What is the translation of " HELP THEM DEVELOP " in Greek?

• τους βοηθήσουν να αναπτύξουν
• τα βοηθούν να αναπτύξουν
• τους βοηθήσει να αναπτύξουν
• τους βοηθήσει να αναπτυχθούν

Examples of using Help them develop in English and their translations into Greek

Help them develop confidence.
Βοηθήστε το να αναπτύξει εμπιστοσύνη.

Can continuously provide new products to guests and help them develop new markets.
Can επισκεπτών παρέχει συνεχώς νέα προϊόντα για τους επισκέπτες και να τους βοηθήσουν να αναπτύξουν νέες αγορές.

Help them develop the feeling for competing, for trying hard, for having fun.
Βοηθήστε το να αναπτύξει το αίσθημα του συναγωνισμού για σκληρή προσπάθεια και διασκέδαση.

With every new experience, children learn important life lessons that help them develop values.
Καθημερινά, με κάθε νέα εμπειρία, τα παιδιά μαθαίνουν σημαντικά μαθήματα ζωής που τα βοηθούν να αναπτύξουν αξίες.

We should help them develop the healthy attitudes and good habits that are foundations of character.
Πρέπει να τα βοηθήσουμε να αναπτύξουν τα υγιή χαρακτηριστικά και καλές συνήθειες που είναι τα θεμέλια του καλού χαρακτήρα.

Each day, with every new experience, kids learn important life lessons that help them develop values.
Καθημερινά, με κάθε νέα εμπειρία, τα παιδιά μαθαίνουν σημαντικά μαθήματα ζωής που τα βοηθούν να αναπτύξουν αξίες.

The best we can do is help them develop a personal set of tools for the task.
Το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να τα βοηθήσουμε να αναπτύξουν τα δικά τους προσωπικά εργαλεία για να τα καταφέρουν.

Each day, with every new experience, kids learn crucial life lessons that ultimately help them develop values.
Καθημερινά, με κάθε νέα εμπειρία, τα παιδιά μαθαίνουν σημαντικά μαθήματα ζωής που τα βοηθούν να αναπτύξουν αξίες.

These are substances found in plants that help them develop their defense against the various hazards.
Πρόκειται για ουσίες που εντοπίζονται σε φυτά και τα βοηθούν να αναπτύξουν την άμυνά τους απέναντι στους διάφορους κινδύνους.

Your words and actions can either expose your children to unnecessary emotional pain or help them develop in positive ways.
Τα λόγια και οι πράξεις σας μπορούν είτε να τα εκθέσουν σε άσκοπο συναισθηματικό πόνο είτε να τα βοηθήσουν να αναπτυχθούν με θετικό τρόπο.

Making mistakes will help them develop resilience and learn to overcome life's challenges.
Τα να κάνουν λάθη θα τους βοηθήσει να αναπτύξουν ανθεκτικότητα και να μάθουν να υπερνικούν τις προκλήσεις της ζωής.

Star children have chosen specific parents who will help them develop their natural abilities.
Τα παιδιά των άστρων έχουν επιλέξει συγκεκριμένους γονείς που θα τα βοηθήσουν να αναπτύξουν τις φυσικές τους δυνατότητες.

The words and actions that you choose or they can expose their children to unnecessary emotional pain or help them develop positively.
Τα λόγια και οι πράξεις σας μπορούν είτε να τα εκθέσουν σε άσκοπο συναισθηματικό πόνο είτε να τα βοηθήσουν να αναπτυχθούν με θετικό τρόπο.

Others still, building on these two observations, think games can help them develop a proper theory of artificial(and perhaps even natural) intelligence.
Άλλοι ακόμη, βασιζόμενοι σε αυτές τις δύο παρατηρήσεις, πιστεύουν ότι τα παιχνίδια μπορούν να τους βοηθήσουν να αναπτύξουν μια σωστή θεωρία της τεχνητής(και ίσως και φυσικής) νοημοσύνης.

TAP aims to identify, attract and possibly retain the best qualified candidates for the internship programme, and help them develop their careers.
Ο TAP έχει στόχο να εντοπίσει, προσελκύσει και πιθανότατα να διατηρήσει τους καλύτερους υποψήφιους και να τους βοηθήσει να αναπτύξουν τη σταδιοδρομία τους.

They noted that they are looking for other variants, which could help them develop a comprehensive DNA test to identify men at risk for aggressive prostate cancer.
Σημειώνουν ότι ερευνούν για άλλες ποικιλομορφίες που θα μπορούσαν να τους βοηθήσουν να αναπτύξουν εξέταση DNA για τον εντοπισμό αντρών που αντιμετωπίζουν κίνδυνο για επιθετικό καρκίνο προστάτη.

The app also invites people to participate in workshops and training that will help them develop their creativity.
Η εφαρμογή(app) καλεί επίσης τους ανθρώπους να συμμετέχουν σε εργαστήρια και κατάρτιση που θα τους βοηθήσει να αναπτύξουν τη δημιουργικότητά τους.

The knowledge acquired by students in finance will help them develop personal and professional skills and to meet their professional expectations.
Οι γνώσεις που αποκτούν οι φοιτητές στον τομέα των χρηματοοικονομικών θα τους βοηθήσουν να αναπτύξουν τις προσωπικές και επαγγελματικές τους ικανότητες και να ικανοποιήσουν τις επαγγελματικές τους προσδοκίες.

New children's age-appropriate entertainment will make them feel interesting and help them develop a positive personality.
Η διασκέδαση των νέων παιδιών ανάλογα με την ηλικία θα τους κάνει να νιώθουν ενδιαφέρον και να τους βοηθήσουν να αναπτύξουν μια θετική προσωπικότητα.

Group activities and group play are part of children's daily program as these help them develop their social skills and become familiar with rules and boundaries, however without feeling under pressure to participate against their will.
Οι ομαδικές δραστηριότητες και το ομαδικό παιχνίδι αποτελούν μέρος της καθημερινότητας των παιδιών και τα βοηθούν να αναπτύξουν την κοινωνικότητά του και να μάθουν κανόνες και όρια, χωρίς όμως ποτέ να υπάρξει πίεση για συμμετοχή παρά τη θέληση κάποιου παιδιού.

This style focuses on deliberately providing children with experiences and activities that will help them develop their intellectual and social skills.
Αυτό το ύφος ανατροφής επικεντρώνεται στην εσκεμμένη παροχή των παιδιών με εμπειρίες και δραστηριότητες που θα τα βοηθήσουν να αναπτύξουν τις πνευματικές και κοινωνικές τους δεξιότητες.

Or maybe you yourself surprised his girlfriend, playing fun and exciting and help them develop a more positive traits and qualities of character.
Ή ίσως μόνοι σας εξέπληξε η φίλη του, παίζοντας διασκεδαστικό και συναρπαστικό και να τους βοηθήσει να αναπτύξουν μια πιο θετικά χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες του χαρακτήρα.

Eating together as a family and involving them in the choice and preparation of the food you eat together, can help them develop sensible eating habits.
Η κατανάλωση μαζί ως οικογένειας και η συμμετοχή τους στην επιλογή και προετοιμασία του φαγητού που τρώτε μαζί, μπορεί να τους βοηθήσει να αναπτύξουν λογικές διατροφικές συνήθειες.

It is a dream of every parent to nurture their kids and help them develop socially and physically.
Είναι το όνειρο κάθε γονέα να γαλουχήσει τα παιδιά τους και να τους βοηθήσει να αναπτύξουν κοινωνικά και σωματικά.

CL8 team was present at the exhibition with a stand, and the attendees had the opportunity to be informed about the Cloud and Data Center services that will help them develop their business.
Η ομάδα της CL8 ήταν παρούσα στην έκθεση με περίπτερο και οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για τις υπηρεσίες Cloud και Data Center, που θα τους βοηθήσουν να αναπτύξουν την επιχείρησή τους.

One of the greatest benefits of cooking with children is that it can help them develop an adventurous and varied taste palette.
Ένα από τα μεγαλύτερα οφέλη της μαγειρικής με τα παιδιά είναι ότι μπορεί να τα βοηθήσει να αναπτύξουν μια ποικίλη γευστική παλέτα.

The aim is to inspire participants to enter the“writer's kitchen” and discover the places that will help them develop their own writing voice.
Ο στόχος είναι να εμπνεύσει τους συμμετέχοντες να εισέλθουν στην“κουζίνα του συγγραφέα” και να ανακαλύψουν τα στοιχειά που θα τους βοηθήσουν να αναπτύξουν τη δική τους φωνή γραφής.

Studies have shown that parents who are responsive to their infant's cries and needs help them develop better communication and language skills.
Έρευνες δείχνουν ότι οι γονείς που ανταποκρίνονται στα κλάματα του μωρού τους, τα βοηθούν να αναπτύξουν καλύτερες ικανότητες επικοινωνίας και γλωσσικής επάρκειας.

After infancy, repeated exposure to healthy foods that children previously shunned can help them develop a taste for those foods, according to the researchers.
Μετά τη βρεφική ηλικία, η επανειλημμένη έκθεση σε υγιεινές τροφές που προηγουμένως δεν άρεσαν στα μωρά μπορεί να τα βοηθήσει να αναπτύξουν γεύση για αυτά, σύμφωνα με τους ερευνητές.

Cypriot will participate in the Women in Business program of the European Bank for Reconstruction and Development, which will help them develop management skills and succeed in their business.
Η 50 Cyprus θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα«Οι γυναίκες στην επιχείρηση» της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης, το οποίο θα τους βοηθήσει να αναπτύξουν δεξιότητες διαχείρισης και να επιτύχουν στην επιχείρησή τους.