Examples of using
Memory is the ability
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Visual memory is the ability to retain information over an adequate period of time.
Οπτική μνήμη είναι η ικανότητα να συγκρατούμε πληροφορίες για ένα επαρκές χρονικό διάστημα.
Working memory is the ability to retain new information and manipulate it.
Η εργασιακή μνήμη είναι η ικανότητα να συγκρατεί κανείς και να χειρίζεται τις νέες πληροφορίες.
Visual Memory is the ability to look at a shape, object, form, number, or letter and remember it.
Οπτική μνήμη είναι η ικανότητα να κοιτάς σε ενα σχήμα, αντικείμενο, αριθμό κλπ και να το θυμασαι.
Memory is the ability to accurately recall information from the recent or distant past.
Μνήμη Είναι η ικανότητατου ατόμου να ανακαλέσει πληροφορίες του πρόσφατου ή μακρινού παρελθόντος.
Long-term Memory is the ability to maintain information as little as a few days or as long as years.
Η μακροπρόθεσμη μνήμη είναι η ικανότητα να κρατήσει τις πληροφορίες από λίγες ημέρες εώς δεκαετίες.
Short-term memory is the ability to maintain a small amount of information over a short period of time.
Η Βραχυπρόθεσμη μνήμη είναι η ικανότητα διατήρησης μιας μικρής ποσότητας πληροφοριών για μικρό χρονικό διάστημα.
Contextual memory is the ability to memorize and see the real source of a specific memory..
Η μνήμη σχετική με τα συμφραζόμενα είναι η ικανότητα απομνημόνευσης και διάκρισης της πραγματικής πηγής μιας συγκεκριμένης ανάμνησης.
Working memory is the ability to retain and use necessary information for complex cognitive tasks.
Η μνήμη εργασίας είναι η ικανότητα να διατηρούμε και να χειριζόμαστε την πληροφορία που είναι απαραίτητη για τις σύνθετες γνωστικές εργασίες.
Contextual memory is the ability to memorize and discriminate the actual source of a specific memory..
Η μνήμη σχετική με τα συμφραζόμενα είναι η ικανότητα απομνημόνευσης και διάκρισης της πραγματικής πηγής μιας συγκεκριμένης ανάμνησης.
Verbal memory is the ability to recall words, and verbal fluency is a measure of thinking and planning skills.
Η λεκτική μνήμη είναι η δυνατότητα ανάκλησης των λέξεων και η λεκτική ευχέρεια είναι ένα μέτρο σκέψης και προγραμματισμού δεξιοτήτων.
Contextual memory is the ability to memorize and see the real source of a specific memory..
Η μνήμη με βάση τα συμφραζόμενα μπορεί να οριστεί ως η ικανότητα του να απομνημονεύεις και να διακρίνεις την πραγματική πηγή μιας συγκεκριμένης ανάμνησης.
Working memory is the ability of the brain to maintain a temporary representation of information about the task that an animal is currently engaged in.
Η μνήμη εργασίας είναι η ικανότητατου εγκεφάλου να κρατήσει το ζώο, πληροφορίες που σχετίζονται με τη δραστηριότητα ενός δεδομένη χρονική στιγμή.
Working memory is the ability to retain and use the necessary information to complete complex cognitive tasks, like mathematic operations.
Η μνήμη εργασίας είναι η ικανότητα να διατηρούμε και να χειριζόμαστε την πληροφορία που είναι απαραίτητη για τις σύνθετες γνωστικές εργασίες, όπως είναι οι μαθηματικοί υπολογισμοί.
Working memory is the ability to retain information and manipulate it at the same time- you use it when multiplying two double-digit numbers in your head, for instance.
Η λειτουργική μνήμη είναι η ικανότητά μας να συγκρατούμε πληροφορίες και να τις χειριζόμαστε ταυτοχρόνως- τη χρησιμοποιείτε όταν πολλαπλασιάζετε από μνήμης δυο διψήφιους αριθμούς, για παράδειγμα.
Short-term memory is the ability to hold onto a small bit of information over a short period of time, like when remembering the beginning of a sentence to understand the entire phrase.
Η βραχυπρόθεσμη μνήμη είναι η ικανότητα να διατηρούμε ένα μικρό μέρος της πληροφορίας για σύντομο χρονικό διάστημα, όπως όταν συγκρατούμε την αρχή μιας φράσης για να την καταλάβουμε συνολικά.
Shape memory is the ability to undergo deformation at one temperature, then recover its original, undeformed shape upon heating above its"transformation temperature".
Η μνήμη σχήματος είναι η ικανότητατης νιτινόλης να υποστεί παραμόρφωση σε μία θερμοκρασία, και στη συνέχεια να ανακτήσει το αρχικό, μη παραμορφωμένο σχήμα της κατά την θέρμανση πάνω από τη"θερμοκρασία μετασχηματισμού" της..
Short-term memory is the ability to hold onto a small amount of information over a short period of time, like when we remember the beginning of a sentence in order to make sense of the sentence as a whole.
Η βραχυπρόθεσμη μνήμη είναι η ικανότητα να διατηρούμε ένα μικρό μέρος της πληροφορίας για σύντομο χρονικό διάστημα, όπως όταν συγκρατούμε την αρχή μιας φράσης για να την καταλάβουμε συνολικά.
Verbal(phonological short-term) memory is the ability to retain an ordered sequence of verbal material for a short period of time; it is used, for example, to recall a list of words or numbers or to remember a list of instructions.
Η λεκτική(φωνολογική βραχυπρόθεσμη) μνήμη είναι η ικανότητα να θυμηθεί μια λεκτική ακολουθία για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, για παράδειγμα, για να θυμηθούμε μια λίστα με λέξεις ή έναν αριθμό τηλεφώνου, ή να θυμηθεί μια λίστα οδηγιών.
Short-term memory, which is the ability to recall information that has been acquired only a brief time before it must be retrieved, is most often affected.
Η βραχυπρόθεσμη μνήμη, η οποία είναι η ικανότητα να θυμηθούμε πληροφορίες που αποκτήθηκαν λίγο πριν χρειαστεί να ανακτηθούν, επηρεάζεται σημαντικά.
At the start of the study, 22 percent of the participants had greater symptoms of depression, andthey scored lower on tests of episodic memory, which is the ability to remember specific experiences and events.
Στην αρχή της μελέτης, το 22% των συμμετεχόντων είχαν σοβαρότερα συμπτώματα κατάθλιψης καισημείωσαν χαμηλότερες επιδόσεις στα τεστ επεισοδιακής μνήμης, δηλαδή της ικανότητας να ανακαλέσουν συγκεκριμένες εμπειρίες και γεγονότα.
The tests included measures of their ability to switch between tasks, their short-term visual memory,their reasoning skills and their working memory, which is the ability to hold two or more pieces of information in memory and use the information as needed.
Οι δοκιμασίες αξιολόγησης περιλάμβαναν μετρήσεις της ικανότητας τους να εναλλάσσουν από μια δουλειά σε άλλη, της βραχυπρόθεσμης οπτικής τους μνήμης,των δεξιοτήτων συλλογισμού και λογικής, της μνήμης εργασίας που είναι η ικανότητα κάποιου να συγκρατεί δύο ή περισσότερες πληροφορίες στη μνήμη του και να τις χρησιμοποιεί ανάλογα με την ανάγκη που παρουσιάζεται.
There are many types of memory, like short-term memory, which is the ability to retain information for a short period of time(remember a telephone number until we can write it down on paper), long-term memory can be broken into smaller groups, declarative memory and procedural memory..
Υπάρχουν πολλοί τύποι και ταξινομήσεις της μνήμης, μπορούμε να μιλήσουμε για τηνβραχυπρόθεσμη μνήμη, η οποία είναι η ικανότητα να κρατήσουμε προσωρινά τις πληροφορίες στο μυαλό(να θυμηθούμε έναν αριθμό τηλεφώνου μέχρι να το γράψουμε σε ένα χαρτί), και για τηνμακροπρόθεσμη μνήμη που είναι όλες εκείνες οι αναμνήσεις ή οι γνώσεις που έχουμε κρατήσει για πολύ μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
There are many types of memory, like short-term memory, which is the ability to retain information for a short period of time(remember a telephone number until we can write it down on paper), and long-term memory, which are all of the memories that we keep for a long period of time.
Υπάρχουν πολλοί τύποι και ταξινομήσεις της μνήμης, μπορούμε να μιλήσουμε για τηνβραχυπρόθεσμη μνήμη, η οποία είναι η ικανότητα να κρατήσουμε προσωρινά τις πληροφορίες στο μυαλό(να θυμηθούμε έναν αριθμό τηλεφώνου μέχρι να το γράψουμε σε ένα χαρτί), και για τηνμακροπρόθεσμη μνήμη που είναι όλες εκείνες οι αναμνήσεις ή οι γνώσεις που έχουμε κρατήσει για πολύ μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
One of the options we provide with Memories is the ability to create a restricted area by setting a passcode, which might be a PIN or a passphrase or some other mechanism.
Μία από τις επιλογές που παρέχουμε με τις Αναμνήσεις είναι η ικανότητανα δημιουργήσετε μια περιορισμένη περιοχή, ορίζοντας έναν κωδικό πρόσβασης που μπορεί να είναι ένα ΡΙΝ ή μια φράση πρόσβασης ή κάποιος άλλος μηχανισμός.
Visual memory is a person's ability to remember what he has seen.
Οπτική μνήμη είναι η ικανότητα ενός ατόμου να θυμηθεί τι έχει δει.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文