What is the translation of " ARE AUTOMATICALLY UPDATED " in Greek?

• ενημερώνονται αυτόματα
• ενημερώνεται αυτόματα

Examples of using Are automatically updated in English and their translations into Greek

Keys are automatically updated daily.
Τα κλειδιά ενημερώνεται αυτόματα καθημερινά.

Note Changes that you make on the worksheet are automatically updated in the chart.
Σημείωση Οι αλλαγές που κάνετε στο φύλλο εργασίας ενημερώνονται αυτόματα στο γράφημα.

The Keys are automatically updated daily.
Τα κλειδιά ενημερώνονται αυτόματα καθημερινά.

Any changes introduced by any of the authors of a shared notebook are automatically updated in OneDrive.
Τυχόν αλλαγές που πραγματοποιούνται από οποιονδήποτε συντάκτη ενός κοινού σημειωματαρίου ενημερώνονται αυτόματα στο OneDrive.

Feeds are automatically updated based on a time schedule.
Οι τροφοδοσίες ενημερώνονται αυτόματα με βάση κάποιο χρονοδιάγραμμα.

When you make changes on one device, your edits are automatically updated on every device using iCloud Drive.
Όταν κάνετε αλλαγές σε μία συσκευή, οι αλλαγές σας ενημερώνονται αυτόματα σε κάθε συσκευή με το iCloud Drive.

Linked titles are automatically updated in the chart when you change the corresponding text on the worksheet.
Οι συνδεδεμένοι τίτλοι ενημερώνονται αυτόματα στο γράφημα, όταν αλλάζετε το αντίστοιχο κείμενο στο φύλλο εργασίας.

You can now create custom stations with your favorite Podcasts, which are automatically updated with each new episode.
Μπορείτε να δημιουργήσετε προσαρμοσμένους σταθμούς των αγαπημένων σας podcast, οι οποίοι θα ενημερώνονται αυτόματα με νέα επεισόδια.

Com livescore are automatically updated and you don't need to refresh it manually.
Com livescore ενημερώνονται αυτόματα και δεν χρειάζεται να το ανανεώσετε χειροκίνητα.

The prices and shipping costs are based on information provided by the provider and are automatically updated once a day.
Οι τιμές και τα έξοδα αποστολής βασίζονται σε πληροφορίες που παρέχονται από τον πάροχο και ενημερώνονται αυτόματα μία φορά την ημέρα.

Network coverage maps are automatically updated by a bot every hour.
Οι χάρτες κάλυψης δικτύου ενημερώνονται αυτόματα από ένα bot κάθε ώρα.

Any subsequent changes to parameter data can be updated at one place and all the test cases that reference the Shared Parameter are automatically updated.
Οποιεσδήποτε επόμενες αλλαγές δεδομένων της παραμέτρου μπορεί να ενημερωθεί σε ένα σημείο και όλες τις περιπτώσεις δοκιμής που αναφέρουν την παράμετρο κοινόχρηστων ενημερώνονται αυτόματα.

The axis labels in the chart are automatically updated with the new text.
Οι ετικέτες άξονα στο γράφημα ενημερώνονται αυτόματα με το νέο κείμενο.

Linked titles are automatically updated in the chart when you change the corresponding text on the worksheet.
Οι συνδεδεμένοι τίτλοι ενημερώνονται αυτόματα στον πίνακα, όταν κάνετε αλλαγές στο αντίστοιχο κείμενο στο φύλλο εργασίας.

However, with DAX you can build a single formula that returns the correct value, and the results are automatically updated any time you add data to the tables.
Ωστόσο, με το DAX μπορείτε να δημιουργήσετε έναν μόνο τύπο που επιστρέφει τη σωστή τιμή και τα αποτελέσματα ενημερώνονται αυτόματα κάθε φορά που προσθέτετε δεδομένα στους πίνακες.

The shipping costs are automatically updated as the customer adds items to the shopping cart.
Τα κόστη αποστολής ενημερώνονται αυτόματα καθώς ο πελάτης προσθέτει προϊόντα στο καλάθι αγορών.

We used Google API and Json technology, so that the videos are embeded into the website we created and are automatically updated each time Renovat uploads a new video.
Έγινε χρήση του Google API και τεχνολογίας Json, ώστε τα βίντεο να ενσωματώνονται στην ιστοσελίδα που κατασκευάσαμε η οποία και ενημερώνεται αυτόματα κάθε φορά που η εταιρία ανεβάζει ένα νέο βίντεο.

Your Genius results are automatically updated once a week when iTunes is open.
Τα αποτελέσματά σας Genius ενημερώνονται αυτόματα μία φορά την εβδομάδα όταν το iTunes είναι ανοιχτό.

These new'unknown' words and phrases(phrases are very important) are then automatically sent for translation to our company and after translation are automatically updated into the translation dictionary at your site.
Αυτές οι νέες«άγνωστες» λέξεις και φράσεις(οι φράσεις είναι πολύ σημαντικές) έπειτα αυτόματα στέλνονται για τη μετάφραση στην επιχείρησή μας και μετά από τη μετάφραση ενημερώνονται αυτόματα στο λεξικό μεταφράσεων επί του τόπου σας.

Any edits you make are automatically updated everywhere, so you can view a photo from last week or last year no matter where you are..
Κάθε αλλαγή που κάνεις ενημερώνεται αυτόματα παντού, ώστε να μπορείς να βλέπεις φωτογραφίες από χτες ή από πέρσι, όπου κι αν είσαι.

The pages that are linked to the template files are automatically updated allowing for site-wide modifications in minutes.
Όλες οι σελίδες που δημιουργήθηκαν βάση αυτού του template ενημερώνονται αυτόματα επιτρέποντας τροποποιήσεις σε όλο το site μέσα σε λίγα λεπτά.

Any edits undertake are automatically updated everywhere to be viewed from last week or last year irrespective of where one is..
Κάθε αλλαγή που κάνεις ενημερώνεται αυτόματα παντού, ώστε να μπορείς να βλέπεις φωτογραφίες από χτες ή από πέρσι, όπου κι αν είσαι.

Most of the Window-run computers that are automatically updated have gotten this patch update by now.
Οι περισσότεροι από τους υπολογιστές Παράθυρο επιχείρηση που ενημερώνονται αυτόματα έχουν πάρει αυτήν την ενημερωμένη έκδοση ενημερωμένη έκδοση κώδικα από τώρα.

Your meetings are automatically updated with the new Skype for Business information, and meeting requests are sent to your invitees.
Οι συσκέψεις σας ενημερώνονται αυτόματα με τις νέες πληροφορίες του Skype για επιχειρήσεις και αποστέλλονται προσκλήσεις σε σύσκεψη σε όλους τους συμμετέχοντες που έχετε επιλέξει.

If you change a field that is repeated in the query, all records with that value are automatically updated because you are actually updating just one field in the query's underlying table.
Εάν αλλάξετε ένα πεδίο που επαναλαμβάνεται στο ερώτημα, όλες οι εγγραφές με αυτήν την τιμή ενημερώνονται αυτόματα επειδή ουσιαστικά ενημερώνετε μόνο ένα πεδίο στον πίνακα βάσης του ερωτήματος.

You can use worksheet functions to create totals that are automatically updated as you add more data to a range or table, or to add only the unique values that are found in a range or table.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συναρτήσεις φύλλου εργασίας για να δημιουργήσετε αθροίσματα που θα ενημερώνονται αυτόματα καθώς προσθέτετε περισσότερα δεδομένα σε μια περιοχή ή έναν πίνακα, ή για να προσθέσετε μόνο τις μοναδικές τιμές που βρίσκονται σε μια περιοχή ή έναν πίνακα.

The inventory is automatically updated by the cashier at each Cards terminal.
Η απογραφή ενημερώνεται αυτόματα από το ταμείο σε κάθε πώληση.

The system is automatically updated with the time and date of the entry.
Το σύστημα ενημερώνεται αυτόματα με την ώρα και τη μέρα καταχώρησης.

The information is automatically updated every five seconds.
Οι πληροφορίες κώδικα ενημερώνονται αυτόματα κάθε 15 δευτερόλεπτα.

The list is automatically updated as items are added or deleted.
Η λίστα ενημερώνεται αυτόματα καθώς προστίθενται ή διαγράφονται στοιχεία.