THE RULES IN GERMAN

How to say the rules in German

S Synonyms

Results: 24777, Time: 0.209

Examples of using The Rules in a sentence and their translations

The commission has today also adopted the rules for updating the list.
Die kommission hat heute auch regeln für die aktualisierung der liste verabschiedet.
Can't you apply the rules a little more elastically?
Kannst du die regeln nicht ein wenig flexibler anwenden?
Break all the rules.
Alle regeln zu brechen.
Read the rules, fig.
Lesen sie die regeln, fig.

Before i do something, i like to know all the rules.
Bevor ich etwas mache, will ich alle regeln kennen.
The rules which exist should apply to all in a systematic and professional manner.
Die geltenden vorschriften sollten systematisch und professionell auf alle angewendet werden.
Who checks that the rules are followed?
Wer prüft, ob die vorschriften eingehalten werden?
And everybody knows the rules regarding Will's suspension.
Und jeder kennt die regeln bezüglich wills suspendierung.
Tom hates the rules.
Tom hasst vorschriften.
The rules are already very strict.
Die vorschriften sind schon jetzt sehr streng.
The rules in detail.
Die regeln im einzelnen.
The rules of membership and dispute settling in breed societies and breeding operations;
Bestimmungen über die mitgliedschaft und die streitbeilegung in zuchtverbänden und Zuchtunternehmen;
The regulation sets the rules on jurisdiction.
Die verordnung enthält bestimmungen über die gerichtliche zuständigkeit.
I don't make the rules.
Die vorschriften mache nicht ich.
The rules of article 4 of the habitat directive 92/43/EEC.
Die bestimmungen von artikel 4 der habitat-richtlinie 92/43/EWG.
It's against the rules to smoke at the office.
Es ist gegen die regeln, im büro zu rauchen.
The rules applicable to the acceptance of breeding animals for breeding purposes;
Die bestimmungen für die zulassung von zuchttieren zu Zuchtzwecken;
What can we expect from the rules agreed upon today?
Was können wir von den heute vereinbarten bestimmungen erwarten?
The rules were changed in 1999.
Die vorschriften wurden im jahre 1999 geändert.
The rules apply to everyone.
Die regeln gelten für alle.
The rules on tachographs also need to be improved.
Auch die regelungen zum tachographen müssen verbessert werden.
The rules on security shall be adopted by the council.
Die regelungen über die sicherheit werden vom rat angenommen.
I should like to ask that this matter be referred to the rules committee.
Ich möchte beantragen, daß diese sache an den ausschuß für geschäftsordnung verwiesen wird.
Our group is therefore calling for the rules not to be made too stringent.
Unsere fraktion fordert daher, dass die vorschriften nicht zu streng gemacht werden.
Retain the rules for parent carriers until these airlines have divested their ownership in CRS.
Die bestimmungen für mutterunternehmen sind beizubehalten, bis diese ihre crs-anteile veräußert haben.
Tom didn't know the rules.
Tom kannte die regeln nicht.
Under the rules i am suggesting the correct procedure today.
Gemäß der geschäftsordnung schlage ich vor, heute das richtige verfahren anzuwenden.
The rules on security shall be adopted by the council acting by a qualified majority.
Die regelungen über die sicherheit werden vom rat mit qualifizierter mehrheit angenommen.
The rules for the restocking with goats of mixed holdings should be amended accordingly.
Die bestimmungen über die bestandsaufstockung mit ziegen aus gemischten haltungsbetrieben sollten entsprechend geändert werden.
What are the rules here?
Wie sind die vorschriften hier?

Results: 24777, Time: 0.209

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More