What is the translation of " TROUPE " in German?

• Truppe
• Troupe
• Gruppe
• Ensemble
• Theatergruppe

Examples of using Troupe in English and their translations into German

Someone in our troupe is dead.
Jemand in unserer Gruppe ist tot.

Have you ever been with another Troupe?
Warst du jemals bei einer anderen Truppe?

Is it the troupe or is it the bar?
Ist es die Gruppe oder die geschlossene Bar?

There was a boy in our troupe.
Da war dieser Junge in unserem Trupp.

We left our troupe in Trieste when we heard the news.
Wir ließen die Truppe in Triest, als wir es hörten.

Claudette is closing 3 times a week because of Louise's troupe.
Claudette schließt 3-mal pro Woche wegen der Gruppe von Louise.

Troupe's been with me all season, just doing fine.
Die Truppe ist die ganze Saison über dieselbe und alles läuft gut.

Spectators took pictures of the troupe and gave them thumbs-up.
Viele Zuschauer machten Fotos von der Gruppe und zeigten den Daumen nach oben.

The Show in Las Vegas closed down and I was then sent to Troupe 1.
Die Show in Las Vegas wurde geschlossen und ich wurde zu Troupe 1 geschickt.

After the show, the troupe leader invited the audience to join in.
Nach der Show lud der Leiter der Gruppe das Publikum ein, mitzumachen.

It is the proud project of the members of the Bukit Panjang Community Centre Dragon and Lion Dance Troupe.
Es ist das stolze Projekt der Mitglieder des Bukit Panjang Community Centre Dragon and Lion Dance Troupe.

This troupe is coming all the way via Okazaki, Kariya and Cape Chita.
Die Truppe kommt den ganzen Weg über Okazaki, Kariya und Cape Chita.

Over the years, Leismüller and his troupe have made more than 400 puppets.
In den vergangenen Jahren hat Leismüller mit seiner Truppe über 400 Marionetten gebaut.

The troupe of five heroes gathered around the lifeless body of their enemy.
Die Gruppe der fünf Krieger versammelte sich um den leblosen Körper ihres Feindes.

On March 23rd-24th, 2007, the Divine Performing Arts Troupe held three shows in Melbourne.
Am 23. und 24. März 2007 fanden in Melbourne drei Shows der Divine Performing Arts Troupe statt.

In 1985 he founded the theatre troupe Theatre Works and has remained their artistic director up to the present day.
Gründete er die Theatergruppe Theatre Works, als deren künstlerischer Leiter er bis heute tätig ist.

The highlight of the thrill is the"Double Wheels of Steel" act of the Latin American quartet The Navas Troupe, which will take your breath away.
Höhepunkt ist der"Double Wheels of Steel" -Act des lateinamerikanischen Quartetts The Navas Troupe, der euch den Atem rauben wird.

For example, the Angkor Dance Troupe teaches traditional Cambodian dance and holds recitals.
Zum Beispiel unterrichtet die Angkor Dance Troupe traditionellen kambodschanischen Tanz und veranstaltet Rezitale.

A troupe of local dancers will enthral your party with a 30 minute show that ends with a grand finally lead by the happy couple.
Eine Gruppe lokaler Tänzer wird Ihre Gäste mit einer 30-minütigen Show begeistern. Die Show endet in einem großen Finale, in dessen Mittelpunkt das glückliche Paar steht.

Willy toured the US with Jimmy Sharman's Boxing Troupe during the Great Depression. En route he took his grandson along to the barbershops.
Dieser zog zur Zeit der Great Depression mit Jimmy Sharman's Boxing Troupe durch die USA und nahm seinen kleinen Enkel regelmäßig mit in die Barbershops.

The troupe successfully represents the region at folklore festivals and other cultural events all over the country.
Das Ensemble repräsentiert die Region erfolgreich auf Folklorefestivals und weiteren Kulturveranstaltungen im ganzen Land.

For more experimental productions, the Woolly Mammoth Theatre Company is a"radically inclusive" troupe with topical shows that have traveled around the world.
Für experimentellere Produktionen ist die Woolly Mammoth Theatre Company eine"radikal integrative" Truppe mit aktuellen Shows, die um die Welt gereist sind.

The troupe moved to Yamato and formed the Yuzaki theater company, which would eventually become the school of Noh theater.
Die Gruppe zog nach Yamato und bildete die Yuzaki-Theater-Kompanie, die später zu der Schule des Nō-Theaters werden sollte.

No scales walls with your hands or spears networks, but you can memorize and match this string of colorful trading cards Spiderman and his troupe full.
Keine Waage Wände mit den Händen oder Speere Netzwerke, aber Sie können diese Reihe von bunten Sammelkarten Spiderman auswendig lernen und passen und seine Truppe voll.

The Troupe also organizes seminars and festivals related to music and dance tradition, and has published related books.
Die Gruppe organisiert außerdem Seminare und Festivals in Verbindung mit der Musik- und Tanztradition und hat Bücher zu diesem Thema veröffentlicht.

Combining contemporary cirque-style artistry with adrenaline-fuelled stunt action, this astoundingly talented international troupe includes over thirty jugglers, acrobats, aerialists, dancers, drummers and daredevil stuntmen.
Diese erstaunlich talentierte internationale Truppe vereint moderne Cirque-Stile mit nervenaufreibenden Stunt-Acts und umfasst über dreißig Jongleure, Akrobaten, Tänzer, Schlagzeuger und waghalsige Stuntmänner.

The movie is about a troupe of young Chhara actors using theater to fight police brutality and the stigma of criminality.
Im Film handelt es sich um eine Theatergruppe von jungen Schauspielern der Region Chhara, die durch ihr Spiel die Brutalität der Polizei und die Stigma der Kriminalität bekämpfen.

The troupe from the Haus der Jugend Heidelberg is experimenting material-intensive with the boundaries of physicality and comments on the pervasive media treatment of the body in society.
Die Theatergruppe vom Haus der Jugend Heidelberg überprüft materialintensiv die Grenzen der Körperlichkeit und kommentiert den medial allgegenwärtigen Umgang mit dem Körper in der Gesellschaft.

The film states that the troupe, funded by corporate entities including Halliburton, General Motors, Exxon, and Searle, was intended to counter the hippie subculture.
Dass die Gruppe, deren Gründung von Unternehmen wie Halliburton, General Motors, Exxon und Searle unterstützt wurde, als Gegenbewegung zur Hippiekultur konzipiert war.