What is the translation of " IMPLEMENTATION PROCESS " in Greek?

• διαδικασία εφαρμογής
• διαδικασία υλοποίησης
• διαδικασίας εκτέλεσης
• διαδικασίας εφαρμογής
• διαδικασίας υλοποίησης
• διαδικασία εκτέλεσης

Examples of using Implementation process in English and their translations into Greek

Completion of the implementation process.
Ολοκλήρωση της διαδικασίας εκτέλεσης.

In the implementation process yesterday was the creation of specific sectoral….
Στη διαδικασία υλοποίησης τέθηκε χθες η δημιουργία ειδικού τομεακού….

The project is in the implementation process.
Το έργο βρίσκεται στη διαδικασία υλοποίησης.

The implementation process is closely monitored to ensure it stays in alignment to your client's goals.
Η διαδικασία εφαρμογής παρακολουθείται συνεχώς στενά για να διασφαλιστεί η ευθυγράμμιση με τους στόχους του πελάτη.

This is a vital step in the implementation process.
Αυτό αποτελεί σημαντικό βήμα στη διαδικασία εφαρμογής.

Oversee the implementation process of the project.
Επίβλεψη της διαδικασίας υλοποίησης του έργου.

This is an important step in that implementation process.
Αυτό αποτελεί σημαντικό βήμα στη διαδικασία εφαρμογής.

The design and implementation process of regulations.
Η παραγωγή και η διαδικασία εφαρμογής των ρυθμίσεων.

Cooperation is at the core of the implementation process.
Σε αυτό το πλαίσιο, η συνοχή βρίσκεται στο επίκεντρο της διαδικασίας εκτέλεσης.

Image 1: The implementation process of the“Kolovos” method.
Εικόνα 1: Η διαδικασία εφαρμογής της μεθόδου«Κολοβός».

Microcement DECOR system implementation process.
Διαδικασία εφαρμογής συστήματος πατητής τσιμεντοκονίας DECOR.

It also monitors the implementation process, the national legislative process and infringement procedures.
Παρακολουθεί επίσης την διαδικασία εφαρμογής, την εθνική νομοθετική διαδικασία και τις διαδικασίες επί παραβάσει.

This must be taken into consideration during the implementation process.
Αυτό πρέπει να ληφθεί υπόψη κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εφαρμογής.

For the EU Member States, the implementation process was launched in the spring of 2000.
Για τα κράτη μέλη της ΕΕ, η διαδικασία εφαρμογής ξεκίνησε την άνοιξη του 2000.

Here too, I am very much counting on Belgium to speed up the implementation process.
Κι εδώ βασίζομαι πολύ στο Βέλγιο για να επισπευσθεί η διαδικασία εφαρμογής.

The EESC is actively following the implementation process for all these instruments.
Η ΕΟΚΕ παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς τη διαδικασία εφαρμογής όλων αυτών των μέσων.

The countries usually have some room for interpretation in the implementation process.
Κάθε χώρα έχει συνήθως κάποιο περιθώριο ερμηνείας της διαδικασίας υλοποίησης.

I think that in the implementation process, it is necessary to go a little further.
Θεωρώ ότι, στη διαδικασία εφαρμογής, είναι αναγκαίο να προχωρήσουμε λίγο περισσότερο.

It would be more useful to investigate the implementation process more closely.
Θα ήταν περισσότερο χρήσιμο να εξετάσουμε στενότερα τη διαδικασία εφαρμογής.

To help smooth the implementation process, companies should set up an interdepartmental implementation team.
Για να βοηθήσουν στην εξομάλυνση της διαδικασίας υλοποίησης, οι εταιρείες χρειάζεται να συγκροτήσουν μια διυπηρεσιακή ομάδα υλοποίησης..

Replaces traditional cementitious adhesives, accelerating implementation process.
Αντικαθιστά τις παραδοσιακές τσιμεντοειδείς κόλλες, επιταχύνοντας τη διαδικασία εφαρμογής.

Today marks the start of an implementation process triggered by the European Commission.
Η σημερινή ημέρα σημαδεύει την έναρξη μιας διαδικασίας εφαρμογής που κινήθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

This practice should continue during the implementation process.
Η διαδικασία αυτή πρέπει να ακολουθηθεί μέχρι τέλους κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εφαρμογής.

But the implementation process is different and the designer has to deal with the content using different methodology and aesthetics.
Όμως η διαδικασία υλοποίησης διαφέρει από αυτή του περιοδικού και ο δημιουργός εδώ καλείται να διαχειριστεί το υλικό με διαφορετική μεθοδολογία και αισθητική.

To ensure effective process documentation and implementation process;
Για να εξασφαλίσει αποτελεσματική διαδικασία τεκμηρίωσης και εφαρμογής διαδικασίας.

It should be stressed that the implementation process must follow a structured approach to improve the objectives and to design, specify, disseminate and control the implementation of the measures.
Πρέπει να τονιστεί ότι η διαδικασία υλοποίησης, πρέπει να ακολουθήσει μια δομημένη προσέγγιση για να βελτιώσει τους στόχους και να σχεδιάσει, εξειδικεύσει, διαχύσει και ελέγξει την εφαρμογή των μέτρων.

There are also technical challenges that are slowing down the implementation process.
Υπάρχουν επίσης τεχνικές προκλήσεις που επιβραδύνουν τη διαδικασία της εφαρμογής.

Confidence building both among partners to the implementation process and with respect to the general public, including consumers, may be decisive for successful implementation..
Η ανάπτυξη εμπιστοσύνης, τόσο μεταξύ των εταίρων έναντι της διαδικασίας εφαρμογής όσο και του ευρύτερου κοινού, συμπεριλαμβανομένων των καταναλωτών, μπορεί να αποβεί καθοριστικός παράγοντας για την επιτυχή εφαρμογή..

Overall, the preliminary results of the Directive's complex implementation process are encouraging.
Συνολικά, τα πρώτα αποτελέσματα της σύνθετης διαδικασίας εφαρμογής της οδηγίας είναι ενθαρρυντικά.

The strategy implementation process called the European Semester focuses mainly on macroeconomic developments, while poverty and its implications are not included within the macroeconomic components to be monitored.
Η διαδικασία υλοποίησης της στρατηγικής που ονομάζεται"το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο" επικεντρώνεται κυρίως σε μακροοικονομικές εξελίξεις, ενώ η φτώχεια και οι επιπτώσεις της δεν συμπεριλαμβάνεται στα μακροοικονομικά στοιχεία που θα παρακολουθούνται.