What is the translation of " DIGITAL EVOLUTION " in Greek?

• ψηφιακή εξέλιξη
• digital evolution
• ψηφιακής εξέλιξης

Examples of using Digital evolution in English and their translations into Greek

Digital evolution and the Cloud.
Ψηφιακός μετασχηματισμός και cloud.

Existential risks and uncontrolled digital evolution.
Υπάρχοντες κίνδυνοι και ανεξέλεγκτη ψηφιακή εξέλιξη.

Digital evolution is inevitable.
Η ψηφιακή επανάσταση είναι αναπόφευκτη.

Unfortunately, Greece is significantly behind at digital evolution.
Δυστυχώς, η Ελλάδα βρίσκεται σημαντικά πίσω στην ψηφιακή εξέλιξη.

The digital evolution in the education of our children.
Η ψηφιακή εξέλιξη στην εκπαίδευση των παιδιών μας.

The air cargo supply chain is now undergoing a big digital evolution.
Η αλυσίδα εφοδιασμού αεροπορικών φορτίων βρίσκεται σήμερα σε μεγάλη ψηφιακή εξέλιξη.

One thing the digital evolution has radically changed is personalization.
Ακόμα κάτι που η ψηφιακή εξέλιξη έχει αλλάξει ριζικά είναι η εξατομίκευση.

Being in music industry for almost two decades, you have witnessed many changes and digital evolution.
Όντας στην μουσική βιομηχανία περίπου δυο δεκαετίες, έγινες μάρτυρας πολλών αλλαγών και της ηλεκτρονικής εξέλιξης.

Then there's the Digital Evolution Index 2017, compiled by the Fletcher School at Tufts University and Mastercard.
Ο δείκτης Digital Evolution Index 2017 αποτελεί προϊόν συνεργασίας της σχολής The Fletcher School του Tufts University και της Mastercard.

ADAPTIT support to the Federation is a work of corporate social responsibility which contributes to the digital evolution.
Η στήριξη στην Ομοσπονδία αποτελεί έργο εταιρικής κοινωνικής ευθύνης και συμβάλει στην προαγωγή της ψηφιακής εξέλιξης της χώρας.

The Digital Evolution Index 2017 was unveiled by the Fletcher School at Tufts University in partnership with Mastercard.
Ο δείκτης Digital Evolution Index 2017 αποτελεί προϊόν συνεργασίας της σχολής The Fletcher School του Tufts University και της Mastercard.

Novartis has launched a digital health innovation lab network named the Novartis Biome to accelerate its digital evolution.
Η Novartis ξεκίνησε ένα εργαστήριο ψηφιακής καινοτομίας για την υγεία που ονομάζεται Novartis Biome για να επιταχύνει την ψηφιακή εξέλιξή της.

The Digital Evolution Index 2017 was launched jointly by the Fletcher School at Tufts University in the US and Mastercard.
Ο δείκτης Digital Evolution Index 2017 αποτελεί προϊόν συνεργασίας της σχολής The Fletcher School του Tufts University και της Mastercard.

This is the direct consequence of the economic downturn, reinforced by the digital evolution that diverted readers from printed press towards electronic press.
Πρόκειται για άμεση συνέπεια της οικονομικής ύφεσης, η οποία ενισχύεται από την ψηφιακή εξέλιξη που εξέτρεψε τους αναγνώστες από τα έντυπα μέσα στον ηλεκτρονικό τύπο.

There are clear indications that we are in the early stages of a global energy revolution that has the magnitude of the industrial revolution and the speed of digital evolution.
Υπάρχουν σαφείς δείκτες ότι βρισκόμαστε στα αρχικά στάδια μιας παγκόσμιας ενεργειακής επανάστασης που έχει το μέγεθος της βιομηχανικής επανάστασης και την ταχύτητα της ψηφιακής εξέλιξης.

Alexandros Thanos, added that the digital evolution in all professional activities can develop the capabilities of the entire Region of Central Macedonia.
Αλέξανδρος Θάνος, προσέθεσε ότι η ψηφιακή εξέλιξη στο σύνολο των επαγγελματικών δραστηριοτήτων ενισχύει τις δυνατότητές όλης της Περιφέρειας της Κεντρικής Μακεδονίας.

But a comprehensive approach at European level is needed to avoid fragmented markets and to reap the benefits of digital evolutions such as the internet of things.
Αλλά απαιτείται ολοκληρωμένη προσέγγιση σε ευρωπαϊκό επίπεδο για να αποφευχθεί ο κερματισμός των αγορών και να αξιοποιηθούν τα οφέλη των ψηφιακών εξελίξεων, όπως το διαδίκτυο των πραγμάτων.

ABS launched its strategic ABS FutureClass plan in 2017 to accelerate its digital evolution and chart its journey towards the future as a data-driven, innovation-inspired, agile technology company dedicated to sustaining and strengthening its leadership role.
Η ABS ξεκίνησε το στρατηγικό πρόγραμμά της ABS FutureClass το 2017 για να επιταχύνει την ψηφιακή της εξέλιξη και να καταγράψει το ταξίδι της προς την κατεύθυνση του μέλλοντος ως εταιρεία που βασίζεται στην τεχνολογία, καινοτόμο, ευέλικτη τεχνολογία αφιερωμένη στη διατήρηση και ενίσχυση του ηγετικού της ρόλου.

Clearly, much of this has to do with the digital momentum being experienced in countries around the world, as well as with the systemic nature of the forces that govern digital evolution.
Είναι σαφές ότι πολλά από αυτά έχουν να κάνουν με την ψηφιακή ορμή που παρατηρείται σε χώρες σε όλο τον κόσμο, καθώς και με τη συστημική φύση των δυνάμεων που διέπουν την ψηφιακή εξέλιξη.

The study identified four interdependent drivers- supply, demand, institutions and innovation- that define each country's digital evolution and can serve as strategic evaluation points for future growth.
Η έρευνα εντόπισε 4 αλληλοεξαρτούμενους παράγοντες- την Προσφορά, τη Ζήτηση, τους Θεσμούς και την Καινοτομία- που ορίζουν την ψηφιακή εξέλιξη της κάθε χώρας και μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως στρατηγικά σημεία αξιολόγησης για μελλοντική ανάπτυξη.

Clearly, much of this has to do with the digital momentum being experienced in countries around the world, as well as with the systemic nature of the forces that govern digital evolution.
Είναι σαφές ότι πολλά από αυτά σχετίζονται με το ψηφιακό momentum που παρατηρείται σε χώρες σε ολόκληρο τον κόσμο, καθώς επίσης και με τη συστημική φύση των δυνάμεων που διέπουν την ψηφιακή εξέλιξη.

This so-called“Grow Together” partnership is now in place and represents a further step in CNH Industrial's digital evolution process, a fundamental change in how we will deliver value to our clients and dealers.
Αυτή η επονομαζόμενη συνεργασία"Grow Together" είναι πλέον διαθέσιμη και αντιπροσωπεύει ένα ακόμη βήμα στη διαδικασία ψηφιακής εξέλιξης της CNH Industrial, μια θεμελιώδη αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο θα προσφέρουμε αξία στους πελάτες και τους αντιπροσώπους μας.

Building on work started by the UK BIM Task Group, the Centre for Digital Built Britain(CDBB) is leading the next stage in the UK construction industry's digital evolution.
Βασιζόμενη στις εργασίες που ξεκίνησε η ομάδα εργασίας BIM του Ηνωμένου Βασιλείου, το Κέντρο Ψηφιακής Βρετανίας(CDBB) οδηγεί στο επόμενο στάδιο της ψηφιακής εξέλιξης της κατασκευαστικής βιομηχανίας στο Ηνωμένο Βασίλειο.

It is important that training providers keep up with trends and design training in accordance to the digital evolution, further aiming to convince seafarers from different backgrounds and cultures to use technology and at the same time make this technology user-friendly and attractive to them.
Έχει μεγάλη σημασία να σχεδιάζεται και να παρέχεται κατάρτιση σύμφωνα με την ψηφιακή εξέλιξη και αποτελεί μεγάλη πρόκληση να πεισθούν οι ναυτικοί από διάφορα περιβάλλοντα και πολιτισμούς να είναι ανοιχτοί στην τεχνολογία και ταυτόχρονα να καταστήσουν την τεχνολογία αυτή ελκυστική και φιλική προς τον χρήστη.

With 17 years of past experience in the field of communication we do what we know best: we always keep up with the latest technological advancements and all future developments. Additionally, we provide efficient and economical solutions to our clientele, introducing them to the field of digital evolution.
Φροντίζουμε να είμαστε πάντα ενημερωμένοι για τις τελευταίες τεχνολογικές εξελίξεις, να συμβαδίζουμε με τις τάσεις του μέλλοντος και να παρέχουμε οικονομικές και αποτελεσματικές λύσεις στους πελάτες μας, κάνοντάς τους μέρος της ψηφιακής εξέλιξης.

The path toward airport digital transformation is not an easy one, but all of the airports interviewed for this research have already begun the journey of digital evolution- with different maturity levels- and recognize that digital transformation efforts can yield true step-change potential.”.
Ο δρόμος προς την ψηφιακή μεταμόρφωση δεν είναι εύκολος, ωστόσο όλα τα αεροδρόμια που συμμετείχαν στην έρευνα έχουν ξεκινήσει ήδη το ταξίδι προς την ψηφιακή εξέλιξη, με διαφορετικά επίπεδα ωριμότητας το καθένα, και αναγνωρίζουν ότι οι προσπάθειες για την ψηφιακή μεταμόρφωση μπορούν να φέρουν πραγματικά ριζοσπαστικά αποτελέσματα».

Whereas, in order to establish the link between the redundancies and the global financial and economic crisis, Greece argues that the daily and periodical press sales fell during the last years as a consequence of the economic and financial crisis still affecting Greece coupled with the rapid digital evolution transforming the publishing sector.
Λαμβάνοντας υπόψη ότι, για να αποδείξει τη σχέση μεταξύ των απολύσεων και της παγκόσμιας χρηματοπιστωτικής και οικονομικής κρίσης, η Ελλάδα υποστηρίζει ότι οι πωλήσεις ημερήσιου και περιοδικού τύπου μειώθηκαν τα τελευταία χρόνια λόγω της οικονομικής και χρηματοπιστωτικής κρίσης που εξακολουθεί να επηρεάζει την Ελλάδα, σε συνδυασμό με την ταχεία ψηφιακή εξέλιξη η οποία μεταμορφώνει τον εκδοτικό τομέα.

Some of the content uploaded on the Internet infringes the copyright of rightholders(which are often not the content creators but intermediaries and investors such as recording or film studios) and content creators complain that due to the digital evolution, they make less money than they used to(the so-called‘value gap').
Μερικά από τα περιεχόμενα στο Διαδίκτυο παραβιάζουν τα πνευματικά δικαιώματα των δικαιούχων(οι οποίοι συχνά δεν είναι δημιουργοί περιεχομένου αλλά διαμεσολαβητές και επενδυτές όπως στούντιο ηχογραφήσεων ή κινηματογραφικά στούντιο) και οι δημιουργοί περιεχομένου διαμαρτύρονται ότι λόγω της ψηφιακής εξέλιξης, έχουν μειωθεί οι χρηματικές απολαβές τους σε σχέση με το παρελθόν(το λεγόμενο«χάσμα αξίας»).

Greece argues that the steady decline is the consequence of the global economic and financial crisis, which still affects the Greek economy(decline in per capita real GDP, rising unemployment, decreasing salaries and reduced household income etc.), coupled with the rapid digital evolution, which is transforming the publishing sector.
Η ελληνική πλευρά εξηγεί ότι η φθίνουσα πορεία του τομέα των ΜΜΕ οφείλεται στην παγκόσμια οικονομική και χρηματοπιστωτική κρίση, η οποία επηρεάζει ακόμα την ελληνική οικονομία(πτώση στο πραγματικό κατά κεφαλήν ΑΕΠ, αύξηση της ανεργίας, μείωση μισθών, μείωση στο εισόδημα των νοικοκυριών κτλ), και η οποία σε συνδυασμό με τις ραγδαίες ψηφιακές εξελίξεις μεταμορφώνει τον τομέα.

The evolution of digital threats and the current forms of cybercrime.
Την εξέλιξη των ψηφιακών απειλών και τις σημερινές μορφές του κυβερνοεγκλήματος.