What is the translation of " HE WON'T GO " in Greek?

• δεν πάει
• δεν φεύγει
• δεν πρόκειται
• δεν βγαίνει
• δε θέλει

Examples of using He won't go in English and their translations into Greek

He won't go.
Δε θέλει.

Maybe he won't go.
Ίσως να μην πάει.

He won't go.
Δεν πάει.

Maybe he won't go.
Μπορεί να μην πάει.

He won't go.
Δεν φεύγει.

If it's raining, he won't go outside.
Εάν βρέχει, δεν βγαίνει έξω.

He won't go there.
Δεν πάει εκεί.

He's real sick, and he won't go to the hospital.
Είναι σοβαρά και δεν πάει στο νοσοκομείο.

He won't go home.
Δεν πάει στο σπίτι του.

Saddam already said he won't go away.
Η Τουρκία έχει, ήδη, πει ότι δεν πρόκειται να αφήσει.

He won't go to him.
Δεν πηγαίνει σ' αυτόν.

He's sick to death, but he won't go to the hospital.
Είναι του θανατά, αλλά δεν πάει στο νοσοκομείο.

He won't go to the doctor.
Δεν πάει στο γιατρό.

The man is dying, And he won't go where he can be saved.
Κάποιος πεθαίνει και δεν φεύγει για να σωθεί.

He won't go to the doctor.
Δεν πάει στον γιατρό.

He's cut pretty bad, but he won't go to the hospital.
Τώρα είναι φοβερά φοβισμένος, αλλά δεν πηγαίνει στο νοσοκομείο.".

He won't go near the street.
Δεν βγαίνει στο δρόμο.

Well, not that. At least double that. He won't go off though.
Όχι τόσα, αλλά τουλάχιστον τα διπλάσια από ότι παίρνω τώρα,… όμως δεν πρόκειται να φύγει.

But he won't go.
Αλλά δεν φεύγει.

He won't go with an unknown.
Δε θέλει έναν άγνωστο.

He would be safe at the St. Giovanni monastery But he won't go because he would be cut off from us.
Θα ήταν ασφαλής στο μοναστήρι'γιος Τζιοβάνη. Αλλά δεν πάει γιατί θα απομονωνόταν από εμάς.

He won't go after you.
Δεν πρόκειται να σε κυνηγήσει.

There's some days that I will shield him in the house just so he won't go outside and I know that I can't do that for the rest of my life.
Υπάρχουν κάποιες μέρες, στις οποίες θα πρέπει να τον κλείσω μες στο σπίτι, ώστε να μην πάει έξω και ξέρω πως δεν μπορώ να το κάνω αυτό για το υπόλοιπο της ζωής μου.

He won't go anywhere without it.
Δεν πάει ΠΟΥΘΕΝΑ χωρίς αυτό.

Maybe he won't go alone.
Ίσως να μην πάει μόνος του.

He won't go to sleep without it.
Δεν πάει για ύπνο χωρίς αυτήν.

He says he won't go without Walker.
Λέει ότι δεν πάει χωρίς την Γουόλκερ.

He won't go anywhere without them.
Δεν πάει πουθενά χωρίς αυτά.

Listen Per, Jack misses you, and he won't go to sleep unless you say good night in that silly voice he loves.
Άκου Περ, ο Τζακ σε πεθύμησε και δεν πάει για ύπνο, εκτός και αν του πεις καληνύχτα, με την εκνευριστική σου φωνή που λατρεύει.

He won't go to the bathroom alone if it's dark.
Δεν πάει στην τουαλέτα μόνος αν είναι σκοτεινά.