What is the translation of " ALREADY IN HELL " in Greek?

• ήδη στην κόλαση
• πλέον στην κόλαση

Examples of using Already in hell in English and their translations into Greek

Already in hell.
Είναι ήδη στην κόλαση.

When you're already in hell.
Οταν είσαι ήδη στην κόλαση.

Already in hell… or in heaven.
Είναι ήδη στην κόλαση, ή στον παράδεισο.

MA ask me, we are already in hell.
Αν ρωτάς εμένα, είμαστε ήδη στην κόλαση.

I'm already in Hell.
Είμαι ήδη στην κόλαση.

Well, good thing you're already in hell.
Πάλι καλά που είσαι ήδη στην κόλαση.

He's already in hell.
Είναι ήδη στην κόλαση.

Some say that we are already in hell.
Μας θύμισαν ότι βρισκόμαστε πλέον στην κόλαση.

He's already in hell.
Είναι κιόλας στην κόλαση.

At least now I know why I'm already in Hell.
Τουλάχιστον τώρα ξέρω γιατί είμαι ήδη στην κόλαση.

We're already in hell.
Είμαστε ήδη στην κόλαση.

I might further argue that we are already in hell.
Μας θύμισαν ότι βρισκόμαστε πλέον στην κόλαση.

I'm already in hell'.
Και είμαι ήδη στην κόλαση».

They live life as if they were already in Hell.
Ζουν ήδη σε αυτή τη ζωή, όπως στην κόλαση.

We're already in Hell!
Τώρα είμαστε στην κόλαση!

Don Camillo, can you hear me or are you already in hell?
Δον Καμίλο, μ'ακούς ή είσαι ήδη στην κόλαση;?

You're already in hell. So is she.
Είσαι ήδη στην κόλαση, όπως και εκείνη.

Not much of a threat, considering we're already in hell.
Δε μου λέει και τίποτα, αν σκεφτείς ότι είμαστε ήδη στην κόλαση.

Since you're already in hell, I guess it's not a problem.
Αφού είσαι ήδη στην κόλαση, δεν έχεις πρόβλημα, φαντάζομαι.

Not only that, but it reflects just how the Trump campaign has been pandering to us all along:“You all are already in hell; what do you have to lose by voting for me?”?
Όχι μόνο αυτό, αλλά αντανακλά ακριβώς πώς η καμπάνια Trump έχει υποκρισία σε όλους μας:"Όλοι είστε ήδη στην κόλαση?

We are already in hell, including the people who tell us that.
Βρισκόμαστε ήδη στην κόλαση κι εμείς και αυτοί που μας το λένε αυτό.

Baby… I'm already in Hell. Apparantely I made a reservation this morning.
Μωρό, είμαι ήδη στην κόλαση έκανα κράτηση σήμερα το πρωί.

I mean, this poor sap's either already in Hell or in the Silver City enduring Uriel's welcome speech, which is far worse than Hell, if you ask me.
Θέλω να πω, αυτό το φτωχό σφρίγος, είτε ήδη στην κόλαση Ή στο Silver City διαρκή Χαιρετισμός Uriel του, Η οποία είναι πολύ χειρότερη απ'την Κόλαση, αν με ρωτάτε.

I am in hell already.
Και είμαι ήδη στην κόλαση.

I'm in Hell already.
Είμαι ήδη στην κόλαση.

And I am in hell already.
Και είμαι ήδη στην κόλαση.

His soul already burdened in Hell.
Η ψυχή του ήδη φλέγεται στην Κόλαση….

People are in hell already.
Τώρα ο λαός βρίσκεται στην κόλαση.

You's in hell already, Long.
Είσαι ήδη στην κόλαση, Λογκ.

Jesus Christ, I'm in hell already.
Χριστέ μου, είμαι ήδη στην κόλαση.