What is the translation of " IS TO EXPLAIN " in Greek?

• είναι να εξηγήσει
• είναι η εξήγηση
• είναι να εξηγήσουμε
• είναι να εξηγήσω
• είναι να εξηγήσουν
• πρόκειται να εξηγήσει
• είναι να περιγράψει

Examples of using Is to explain in English and their translations into Greek

All of this is to explain the following.
Αυτά όλα για να εξηγήσουμε τα παρακάτω.

One important task for encyclopedias is to explain things.
Ένας σημαντικός σκοπός των εγκυκλοπαιδειών είναι να εξηγούν πράγματα.

Next step is to explain in more detail.
Έτσι το επόμενο βήμα είναι να εξηγηθεί το ζήτημα αναλυτικά.

A main purpose of science is to explain things.
Ένας σημαντικός σκοπός των εγκυκλοπαιδειών είναι να εξηγούν πράγματα.

This is to explain a major weakness of the system.
Αυτό είναι να εξηγήσει μια κύρια αδυναμία του συστήματος.

The point of science is to explain natural phenomena.
Η Επιστήμη αποσκοπεί στο να εξηγήσει τα φυσικά φαινόμενα.

Its goal is to explain the economic changes that affect many households, firms, and markets at once.
Στόχος της είναι να εξηγήσει τις οικονομικές αλλαγές που επηρεάζουν έναν μεγάλο αριθμό νοικοκυριών, επιχειρήσεων και αγορών συγχρόνως και απαντά σε ερωτήσεις όπως.

Part of Sullivan's job is to explain those errors.
Μέρος της δουλειάς του Σάλιβαν είναι να εξηγήσει αυτά τα λάθη.

My job is to explain whats happening to you as best I can.
Δουλειά μου είναι να σου εξηγήσω τι συμβαίνει όσο καλύτερα μπορώ.

One of the greatest challenges in science is to explain the human mind.
Μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις στον τομέα της επιστήμης είναι να εξηγήσει τον ανθρώπινο νου.

His job is to explain science to politicians.
Η δουλειά του είναι να εξηγεί επιστημονικά στους πολιτικούς.

The purpose of this Privacy Policy(hereafter the“Policy”) is to explain our practices regarding your personal data.
Σκοπός της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου(εφεξής«Πολιτική») είναι να σας εξηγήσει τις πρακτικές που εφαρμόζουμε στη Neapoli Villas σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα.

Its goal is to explain the past and guide the future.
Ο στόχος τους είναι να εξηγήσει το παρελθόν και να οδηγήσει το μέλλον.

The purpose of science is to explain the way things work.
Η καθαρή επιστήμη στοχεύει στο να εξηγήσει το πως δουλεύουνε τα πράγματα.

May task is to explain why it is so important to stay in the framework of the agreements," she said.
Καθήκον μου είναι να εξηγήσω για ποιούς λόγους είναι τόσο σημαντικό να παραμείνουν οι εμπλεκόμενες πλευρές στο πλαίσιο των συμφωνιών”, είπε.

The purpose of this Privacy Statement is to explain how and why we use your personal information.
Ο σκοπός της παρούσας Δήλωσης Προστασίας προσωπικών δεδομένων είναι να εξηγήσει τον τρόπο και τους λόγους για τους οποίους χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα.

And the effort is to explain how even the most sophisticated financial instruments require certain elementary and brutal steps, resulting in highly degraded socio-economic outcomes.
Και η προσπάθειά μας είναι να εξηγήσουμε πώς ακόμα και τα πιο εξεζητημένα χρηματοοικονομικά μέσα απαιτούν την υιοθέτηση συγκεκριμένων στοιχειωδών και βάναυσων βημάτων, που οδηγούν σε εξαιρετικά αποσαθρωτικά κοινωνικοοικονομικά αποτελέσματα.

The hardest part is to explain this to children.
Το πιο δύσκολο πράγμα είναι να εξηγήσεις στα παιδιά αυτό.

My purpose is to explain to you, dear Greek compatriots, why Turks hate us.
Σκοπός-μου είναι να εξηγήσω σ' εσάς, αγαπητοί Έλληνες συμπατριώτες, γιατί μας μισούν οι Τούρκοι.

Owner: The user who is to explain and be eventually satisfied.
Ιδιοκτήτης: Ο χρήστης που είναι να εξηγήσει και να είναι τελικά ικανοποιημένοι.

A related problem is to explain how propositional attitudes(e.G. Beliefs and desires) can cause neurons of the brain to fire and muscles to contract in the correct manner.
Ένα σχετικό πρόβλημα είναι η εξήγηση του πώς οι προτασιακές στάσεις κάποιου(π.χ. πεποιθήσεις και επιθυμίες) μπορούν να προκαλέσουν έξαψη των νευρώνων του εν λόγω ατόμου και την σύναψη συμβάσεων των μυών με τον σωστό τρόπο.

We, too, prepare for our divine service, which is to explain the misjudgments that the dark foisted upon you those many millennia ago.
Εμείς, επίσης, προετοιμαζόμαστε για την θεία υπηρεσία μας, η οποία πρόκειται να εξηγήσει τις εσφαλμένες κρίσεις, που το σκότος επέβαλε επάνω σ' εσάς πριν από αυτές τις πολλές χιλιετίες.

Our intent is to explain what occurred and how this relates to what you presently believe.
Η πρόθεσή μας είναι να εξηγήσουμε τι έχει συμβεί και πώς σχετίζεται αυτό με ό, τι πιστεύετε σήμερα.

The aim of this section is to explain the anatomy of the auditory system of humans.
Σκοπός αυτής της ενότητας είναι να εξηγήσει την ανατομία του ακουστικού συστήματος στους ανθρώπους.

A related problem is to explain how someone's propositional attitudes(e.g. beliefs and desires) can cause that individual's neurons to fire and his muscles to contract in exactly the correct manner.
Ένα σχετικό πρόβλημα είναι η εξήγηση του πώς οι προτασιακές στάσεις κάποιου(π.χ. πεποιθήσεις και επιθυμίες) μπορούν να προκαλέσουν έξαψη των νευρώνων του εν λόγω ατόμου και την σύναψη συμβάσεων των μυών με τον σωστό τρόπο.

This demand is only supportable on the assumption that the object of the exercise is to explain capitalism as a going concern, trace its potential to reproduce itself together with all its conditions of existence, and identify any insurmountable contradiction.
Αυτή η απαίτηση υποστηρίζεται μόνο από την υπόθεση ότι το αντικέιμενο της άσκησης πρόκειται να εξηγήσει τον καπιταλισμό ως μια διαρκή έγνοια, να ανιχνεύσει το δυναμικό του να αναπαράγει τον εαυτό του μαζί με όλες τις συνθήκες ύπαρξής του, και να ταυτοποιήσει οποιανδήποτε αξεπέραστη αντίφαση.

The idea here is to explain what happens when you steam broccoli.
Θέλουμε να εξηγήσουμε τι συμβαίνει όταν μαγειρεύετε μπρόκολo στον ατμό.

So what I need is to explain to the wives, the husbands, the children, how we are going to get them justice.
Έτσι, αυτό που χρειάζομαι είναι να εξηγήσω στις συζύγους, στους συζύγους, και τα παιδιά τους, πώς θα πάρουμε δικαιοσύνη.

Its total purpose is to explain elementary Scientology and prepare and route people into the co-audit.
Ο πλήρης σκοπός της είναι να εξηγήσει στοιχειώδη Σαηεντολογία και να προετοιμάσει τη πορεία των ατόμων στο συνεργατικό-ώντιτινγκ.

The goal of dynamical studies is to explain the observed circulations on the basis of fundamental principles from physics.
Ο στόχος των δυναμικών μελετών είναι να εξηγήσουν τις παρατηρούμενες κυκλοφορίες με βάση τις θεμελιώδεις αρχές της φυσικής.