THE USE IN GERMAN

How to say the use in German

S Synonyms

Results: 79743, Time: 0.3316

verwendung (15070) die verwendung (10092) nutzung (9740) den einsatz (4720) die nutzung (4562)

Examples of using The Use in a sentence and their translations

The increase of the use of detergents in fuels;
Die verstärkte verwendung von detergenzien in Kraftstoffen;
A short note on the use and quality of short term economic indicators- a norwegian perspective.
Kurzbericht über die verwendung und qualität von konjunkturindikatoren aus norwegischer sicht.
Further guidance concerning the use of languages referred to in article 27;
Weitere hinweise zur verwendung von sprachen nach artikel 27;
The use of JRC facilities;
Nutzung der einrichtungen der GFS;

Moreover, the use of the“scriptural” euro remained rather limited during the transitional period.
Auch die verwendung von euro-buchgeld blieb in der übergangszeit recht begrenzt.
The use of pesticides in specific areas.
Den einsatz von pestiziden in bestimmten gebieten.
Data entry is also simplified through the use of chemical structure editors.
Die dateneingabe wird auch durch die verwendung von chemischen struktureditoren vereinfacht.
The use and commercial communication of sales promotions.
Nutzung und kommerzielle kommunikation von verkaufsförderaktionen.
The use of expertise.
Nutzung von fachwissen.
The use of weapons?
Die verwendung von Waffen?
The EU will continue to promote the use of renewable energies worldwide.
Die EU wird auch weiterhin die nutzung erneuerbarer energiequellen weltweit fördern.
International day against the use of child soldiers on 12 february.
Internationaler tag gegen den einsatz von kindersoldaten am 12. februar.
Promote the use of european financial instruments for tourism-related projects;
Die nutzung europäischer finanzierungsinstrumente für tourismusbezogene projekte zu fördern;
Social inclusion through the use of IT tools.
Soziale integration durch nutzung von it-werkzeugen.
On the use of security scanners at EU airports.
Über den einsatz von sicherheitsscannern auf eu-flughäfen.
The use of imprida in children and adolescents is not recommended.
Die anwendung von imprida bei kindern und jugendlichen wird nicht empfohlen.
There are no adequate data on the use of peginterferon alfa-2a in pregnant women.
Es liegen keine hinreichenden daten für die verwendung von peginterferon alfa-2a bei schwangeren vor.
The directive on the use of collateral.
Die richtlinie über die nutzung von finanzsicherheiten.
Can one justify the use of violence?
Kann man den einsatz von gewalt rechtfertigen?
Pregnancy there are no data on the use of tasigna in pregnant women.
Schwangerschaft es liegen keine daten für die verwendung von tasigna bei schwangeren vor.
The use of live attenuated vaccines should be avoided.
Die anwendung von lebendimpfstoffen sollte vermieden werden.
We prevent the use of them.
Wir verhindern den gebrauch von ihnen.
Improving the use of community resources.
Den einsatz von gemeinschaftsmitteln optimieren.
Data collection could be made easier through the use of IT tools.
Die datenerfassung könnte durch die verwendung von it-tools einfacher gestaltet werden.
Even the use of restraints is prohibited.
Sogar die benutzung von fesseln ist verboten.
Tax on the use, carrying and possession of weapons.
Steuer auf den gebrauch, das tragen und den besitz von waffen.
The use of biomass needs to be optimised.
Die nutzung von biomasse muss optimiert werden.
The use of article 42 is not being considered at present.
Die anwendung von artikel 42 wird derzeit nicht geprüft.
The proposal also encourages the use of biomass as a fuel.
Der vorschlag begünstigt außerdem den einsatz von biomasse als brennstoff.
Can i combine the use of visacare prestige with sunbathing?
Kann ich den gebrauch von visacare prestige mit sonnenbaden verbinden?

Results: 79743, Time: 0.3316

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"The use" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More