TOWARDS IN GERMAN

How to say towards in German

S Synonyms

Results: 41355, Time: 0.1314

zu (7993) richtung (6231) gegenüber (4283) auf (4157) für (1970)

Examples of using Towards in a sentence and their translations

Towards her home.
Zu ihr nach hause.
He had to go towards the water as the sirens sounded.
Er musste richtung wasser gehen, als die sirenen ertönten.
My relationship towards tulips is inherently lynchian.
Meine beziehung zu tulpen ist von natur aus lynchähnlich.
My attitude towards him changed.
Meine einstellung ihm gegenüber hat sich geändert.

Attitudes towards equality issues have improved overall.
Die einstellungen zu den fragen der gleichstellung haben sich insgesamt verbessert.
They are heading towards the vault through the subway system.
Sie fahren richtung tresorraum durch den u-bahn-schacht.
Turn towards me, please.
Drehen sie sich zu mir, bitte.
The tracks ran past the village to the west towards elze.
Die gleise richtung elze führten westlich am dorf vorbei.
Muslim attitudes towards multiculturalism are consequently one-sided.
Die haltung der moslems gegenüber der kulturellen vielfalt ist also einseitig.
Better targeted aid towards active farmers only;
Bessere ausrichtung der beihilfen auf ausschließlich aktive Landwirte;
Commission presents roadmap towards more efficient and cost-effective maritime surveillance.
Kommission präsentiert fahrplan für effizientere und kostenwirksamere meeresüberwachung.
Going towards moyerson.
In richtung moyerson.
I'm totally helpless towards children.
Kindern gegenüber bin ich völlig hilflos.
A trend can be observed towards smaller, more flexible corporate units.
Es läßt sich ein trend zu kleineren, flexibleren unternehmenseinheiten beobachten.
The evidence points towards him, and you refuse to look at it.
Die beweise deuten auf ihn und du willst es nicht sehen.
To work actively towards launching of the WTO negotiations.
Dem aktiven hinwirken auf eine einleitung der wto-verhandlungen.
Commission takes important step towards a single market for next generation wireless devices.
Kommission unternimmt wichtigen schritt zu einem binnenmarkt für drahtlose geräte der nächsten generation.
The resentment of boston towards the crown is irrelevant!
Das ressentiment bostons in richtung der krone ist irrelevant!
To support progress towards“deep democracy”.
Unterstützung von fortschritten auf dem weg zu vertiefter demokratie.
I welcome this work towards a more sustainable future.
Ich begrüße diese arbeit für eine nachhaltige zukunft.“.
Transparency towards the public and the financial sector;
Transparenz gegenüber dem öffentlichen sektor und dem Finanzsektor;
Towards balanced budgets.
Hin zu ausgeglichenen haushalten.
Clear responsibility towards the customer for the entire transport chain obligatory.
Eindeutige verantwortung gegenüber dem kunden für die gesamte transportkette obligatorisch.
Next steps towards smart, sustainable and inclusive european higher education.
Nächste schritte auf dem weg zu einem intelligenten, nachhaltigen und integrativen europäischen hochschulwesen.
It's flying towards you.
Es fliegt auf euch zu.
You know my thoughts towards the subject.
Du kennst meine gedanken zu diesem thema.
Towards a european"Small business act.
Für einen europäischen"Small business act.
The tentacle's coming towards earth and there's no stopping it.
Die tentakeln kommen richtung erde und nichts hält sie auf!
I have appetite towards bloodier repast.
Ich habe appetit auf eine blutigere mahlzeit.
Running towards the rue gabriel.
Flüchtet richtung rue gabriel.

Results: 41355, Time: 0.1314

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More