What is the translation of " AIM IS TO AVOID " in Greek?

• στόχος είναι να αποφευχθεί
• στόχος είναι η αποφυγή
• στόχος είναι να αποφεύγονται
• σκοπός είναι να αποφευχθεί

Examples of using Aim is to avoid in English and their translations into Greek

Turkey's aim is to avoid this examination.
Είναι επιδίωξη της Τουρκίας να αποφύγει αυτό τον έλεγχο.

As for horses, no one's fonder of a prancer than I am… but your first aim is to avoid pursuit.
Όσο για τα άλογα, κανείς δεν τα αγαπάει περισσότερο από μένα. Αλλά ο κύριος στόχος σου είναι να αποφύγεις την καταδίωξη.

The aim is to avoid excessive public deficit or debt.
Σκοπός είναι να αποφεύγεται το υπερβολικό δημόσιο έλλειμμα ή χρέος.

In the unpleasant event of your visa application being rejected, our aim is to avoid excessive cancellation fees which might potentially create an unexpected financial burden.
Στη δυσάρεστη περίπτωση που η αίτηση σας για βίζα απορριφθεί, στόχος μας είναι να αποφευχθούν τα υπερβολικά τέλη σε περίπτωση ακύρωσης τα οποία θα μπορούσαν ενδεχομένως να δημιουργήσουν μια απρόσμενη οικονομική επιβάρυνση.

The aim is to avoid obstacles in your way jumping over them.
Ο στόχος είναι να αποφευχθούν τα εμπόδια στο δρόμο σας πηδώντας από πάνω τους.

Besides this anesthesia, the wake-up phase is an equally critical aspect in postoperative care. The aim is to avoid relapses back into the state of unconsciousness, while monitoring all vital functions.
Εκτός από αυτή την αναισθησία, η φάση της αφύπνισης είναι εξίσου κρίσιμη στην μετεγχειρητική φροντίδα και στοχεύει στο να αποφευχθούν οι υποτροπές και να επιτευχθεί ο έλεγχος όλων των ζωτικών λειτουργιών.

The aim is to avoid fraud and speculation in connection with VAT.
Σκοπός είναι να προλαμβάνονται περιστατικά απάτης και κερδοσκοπίας όσον αφορά τον ΦΠΑ.

What this all means is that, if the aim is to avoid a Grexit, it is not possible to wait for a default to happen.
Αυτό που σημαίνουν όλα αυτά, είναι ότι, εάν στόχος είναι να αποφευχθεί ένα Grexit, δεν είναι δυνατό να περιμένουμε να συμβεί μια αθέτηση πληρωμής.

Our aim is to avoid reliance on funding from a sole source.
Για να προστατεύσουμε την ανεξαρτησία μας, επιδιώκουμε την αποφυγή εξάρτησης από μία και μόνο πηγή χρηματοδότησης.

At Linde, our aim is to avoid causing any harm to people or the environment.
Πρωταρχικός στόχος του ομίλου Linde είναι η αποφυγή πρόκλησης ζημιών στους ανθρώπους και στο περιβάλλον.

The aim is to avoid doing these things when you're in bed, trying to sleep.
Ο στόχος είναι να αποφύγετε αυτές τις σκέψεις όταν είστε στο κρεβάτι και προσπαθείτε να κοιμηθείτε.

A further significant aim is to avoid duplication of efforts during missions where NATO is participating in tandem with European forces.
Ένας ακόμα σημαντικός στόχος είναι η αποφυγή της επικάλυψης των προσπαθειών κατά τη διάρκεια αποστολών στις οποίες συμμετέχει το ΝΑΤΟ εκ παραλλήλου με ευρωπαϊκές δυνάμεις.

The aim is to avoid everyone having everyone postpone bidding until the final 5 seconds.
Ο στόχος είναι να αποφευχθεί να κάνει ο ένας τον άλλο να αναβάλει την προσφορά μέχρι τα τελευταία 5 δευτερόλεπτα.

Whichever it is, the aim is to avoid any hydraulic connection between the wastes and the encircling environment, particularly groundwater.
Εξάλλου η λειτουργία ενός χώρου Υγειονομικής Ταφής Υπολειμμάτων(ΧΥΤΥ) στόχο έχει να αποφευχθεί η οποιαδήποτε σύνδεση μεταξύ των αποβλήτων και του περιβάλλοντος, ιδιαίτερα των υπόγειων υδάτων.

Our aim is to avoid treating law as if it can be separated from other aspects of society.
Στόχος μας είναι να αποφύγουμε τη θεραπεία του νόμου και αν μπορεί να διαχωριστεί από τις άλλες πτυχές της κοινωνίας.

Using this flexible and needs-based rule, the aim is to avoid a situation in which national authorities have to provide overly extensive information to Eurojust and also avoid'swamping' Eurojust with information which the authority simply cannot process.
Με τη χρήση αυτού του ευέλικτου και στηριζόμενου στις πραγματικές ανάγκες κανόνα, στόχος είναι να αποφευχθεί το ενδεχόμενο οι εθνικές αρχές να είναι υποχρεωμένες να παρέχουν υπερβολικά λεπτομερείς πληροφορίες στη Eurojust και να αποφευχθεί επίσης η διοχέτευση υπερβολικού όγκου πληροφοριών στη Eurojust τις οποίες η εν λόγω αρχή απλούστατα δεν θα μπορεί να διαχειριστεί.

The aim is to avoid the times of the peak action of the insulin, as then the risk of a hypoglycemic episode is increased.
Στόχος είναι να αποφεύγονται οι ώρες της μέγιστης δράσης της ινσουλίνης που αυξάνουν τον κίνδυνο εμφάνισης υπογλυκαιμικού επεισοδίου.

Its main aim is to avoid, prevent or reduce the harmful effects of noise exposure.
Βασικός σκοπός της είναι η αποφυγή, η πρόληψη ή η μείωση των επιβλαβών συνεπειών της έκθεσης στο θόρυβο.

Their major aim is to avoid treating law as if it can be separated from other aspects of society.
Στόχος μας είναι να αποφύγουμε τη θεραπεία του νόμου και αν μπορεί να διαχωριστεί από τις άλλες πτυχές της κοινωνίας.

The aim is to avoid contacts between an offender or a potential offender and a victim or an individual at risk of being assaulted.
Στόχος είναι να αποφεύγονται οι επαφές μεταξύ ενός δράστη ή δυνητικού δράστη και ενός θύματος ή ατόμου που διατρέχει κίνδυνο επίθεσης.

The aim is to avoid activating the alarm by reducing the ppO2 of the breathing gas or the length of time breathing gas of higher ppO2.
Ο στόχος είναι να αποφευχθεί η ενεργοποίηση του συναγερμού με τη μείωση του ppO2 στο αέριο εισπνοής ή τη διάρκεια χρόνου εισπνοής φυσικού αερίου με υψηλό ppO2.

The aim is to avoid a situation where some buyers avoid EU provisions by simply moving their place of establishment outside the EU.
Ο στόχος είναι να προλαμβάνεται το ενδεχόμενο αγοραστών που παρακάμπτουν τις διατάξεις της ΕΕ με μια απλή μεταφορά του τόπου εγκατάστασής τους εκτός της ΕΕ.

The aim is to avoid any hydraulic connection between the wastes and the encircling environment, particularly groundwater.
Ο σκοπός της δημιουργίας ενός χώρου υγειονομικής ταφής είναι να αποφευχθεί η οποιαδήποτε σύνδεση μεταξύ των αποβλήτων και του περιβάλλοντος, ιδιαίτερα των υπόγειων υδάτων.

The aim is to avoid cataclysmic war, or domination by one country, by uniting while still pursuing national advantage.
Ο στόχος είναι να αποφευχθεί ο πόλεμος, ή η κυριαρχία από μία και μόνο χώρα, ενωμένοι ενώ παράλληλα να συνεχίζονται οι προσπάθειες κατάκτησης των εθνικών στόχων..

The aim is to avoid nearly 30,000 tonnes of microplastics ending up in nature a year,” the ECHA's spokesman Matti Vainio said at a conference in Helsinki.
Ο σκοπός είναι να αποτραπεί η κατάληξη σχεδόν 30 τόνων μικροπλαστικών ετησίως στη φύση, δήλωσε ο εκπρόσωπος της ECHA Μάτι Βαΐνιο σε μια διάσκεψη στο Ελσίνκι.

The aim is to avoid any water-related connections from occurring between the wastes and the surrounding environment, in particular the groundwater.
Ο σκοπός της δημιουργίας ενός χώρου υγειονομικής ταφής είναι να αποφευχθεί η οποιαδήποτε σύνδεση μεταξύ των αποβλήτων και του περιβάλλοντος, ιδιαίτερα των υπόγειων υδάτων.

The main aim is to avoid both parents addressing the court in their own country and two decisions being issued for the same case.
Ο κύριος στόχος είναι να μην προσφύγει ο κάθε γονέας σε δικαστήριο της χώρας του, ώστε να αποφευχθεί η έκδοση δύο αποφάσεων για την ίδια υπόθεση.

The aim is to avoid the return of a physical border between British Northern Ireland and the Republic of Ireland, a member of the EU, to preserve peace on the island.
Σκοπός είναι να αποφευχθεί η επιστροφή ενός φυσικού συνόρου ανάμεσα στη βρετανική Βόρεια Ιρλανδία και τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας, μέλος της ΕΕ, προκειμένου να διατηρηθεί η ειρήνη στο νησί.

Your aim is to avoid the balls reaching the hole by matching 3 consecutive balls or more of the same color, and making them disappear to reduce the ball counts.
Στόχος σας είναι να αποφύγει τις μπάλες φτάνοντας την τρύπα που ταιριάζουν με 3 συνεχόμενες ή περισσότερες μπάλες του ίδιου χρώματος, και να τους εξαφανίζονται για να μειώσει την μπάλα.

Your aim is to avoid the balls reaching the hole by matching 3 consecutive balls or more of the same color, and making them disappear to reduce the ball counts.
Στόχος σας είναι να αποφεύγονται τα μπαλάκια φθάνοντας την τρύπα ταίριασμα 3 συνεχόμενες μπίλιες, ή περισσότερα από το ίδιο χρώμα, και κάνοντας να εξαφανιστούν για να μειωθεί η μπάλα μετράει.