What is the translation of " PRACTICAL PRINCIPLES " in Greek?

• πρακτικές αρχές
• σε εφαρμόσιμες αρχές

Examples of using Practical principles in English and their translations into Greek

Practical Principles of Transportation Economy.
Βασικές αρχές από την Οικονομική των Μεταφορών.

It includes a study of the definition, the basic characteristics and practical principles of the worker's ethics and ministry.
Περιλαμβάνει μελέτη του ορισμού, τα βασικά χαρακτηριστικά και τις πρακτικές αρχές της ηθικής του εργάτη και της διακονίας.

Practical principles from the Bible have helped former enemies to make peace and even to become friends.
Πρακτικές αρχές από τη Γραφή έχουν βοηθήσει πρώην εχθρούς να κάνουν ειρήνη και μάλιστα να γίνουν φίλοι.

In The Pure in Heart Witness Lee presents many practical principles which open the way for believers to progress in their Christian experience.
Το βιβλίο παρουσιάζει πολλές πρακτικές αρχές που ανοίγουν το δρόμο στους πιστούς για να προοδεύσουν στην χριστιανική τους πορεία.

The age is enlightened, that is to say, that knowledge, obtained and vulgarised, suffices to set right at least our practical principles.
Η εποχή μας είναι διαφωτισμένη, κι αυτό σημαίνει ότι η γνώση που έχει αποκτηθεί και εκλαϊκευθεί επαρκεί για να τεθούν ορθά τουλάχιστον οι πρακτικές αξίες μας.

Our courses are based on practical principles and relate to the requirements of employers.
Τα μαθήματά μας βασίζονται σε πρακτικές αρχές και αφορούν τις απαιτήσεις των εργοδοτών.

And although he has a more sophisticated understanding of the behavior of the universe, because of his knowledge of Chinese arts and sciences, there are practical principles that can be followed by anybody.
Και παρόλο που ο ίδιος έχει μια πιο εξελιγμένη κατανόηση της συμπεριφοράς του σύμπαντος, λόγω των γνώσεών του, της κινεζικής τέχνης και της επιστήμης, υπάρχουν πρακτικές αρχές που μπορεί να ακολουθήσει κανείς.

These practical principles and techniques allow you to Experience"Christ Consciousness" while still on the physical plane!
Αυτές οι πρακτικές αρχές και τεχνικές σας επιτρέπουν να βιώσετε την«Χριστική Συνείδηση» ενώ βρίσκεστε ακόμη στο φυσικό επίπεδο!

To make this approach as user-friendly as possible, here are seven practical principles for making sense out of the case study that follows.
Για να καταστήσουμε αυτήν την προσέγγιση όσο το δυνατόν πιο φιλική προς το χρήστη, παραθέτουμε επτά πρακτικές αρχές για να καταστεί λογική η μελέτη της περίπτωσης που ακολουθεί.

They applied some practical principles that have helped many friendships not only to survive rocky times but also to grow even stronger afterward.
Πώς τα κατάφεραν; Εφάρμοσαν μερικές πρακτικές αρχές οι οποίες έχουν βοηθήσει πολλές φιλίες, όχι μόνο να αντέξουν σε θύελλες, αλλά και να βγουν πιο δυνατές μέσα από αυτές.

The absence of a homogeneous general programme has always been a very noticeable failing in the anarchist movement, and has contributed to making it very often very vulnerable, its propaganda not ever having been coherent and consistent in relation to the ideas professed and the practical principles defended.
Η απουσία ενός γενικού ομοιογενούς προγράμματος υπήρξε πάντοτε μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη αποτυχία στο αναρχικό κίνημα• έχει συντελέσει ακόμη ώστε το τελευταίο να είναι συχνά ευπαθές, να πάσχει ανέκαθεν από αδυναμία για συνεκτική και συγκεκριμένη προπαγάνδα, σχετικά με τις ιδέες που πρεσβεύει και τις πρακτικές αρχές που υπεραμύνεται.

These are simply a few of the basic, practical principles of biblical interpretation that I set forth years ago in my book Knowing Scripture.
Αυτές είναι απλώς μερικές από τις βασικές, πρακτικές αρχές της βιβλικής ερμηνευτικής που εξέθεσα πριν αρκετά χρόνια στο βιβλίο μου Knowing Scripture(Γνωρίζοντας τη Γραφή).

The absence of a homogeneous general programme has always been a very noticeable failing in the anarchist movement, and has contributed to making it very often very vulnerable, its propaganda not ever having been coherent and consistent in relation to the ideas professed and the practical principles defended.
Τι εκφράζει η αποσαφήνιση αυτή και πού πρέπει να οδηγήσει; Η απουσία ενός γενικού ομοιογενούς προγράμματος υπήρξε πάντοτε μια ιδιαίτερα αξιοσημείωτη αποτυχία στο αναρχικό κίνημα• έχει συντελέσει ακόμη ώστε το τελευταίο να είναι συχνά ευπαθές, να πάσχει ανέκαθεν από αδυναμία για συνεκτική και συγκεκριμένη προπαγάνδα, σχετικά με τις ιδέες που πρεσβεύει και τις πρακτικές αρχές που υπεραμύνεται.

We have considered but a few of the many wonderful and practical principles from the Bible that can help us overcome negative feelings and find true joy.
Εξετάσαμε μερικές μόνο από τις πολλές θαυμάσιες και πρακτικές αρχές της Γραφής οι οποίες μπορούν να μας βοηθήσουν να υπερνικήσουμε τα αρνητικά αισθήματα και να βρούμε αληθινή χαρά.

All practical principles which presuppose an object(matter) of the faculty of desire as the ground of determination of the will are empirical and can furnish no practical laws.
Όλες οι πρακτικές αρχές, που προϋποθέτουν ένα αντικείμενο(ύλη) του επιθυμητικού ως καθοριστικό λόγο της θέλησης, είναι στο σύνολό τους εμπειρικές και δεν μπορούν να παράσχουν πρακτικούς νόμους".

The Department of Computing at DEI College seeks to familiarise students with the basic theoretical and practical principles of computers, by providing a study programme that is being constantly kept up-to-date with the latest technological developments.
Το Τμήμα Πληροφορικής του DEI College στοχεύει στην εξοικείωση και την εκπαίδευση των φοιτητών με τις βασικές θεωρητικές και πρακτικές αρχές των υπολογιστών, μέσα από ένα πρόγραμμα σπουδών που ανανεώνεται συχνά, παρακολουθώντας από κοντά τις τεχνολογικές εξελίξεις.

Dale Carnegie Training emphasizes practical principles and processes by designing programs that offer people the knowledge, skills and practices they need to add value to the business.
Η Dale Carnegie Training δίνει έμφαση σε εφαρμόσιμες αρχές και διαδικασίες, σχεδιάζοντας προγράμματα που προσφέρουν στα στελέχη τη γνώση, τις δεξιότητες και τις πρακτικές που χρειάζονται, ώστε να προσθέτουν αξία στον οργανισμό.

It is the fundamental task of the Second Congress to elaborate or indicate the practical principles that will enable the work, till now carried on in an unorganised fashion among hundreds of millions of people, to be carried on in an organised, coherent and systematic fashion.
Το βασικό καθήκον του ΙΙ συνεδρίου είναι να επεξεργαστεί ή να σκιαγραφήσει τις πρακτικές αρχές, ώστε η δουλιά που ως τα τώρα γινόταν μέσα σε εκατοντάδες εκατομμύρια ανθρώπους ανοργάνωτα, να γίνει οργανωμένα, με συνοχή.

Dale Carnegie emphasizes practical principles and processes by designing programs that offer people the knowledge, skills and practices they need to secure gainful employment and add value to the business or organization.
Η Dale Carnegie Training δίνει έμφαση σε εφαρμόσιμες αρχές και διαδικασίες, σχεδιάζοντας προγράμματα που προσφέρουν στα στελέχη τη γνώση, τις δεξιότητες και τις πρακτικές που χρειάζονται, ώστε να προσθέτουν αξία στον οργανισμό.

Award holders will be able to apply the practical principles covered throughout the course ensuring normal business processes become robust and more secure.
Οι κάτοχοι βραβείων θα είναι σε θέση να εφαρμόσουν τις πρακτικές αρχές που καλύπτονται καθ'όλη τη διάρκεια του μαθήματος, εξασφαλίζοντας ότι οι συνήθεις επιχειρηματικές διαδικασίες γίνονται ισχυρές και πιο ασφαλείς.

I have written many articles about Energy Enhancement, physical immortality and the practical principles of conquering death and I recommend that you read them all and use my Energy Enhancement Streaming Video Course repetitively if you are interested in personal mastery.
Έχω γράψει πολλά βιβλία σχετικά με την σωματική αθανασία και τις πρακτικές αρχές της κατάκτησης του θανάτου και σας συνιστώ να τα διαβάσετε όλα και να χρησιμοποιήσετε το οπτικοακουστικό υλικό μου περισσότερο από μία φορά αν ενδιαφέρεστε για προσωπική κατανόηση και μόρφωση.

From this conception is derived the chief practical principle of Ḥasidism-communion with God for the purpose of uniting with the source of life and of influencing it.
Από αυτή τη σύλληψη προκύπτει η κύρια πρακτική αρχή του χασιδισμού- η κοινωνία με το Θεό με σκοπό την ένωση με την πηγή της ζωής και την επίδρασή της».

It is actually a highly practical principle of organisation: it is on the basis of the mutual recognition of people's dignity that you are likely to get a profoundly united movement.
Είναι πραγματικά μια πολύ πρακτική αρχή της οργάνωσης, βρίσκεται στη βάση της αμοιβαίας αναγνώρισης της αξιοπρέπειας των ανθρώπων που είναι πιθανό να οδηγήσει σε ένα άρρηκτα ενωμένο κίνημα.

Internationalism in our eyes is not an abstract notion, existing only to be betrayed at every moment(that is for Tseretelli and Chernov), but an immediately dominant, profoundly practical principle.
Για μας ο Διεθνισμός δεν είναι μια αφηρημένη έννοια, που υπάρχει μονάχα για να τον προδίνουν στην πρώτη ευκαιρία(όπως για τον Τσερετέλλι και τον Τσέρνωφ), άλλά μία άμεσα καθοδηγητική και βαθύτατα πραχτική αρχή.

The practical principle which guides them to their opinions on the regulation of human conduct, is the feeling in each person's mind that everybody should be required to act as he, and those with whom he sympathizes, would like them to act.
Η ουσιώδης αρχή, στην οποία βασίζονται οι γνώμες τους για τη ρύθμιση της ανθρώπινης συμπεριφοράς, είναι η πεποίθηση που έχει ο καθένας, ότι όλοι πρέπει να ενεργούν όπως θέλει αυτός κι εκείνοι με τους οποίου συμφωνεί.

Principles and Practical Applications".
Βασικές αρχές και πρακτικές εφαρμογές'.

Basic principles and practical applications'', Ed.
Βασικές αρχές και πρακτικές εφαρμαογές», Εκδ.

Basic principles and practical applications'', Ed.
Βασικές αρχές και πρακτικές εφαρμογές», Εκδ.

Application of biblical principles in practical ministry situations.
Πρακτική εφαρμογή των Βιβλικών αρχών στις σύγχρονες καταστάσεις.

It includes principles and practical measures….
Περιλαμβάνει μεθοδολογία και πρακτικές εφαρμογές….