
- werden soll müssen so diese
empowered
- ermächtigt befugt befugnis befugt sind mündige

"The commission shall be empowered" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More