What is the translation of " METHOD FOR CREATING " in Greek?

• μέθοδος για τη δημιουργία
• μέθοδο για να δημιουργήσουν
• μέθοδο για τη δημιουργία

Examples of using Method for creating in English and their translations into Greek

A method for creating Transactions.
Μία μέθοδος για τη δημιουργία διεργασιών.

Scientists are proposing a new method for creating extremely strong spin currents.
Επιστήμονες προτείνουν μια νέα μέθοδο δημιουργίας ισχυρότατων ρευμάτων σπιν.

Method for creating MP3/WMA/AAC files Audio data is compressed using software with MP3/WMA/AAC codecs.
Μέθοδοι δημιουργίας αρχείων MP3/WMA/AAC Τα δεδομένα ήχου συμπιέζονται χρησιμοποιώντας αντίστοιχο λογισμικό κωδικοποίησης για MP3/WMA/AAC.

Researchers propose new method for creating extremely strong spin currents.
Επιστήμονες προτείνουν μια νέα μέθοδο δημιουργίας ισχυρότατων ρευμάτων σπιν.

The drag and drop operation itself can also be used as a method for creating a shortcut.
Η ίδια η λειτουργία μεταφοράς και απόθεσης μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως μέθοδος δημιουργίας συντόμευσης.

The proposed method for creating an artificial magnetic dipole at Mars' L1 Lagrange Point.
Η προτεινόμενη μέθοδος για τη δημιουργία μιας τεχνητής μαγνητικής διπολικής ασπίδας στον Άρη στο σημείο L1 Lagrange.

Apple Lossless An Apple-developed method for creating digital music files.
Μέθοδος που έχει αναπτύξει η Apple για τη δημιουργία αρχείων ψηφιακής μουσικής.

The World Café is a method for creating a living network of collaborative dialogue around questions that matter in real life situations.
Το καφενείο του κόσμου είναι μία μέθοδος που δημιουργεί ζωντανά ένα δίκτυο συνεργατικού διαλόγου γύρω από ερωτήσεις που είναι σημαντικές σε πραγματικές καταστάσεις.

Using the latest in whitening technology, we can offer a safe method for creating a beautiful,“brilliant” smile.
Χρησιμοποιώντας την τελευταία λέξη της λεύκανσης τεχνολογία, μπορούμε να προσφέρουμε μια ασφαλή μέθοδο για τη δημιουργία μια όμορφη"λαμπρή” χαμόγελο.

Rufus, the simplest method for creating a bootable USB stick with Windows XP- video tutorial.
Rufus, η απλούστερη μέθοδος για τη δημιουργία ενός bootable ραβδί USB με τα Windows XP- βίντεο φροντιστήριο.

It's based on a machine learning system that has ingested millions of patents and known chemical processes, allowing it to connect the dots and propose a method for creating pretty much any complex organic molecule.
Βασίζεται σε ένα σύστημα εκμάθησης μηχανών που έχει απορροφήσει εκατομμύρια διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και γνωστές χημικές διεργασίες, επιτρέποντάς του να συνδέσει τις τελείες και να προτείνει μια μέθοδο για τη δημιουργία σχεδόν οποιουδήποτε πολύπλοκου οργανικού μορίου.

A World Café is an easy-to-use method for creating a living network of collaborative dialogue around questions that matter.
Το World Café είναι μια εύχρηστη μέθοδος για τη δημιουργία ενός ζωντανού δικτύου συνεργατικού διαλόγου γύρω από ένα θέμα ή ζήτημα που ενδ….

In late 2014, researchers from the University of Surrey and Trinity College, Dublin developed a"simple, scalable, and inexpensive method for creating hybrid electrodes by combining graphene(with its transparent and conductive properties) and silver nanowires.
Στα τέλη του 2014, ερευνητές από το Πανεπιστήμιο του Surrey και το Trinity College του Δουβλίνου, αναπτύχθηκε μια«απλή, κλιμακούμενη και ανέξοδη μέθοδος για τη δημιουργία υβριδικών ηλεκτρόδια συνδυάζοντας γραφενίου(με τις διαφανείς και αγώγιμες ιδιότητες) και νανοσύρματα ασήμι.

To address this, the research team found a method for creating a fluoride-ion electrochemical cell capable of operating at room temperature thanks to a chemically stable liquid fluoride-conducting electrolyte with high ionic conductivity and a wide operating voltage.
Για να αντιμετωπιστεί αυτό, η ερευνητική ομάδα βρήκε μια μέθοδο για τη δημιουργία ηλεκτροχημικού κελιού με φθοριούχο ιόν, ικανό να λειτουργεί σε θερμοκρασία δωματίου- μια ανακάλυψη που έγινε εφικτή από έναν χημικώς σταθερό ηλεκτρολύτη υγρού φθοριούχου αγώγιμου υλικού με υψηλή ιοντική αγωγιμότητα και μεγάλη τάση λειτουργίας.

A World Café is an easy-to-use method for creating a living network of collaborative dialogue around questions that matter.
Το καφενείο του κόσμου είναι μία μέθοδος που δημιουργεί ζωντανά ένα δίκτυο συνεργατικού διαλόγου γύρω από ερωτήσεις που είναι σημαντικές σε πραγματικές καταστάσεις.

World Cafe is a simple method for creating a living network of collaborative dialogue around meaningful questions.
Το καφενείο του κόσμου είναι μία μέθοδος που δημιουργεί ζωντανά ένα δίκτυο συνεργατικού διαλόγου γύρω από ερωτήσεις που είναι σημαντικές σε πραγματικές καταστάσεις.

The World Cafè format is an easy-to-use method for creating a living network of collaborative dialogue around questions that matter in service to real work.
Το καφενείο του κόσμου είναι μία μέθοδος που δημιουργεί ζωντανά ένα δίκτυο συνεργατικού διαλόγου γύρω από ερωτήσεις που είναι σημαντικές σε πραγματικές καταστάσεις.

The wizard provides the easiest and fastest method for creating a lookup field, so the steps in this section explain how to use that method..
Ο οδηγός παρέχει το πιο εύκολη και πιο ασφαλής μέθοδος για τη δημιουργία ενός πεδίου αναζήτησης πολλών τιμών, ώστε τα βήματα αυτής της ενότητας εξηγούν πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο..

Researchers at New York University have developed a method for creating and directing fast moving waves in magnetic fields that have the potential to enhance communication and information processing in computer chips and….
Ερευνητές στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης(NYU) ανέπτυξαν μια μέθοδο για να δημιουργήσουν και να κατευθύνουν κύματα που διαδίδονται με μεγάλη ταχύτητα σε μαγνητικά πεδία, τα οποία έχουν τη δυνατότητα να βελτιώσουν τόσο τις επικοινωνίες, όσο και τη διαχείριση των πληροφοριών σε συσκευές Η/Υ και άλλα καταναλωτικά προϊόντα.

Methods for creating your crosstab query.
Μέθοδοι για τη δημιουργία ενός ερωτήματος διασταύρωσης.

Exploring opportunities and effective methods for creating digital narratives.
Διερεύνηση ευκαιριών και αποτελεσματικών μεθόδων για τη δημιουργία ψηφιακών αφηγήσεων.

There are various methods for creating imitationstars.
Υπάρχουν διάφορες μέθοδοι για τη δημιουργία απομίμησηαστέρια.

Plan methods for creating and exploiting additional content and enhancing the game experience.
Σχεδιάσεις μεθόδους για τη δημιουργία και αξιοποίηση πρόσθετου περιεχομένου και τη βελτίωση του gaming experience.

Methods for creating a Date/Time field.
Μέθοδοι για τη δημιουργία ενός πεδίου"Ημερομηνία/Ώρα".

Among all methods for creating good multiple-choice questions, finding reasonable distractors is crucial and usually the most time consuming,” the researchers wrote in their paper.
Μεταξύ όλων των μεθόδων για τη δημιουργία καλών ερωτήσεων πολλαπλής επιλογής, η εύρεση λογικών παραπλανητών είναι το κρίσιμο ζήτημα και συνήθως η πιο χρονοβόρα διαδικασία, αναφέρουν οι ερευνητές στην μελέτη τους.

Many sites provide useful methods for creating strong passwords, including this National Institute for Standards and Technology(NIST) article on'Easy ways to Build a Better[email protected]$$w0rd.'.
Πολλοί ιστότοποι παρέχουν χρήσιμες μεθόδους για τη δημιουργία ισχυρών κωδικών πρόσβασης, μεταξύ αυτών αυτό το άρθρο του National Institute for Standards and Technology(NIST) με θέμα«Easy ways to Build a Better[email protected]$$w0rd» Εύκολοι τρόποι να δημιουργήσετε έναν καλύτερο κωδικό πρόσβασης».

The main issue with hydrogen fuel is that current methods for creating it are not only inefficient and costly, they often use nonrenewable natural gas.
Το κυριότερο θέμα με το καύσιμο υδρογόνο είναι ότι οι τρέχουσες μέθοδοι για τη δημιουργία του δεν είναι μόνο αναποτελεσματικές και δαπανηρές, αλλά συχνά χρησιμοποιούν μη ανανεώσιμο φυσικό αέριο.

New methods for creating scripting objects from within plugins and for easier setting value properties.
Νέες μέθοδοι για τη δημιουργία καινούριων αντικειμένων script μέσω των αρθρωμάτων και για ευκολότερη πρόσβαση στις τιμές των ιδιοτήτων.

Some issues of statistical conclusion validity that arise specifically in online field experiments include issues such as computationally efficient methods for creating confidence intervals with dependent data(Bakshy and Eckles 2013).
Ορισμένα ζητήματα στατιστικής συμπεράσματος που προκύπτουν συγκεκριμένα σε ηλεκτρονικά πειράματα πεδίου περιλαμβάνουν ζητήματα όπως υπολογιστικές αποδοτικές μέθοδοι για τη δημιουργία διαστημάτων εμπιστοσύνης με εξαρτώμενα δεδομένα(Bakshy and Eckles 2013).

Although there are XML schema editors and other methods for creating an XML schema file, you may not have convenient access to them or know how to use them.
Παρόλο που υπάρχουν προγράμματα επεξεργασίας σχημάτων XML και άλλες μέθοδοι για τη δημιουργία ενός αρχείου σχήματος XML, ενδέχεται να μην έχετε εύκολη πρόσβαση σε αυτά ή να μην γνωρίζετε πώς μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε.