THE WORD MARRIAGE IN GERMAN

How to say the word marriage in German

Results: 70427, Time: 0.0613

Examples of using The Word Marriage in a sentence and their translations

I have heard the word marriage degree?
Hab ich grad das wort ehe gehoert?
Change the word marriage into soul mates, but don't change yourself.
Ändere das wort ehepartner in seelengefährten, aber ändere nicht dich selbst.
You can change the word marriage to the word soul mates, but you are the same.
Du kannst das wort ehe durch das wort seelengefährten ersetzen, aber du bleibst derselbe.
If we do, we shall lose touch, as we are doing now, by abusing the word'marriage' in applying it to unions that are not marriage.
Gelingt uns dies nicht, verlieren wir den boden unter den füßen, wie es bereits der fall ist, wenn wir die bezeichnung"ehe" auf partnerschaften anwenden, die keine ehe sind.

To live with him in marriage, according to the word of God?
Mit ihm die ehe nach dem wort gottes führen?
I was, in the 1960s, in a marriage. to use the word bad would be perhaps the understatement of the year.
Ich war in den 1960ern in einer ehe... das wort"schlecht" zu benutzen wäre wahrscheinlich die untertreibung des jahres.
You will make the same hell out of soul mates as you have been making out of marriage- nothing has changed, only the word, the label.
Du wirst dieselbe hölle aus seelengefährten machen, wie du sie aus der ehe gemacht hast- nichts hat sich geändert, nur das wort, das etikett.
The word"judgment" refers only to decisions that lead to divorce, legal separation or marriage annulment. those documents which have been formally drawn up or registered as authentic instruments and are enforceable in one member state are treated as equivalent to such"judgments.
Der begriff"Entscheidung" bezieht sich nur auf entscheidungen, mit denen eine ehescheidung, trennung ohne auflösung des ehebandes oder ungültigerklärung einer ehe herbeigeführt wird. öffentliche urkunden, die im ursprungsmitgliedstaat aufgenommen und vollstreckbar sind, sind solchen"Entscheidungen" gleichgestellt.
The word‘judgment' refers only to positive decisions, that is to say those that do grant a divorce, legal separation or marriage annulment.
Der begriff"Entscheidung" bezieht sich nur auf positive entscheidungen, die tatsächlich zu einer ehescheidung, trennung ohne auflösung des ehebands oder ungültigerklärung einer ehe geführt haben.
I personally do regret that the word has not been given a more general meaning, because it is not really up to the government to check whether a partnership entails a marriage relationship or otherwise.
Ich persönlich bedauere, dass das wort keine allgemeinere bedeutung erhalten hat, denn es obliegt eigentlich nicht dem staat zu prüfen, ob eine partnerschaft eine eheliche beziehung beinhaltet oder eine andere form der partnerschaft.
A marriage proposal that contains the word"shit.
Ein heiratsantrag, der das wort"Scheiße" enthält.
The common word marriage, he argued, would remove any discrimination, but the brackets would recognize that the two states were different.
So würde das gemeinsame wort ehe jede diskriminierung ausschließen, doch durch die klammern würde deutlich, dass beide zustände unterschiedlicher art seien.
The word‘judgment' refers only to positive decisions, that is to say those that lead to divorce, legal separation or marriage annulment.
Der begriff"Entscheidung" bezieht sich nur auf positive entscheidungen, d. h. entscheidungen, mit denen eine ehescheidung, trennung oder ungültigerklärung herbeigeführt wird.
be focused on such a small matter as the state's withholding of a word, marriage, but not its substance.
und emotionales engagement auf eine derart kleine angelegenheit wie das vorenthalten eines wortes- ehe-, nicht aber seiner substanz zu verwenden.
Zemlinsky passionately loved the human voice and the marriage of word and music.
Zemlinsky liebte die menschliche stimme und die verschmelzung von wort und musik leidenschaftlich.
In all that time, no word from you to tell me of your safe arrival whether you met mr. vargas, whether the marriage has taken place.
Und in all der zeit kein wort von dir, das von deiner sicheren ankunft berichtet. ob du mr. vargas getroffen hast, ob die heirat stattgefunden hat oder nicht.
He then ask the woman if she is in agreement and the marriage and words are exchanged and the wedding papers are signed and wedding is over.
Dann fragt er die frau, ob sie einverstanden ist und die ehe und die worte ausgetauscht werden und die hochzeitsunterlagen unterzeichnet sind und die hochzeit vorbei ist.
Oh, the marriage, the marriage.
It's another word for marriage.
Das ist ein anderes wort für ehe.
The marriage book.
Das buch über die ehe.
And the marriage.
Und die heirat.
But your every other word is marriage.
Aber jedes zweite wort von dir, thematisiert die ehe.
After the marriage.
Nach der hochzeit?
The marriage was childless.
Die ehe blieb allerdings ohne nachkommen.
He never told me a word about his marriage.
Er hat mir nie etwas von dieser eheschließung erzählt.
Amarige is named after anagram of the french word"Mariage", whose translation is marriage.
Amarige verdankt seinen namen einem anagramm des französischen wortes mariage, dessen übersetzung"eheschließung" ist.
Word"Love"is the most dangerous after"marriage.
Liebling" ist das gefährlichste wort, kommt gleich nach"hochzeit.
We have a marriage, then another woman and the marriage ends.
Es gibt eine ehe, eine andere frau und die ehe ist vorbei.
I thought we could have a quick word with her, see if there's anything to the notion that she recanted wade Crewes's alibi to save her marriage.
Ich dachte, wir könnten kurz mit ihr sprechen, sehen, ob etwas darauf hindeutet, warum sie wade crewes's alibi widerrief um ihre ehe zu retten.
Those were the words of my marriage proposal.
Mit diesen worten hatte ich meinen antrag gemacht.

Results: 70427, Time: 0.0613

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More