What is the translation of " REGULAR UPDATING " in Greek?

• τακτική ενημέρωση
• τακτική επικαιροποίηση
• τακτικό εκσυγχρονισμό

Examples of using Regular updating in English and their translations into Greek

Regular updating of the core and components.
Η τακτική ενημέρωση του πυρήνα και εξαρτήματα.

Facilitate the exchange and regular updating of best practices;
Διευκολύνει την ανταλλαγή και την τακτική επικαιροποίηση των βέλτιστων πρακτικών.

Regular updating of the flash game allows visitors to play free games rpg.
Τακτική ενημέρωση του flash παιχνίδι επιτρέπει στους επισκέπτες να παίξουν δωρεάν παιχνίδια RPG.

The Commission insists on its establishment and on its regular updating by Member States.
Η Επιτροπή εμμένει στην καθιέρωσή του και στην τακτική ενημέρωσή του από τα κράτη μέλη.

I would appreciate that. Regular updating is after all a method which helps to develop this field.
Θα το εκτιμούσα αυτό." τακτική ενημέρωση είναι εξάλλου μια μέθοδος που συμβάλλει στην ανάπτυξη αυτού του τομέα.

The licensed version of the application supports automatic and regular updating of anti-virus databases.
Η άδεια έκδοση της εφαρμογής υποστηρίζει την αυτόματη και τακτική ενημέρωση των βάσεων δεδομένων κατά των ιών.

Monitoring, review and regular updating of the evaluation and accreditation mechanisms and procedures;
Παρακολούθηση, επανεξέταση και τακτική επικαιροποίηση των μηχανισμών και διαδικασιών αξιολόγησης και πιστοποίησης.

(15) The profession of air traffic controller is subject to technical innovations which require regular updating of their competencies.
Το επάγγελμα του ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας υπόκειται σε τεχνολογικές καινοτομίες, οι οποίες απαιτούν τακτική επικαιροποίηση των προσόντων τους.

The information is subject to regular updating and to the evolving nature of case law.
Οι πληροφορίες υπόκεινται σε τακτική επικαιροποίηση και στον μεταβαλλόμενο χαρακτήρα της νομολογίας.

Regular updating of virus databases makes it possible to detect unknown malware and potentially dangerous software.
Η τακτική ενημέρωση των βάσεων δεδομένων για ιούς καθιστά δυνατή την ανίχνευση του άγνωστου κακόβουλου λογισμικού και του δυνητικά επικίνδυνου λογισμικού.

The information on this Website is subject to regular updating, revision, verification and amendment.
Οι πληροφορίες σε αυτόν τον ιστότοπο υπόκεινται σε τακτική ενημέρωση, αναθεώρηση, επαλήθευση και τροποποίηση.

Regular updating of the database allows you to recognize all modern threats, preemptively striking them before downloading them to your PC.
Η τακτική ενημέρωση της βάσης δεδομένων σας επιτρέπει να αναγνωρίζετε όλες τις σύγχρονες απειλές, προληπτικά να τις χτυπάτε πριν τις κατεβάσετε στον υπολογιστή σας.

Our teachers and trainers are qualified and undergo regular updating of skills to keep up with new ideas and techniques.
Οι εκπαιδευτικοί και οι εκπαιδευτές μας είναι ειδικευμένοι και υπόκεινται σε τακτική ενημέρωση των δεξιοτήτων για να συμβαδίζουν με νέες ιδέες και τεχνικές.

In parallel, IMI has continued to take concrete preventive measures to mitigate the risk of future errors in beneficiariesŐ cost claims(e.g. the organisation of frequent financial workshops for participants, the regular updating of IMIŐs Financial Guidelines for participants).
Παράλληλα, η Κοινή Επιχείρηση IMI συνέχισε να λαμβάνει συγκεκριμένα προληπτικά μέτρα για τον περιορισμό στο μέλλον του κινδύνου εμφάνισης σφαλμάτων στις δηλώσεις δαπανών των δικαιούχων(π.χ. τακτική διοργάνωση χρηματοοικονομικών εργαστηρίων απευθυνόμενων στους συμμετέχοντες, τακτική επικαιροποίηση των κατευθυντήριων οδηγιών της Κοινής Επιχείρησης προς τους συμμετέχοντες για χρηματοοικονομικά θέματα).

We are dedicated to the regular updating of our equipment and the frequent upgrade of our software. Applications.
Είμαστε αφοσιωμένοι στον τακτικό εκσυγχρονισμό του εξοπλισμού μας και στη συχνή αναβάθμιση του λογισμικού μας. Εφαρμογές.

(15) The profession of air traffic controller is subject to technical innovations which require regular updating of their competencies.
Το επάγγελμα του ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας υπόκειται σε τεχνολογικές καινοτομίες, λόγω των οποίων είναι αναγκαία η τακτική επικαιροποίηση των δεξιοτήτων των ελεγκτών.

When the guidelines are adopted, the regular updating of the work programme and the definition of the calls will enable reflection of market trends.
Μετά την έγκριση των κατευθυντήριων γραμμών, η τακτική ενημέρωση του προγράμματος εργασίας και η σύνταξη των προσκλήσεων υποβολής προτάσεων επιτρέπουν την αποτύπωση των τάσεων της αγοράς.

The dissemination of programme results was enhanced first of all by the re-design of the Tempus website and its regular updating, and secondly by studies carried out.
Η βελτίωση της διάδοσης των αποτελεσμάτων του προγράμματος προκύπτει αρχικά από την αναδιάταξη του δικτυακού τόπου Tempus και από την τακτική ενημέρωσή του.

You are responsible for your regular updating and acceptance of the terms of use and conditions regarding such modifications and the continued access or use of Car.
Ευθύνεστε για την τακτική σας ενημέρωση και αποδοχή των όρων χρήσης και προϋποθέσεων, σχετικά με τέτοιου είδους τροποποιήσεις και η συνεχιζόμενη πρόσβαση ή χρήση του oxhma.

The Principle of Accuracy which imposes the obligation to adopt all reasonable measures making it possible to ensure regular updating or correction of your personal data.
Αρχή της ακρίβειας, σύμφωνα με την οποία πρέπει να λαμβάνουμε όλα τα εύλογα μέτρα για την τακτική επικαιροποίηση ή τη διόρθωση των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Even in countries with limited Internet usage, the maintenance and regular updating of a comprehensive parliamentary website is a vital aspect of parliamentary openness in the modern, interconnected world.
Ακόμα και σε χώρες με περιορισμένη χρήση του Διαδικτύου, η συντήρηση και η τακτική ενημέρωση μιας ολοκληρωμένης κοινοβουλευτικής ιστοσελίδας είναι μιας ζωτικής σημασίας πτυχή της κοινοβουλευτικής διαφάνειας σε ένα μοντέρνο, διασυνδεδεμένο κόσμο.

Ventair Pty Ltd, as well as the web hosting service and, more generally, every company contributing to the designing, implementation and online publishing of this Website make every effort to ensure the accuracy and regular updating of the information published on this Website.
Το PHYSIOMER®, η υπηρεσία που φιλοξενεί την ιστοσελίδα και, γενικότερα, κάθε εταιρεία που συμβάλλει στο σχεδιασμό, την παραγωγή και τη διαδικτυακή δημοσίευση της παρούσας ιστοσελίδας, καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουν την ακρίβεια και την τακτική ενημέρωση των πληροφοριών που δημοσιεύονται σε αυτή την ιστοσελίδα.

With this in mind the learning, facilitation of access to and regular updating of Information Technology skills is to be encouraged.
Στο πλαίσιο αυτό, ενθαρρύνεται η εκπαίδευση, η διευκόλυνση στην πρόσβαση και η τακτική επικαιροποίηση των δυνατοτήτων χρήσης της Τεχνολογίας Πληροφορίας.

Reactive Media undertakes the creation and regular updating of professional profiles on Facebook, Instagram, Twitter and other social networks, to promote any kind of activity to the target audience where it is addressed and in accordance with the planning of the promotional strategy and the customer's needs.
Η Reactive Media αναλαμβάνει τη δημιουργία και τακτική ενημέρωση επαγγελματικών προφίλ στο Facebook, Instagram, Twitter και άλλα κοινωνικά δίκτυα, για την προώθηση κάθε είδους δραστηριότητας στο κοινό-στόχο όπου αυτή απευθύνεται και σύμφωνα με το σχεδιασμό της προωθητικής στρατηγικής και τις ανάγκες του πελάτη.

The game is absolutely free, works in accordance with modern 3D-graphics, regular updating of the track list, consisting of the world's dance music hits.
Το παιχνίδι είναι εντελώς δωρεάν για να συνεργαστεί με τη σημερινή του 3D-γραφικά, την τακτική ενημέρωση της λίστας κομματιών, που αποτελείται από χορευτικές επιτυχίες της μουσικής του κόσμου.

In the absence of legal requirements for regular updating, it is within the responsibility of the Member States to assess whether SCO might need to be updated if proven that it is not fair(i.e. it does not reflect average market costs) anymore.
Ελλείψει νομικών απαιτήσεων για τακτική επικαιροποίηση, εναπόκειται στην αρμοδιότητα των κρατών μελών να αξιολογούν αν απαιτείται ενδεχομένως επικαιροποίηση της ΕΑΚ εάν αποδειχθεί ότι δεν είναι πλέον δίκαιη(δηλαδή δεν αντικατοπτρίζει πλέον το μέσο κόστος στην αγορά).

It also wanted account to be taken not just of goods transport, and recommended the regular updating of Annex III to the decision which lists the 14 priority network projects.
Εξάλλου, εξέφρασε την επιθυμία να μη ληφθεί υπόψη μόνο η μεταφορά εμπορευμάτων και συνιστά μια τακτική ενημέρωση του παραρτήματος III της απόφασης, το οποίο περιέχει τον πίνακα 14 σχεδίων δικτύων προτεραιότητας.

An important element of data protection is regular updating of all software used by the Operator to process personal data, which in particular means regular updates of development components.
Ένα σημαντικό στοιχείο της προστασίας των δεδομένων είναι η τακτική ενημέρωση όλων των λογισμικών που χρησιμοποιεί ο Διαχειριστής για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, πράγμα που σημαίνει, μεταξύ άλλων, τακτική ενημέρωση των στοιχείων προγραμματισμού.

The implementing measures cover SIS II aspects that, due to their technical nature, level of detail and need for regular updating, are not covered exhaustively by the SIS II legal instruments.
Τα εν λόγω μέτρα εφαρμογής καλύπτουν παραμέτρους του SIS II οι οποίες, λόγω του τεχνικού τους χαρακτήρα, του βαθμού λεπτομερειακότητας και της ανάγκης για τακτική επικαιροποίηση, δεν καλύπτονται κατά τρόπο εξαντλητικό από τις νομικές πράξεις του SIS II.

A significant part of data protection is the regular updating of any programming which is used by the operator to process any personal data, which in particular means regular updates of any programming components.
Ένα σημαντικό στοιχείο της προστασίας των δεδομένων είναι η τακτική ενημέρωση όλων των λογισμικών που χρησιμοποιεί ο Διαχειριστής για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, πράγμα που σημαίνει, μεταξύ άλλων, τακτική ενημέρωση των στοιχείων προγραμματισμού.