TO LIVE IN FEAR IN GERMAN

How to say to live in fear in German

Results: 30, Time: 0.0634

Examples of using To Live In Fear in a sentence and their translations

No one should have to live in fear.
Niemand sollte in angst leben müssen.
To live in fear?
To live in fear, is to live without god.
Wer in furcht lebt, der lebt auch ohne gott.
Quite an experience to live in fear, isn't it?
Schönes erlebnis, in angst zu leben, oder?

You se, to live in fear is not to live at all.
Wissen sie, in angst zu leben, heißt gar nicht zu leben.
They shouldn't have to live in fear.
Und sie sollten auch nicht in angst leben müssen.
Terrible thing, to live in fear.
Es ist schrecklich, immer in angst zu leben.
You see... i know what it is to live in fear.
Wie du siehst, weiß ich, was es heißt, in furcht zu leben.
You don't have to live in fear.
Du brauchst nicht mehr in furcht zu leben.
You think it's easy to live in fear, like we do?
Denkst du, daß es leicht ist, voller angst zu leben?
Law-abiding citizens have learned to live in fear; many have been permanently threatened in their daily lives.
Gesetzestreue bürger müssen mittlerweile in angst leben; viele sind in ihrem täglichen leben pausenloser bedrohung ausgesetzt.
The enemy wants us to live in fear, but it is they who should be afraid.
Der feind will, dass wir in angst leben, dabei sollte er sich fürchten.
Which to possess is to live in fear, to desire, to live in sorrow.
Wer es besitzt, lebt in angst, in begierde und in sorge.
Religion or conviction should never be a reason for people to live in fear and the european parliament rightly speaks out against the
Religion oder überzeugung sollten nie ein grund dafür sein, dass menschen in angst leben, und das europäische parlament spricht sich zu recht gegen
war, has endangered the whole human race, forcing us to live in fear of terrorist crimes and the suffering they cause.
bringen die gesamte menschheit in gefahr und zwingen uns zu einem leben in angst vor kriminellen terroranschlägen und in schmerz, der sich daraus ergibt.
To live in fear is no life at all.
Lieber kein leben als ein leben in angst.
She continues to live in fear for the life and health of her child.
Sie lebt weiterhin in sorge um das leben und die gesundheit ihres kindes.
It cannot be a surprise that many returnees are selling their property, unwilling to live in fear and indignity.
Es überrascht daher nicht, dass viele rückkehrer ihr eigentum verkaufen, weil sie nicht in angst und unwürde leben wollen.
We brought all those people on board, and all we have bought them is an extra few minutes to live in fear.
Wir haben all diese menschen an bord gebracht... und alles, was wir erreichten, ist, dass sie ein paar weitere minuten in angst und schrecken leben.
Well, uh, for instance, he wondered why animals, uh, continue to live in fear of their predators, when in theory... right?
Na ja, zum beispiel fragte er sich, warum tiere weiterhin in angst vor ihren feinden leben, wenn rein theoretisch... ja?
The longer we delay recognition of that government, the longer ordinary palestinians will suffer and the longer Israeli's will continue to live in fear in insecurity.
Je länger wir die anerkennung dieser regierung hinauszögern, desto länger wird das einfache palästinensische volk leiden und desto länger werden die israelis in angst und unsicherheit leben.
Simply put, to show those, who have to live in fear, isolation, disease and grief, that they are not alone- standingsidebyside is expressing our sympathy, respect, support and hope for those people.
Um denen, die wegen ebola in angst, isolation, krankheit und trauer leben müssen, zu zeigen: ihr seid nicht allein- standingsidebyside ist unser ausdruck von mitgefühl, respekt, beistand und hoffnung.
Painful to live in fear, isn't it?
Ist es nicht schrecklich, in angst zu leben?
It's painful to live in fear, isn't it?
Ist es nicht schrecklich, in angst zu leben?
I am not going to live in fear of my own son.
Ich werde nicht in angst vor meinem sohn leben.
Do you want these people to live in fear the rest of their lives?
Wollt ihr, dass diese menschen in furcht leben müssen?
You don't have to live in fear of your cell phone anymore.
Du musst nicht mehr in angst vor deinem handy leben. Nicht?
If it does, we won't have to live in fear of the safeguard anymore.
Denn wenn, dann müssen wir nicht mehr in angst vor der schutzwehr leben.
Then why are you the father of a seismic shift in intelligence, forced to live in fear and anonymity?
Tun wir das? warum sind dann sie, der vater des größten aufklärungssystems, gezwungen, in angst und anonymität zu leben?
Since then, our specie has walked a dark bloody road, which isolated people condemned to live in fear caused by ignorance.
Seit dem, ist unsere spezies eine lange und blutige straβe entlang gegangen, und isolierte menschen dazu verdammt, in der furcht der unwissenheit zu leben.

Results: 30, Time: 0.0634

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More