Examples of using
Security parameters
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Provide security parameters to the recording layer.
Παροχή παραμέτρων ασφαλείας στο επίπεδο εγγραφής.
Milo forgot to refresh the security parameters.
Ο Μάιλο ξέχασε να ανανεώσει τις παραμέτρους ασφαλείας.
You must not use vendor-supplied defaults for system passwords and other security parameters.
Μη χρησιμοποίηση προεπιλογών από προμηθευτές για τους κωδικούς πρόσβασης του συστήματος και άλλων παραμέτρων ασφαλείας.
ISAKMP/Oakley will still be able to negotiate IP security parameters, and protect that negotiation with DES encryption.
Η υπηρεσία ISAKMP/Oakley θα εξακολουθούν να μπορούν να διαπραγματευτούν οι παράμετροι ασφαλείας IP, και προστασία με κρυπτογράφηση DES ότι η διαπραγμάτευση.
This issue was addressed through improved matching of security parameters.
Αυτό το ζήτημα αντιμετωπίστηκε μέσω βελτιωμένης αντιστοίχισης των παραμέτρων ασφάλειας.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser(for example, Tools/ Options on Microsoft Explorer 6).
Μπορείτε να αποκλείσετε τα αρχεία«cookie» τροποποιώντας τις ρυθμίσεις ασφαλείας του προγράμματος πλοήγησής σας στο διαδίκτυο(για παράδειγμα, από το μενού Εργαλεία/ Προτιμήσεις στον Microsoft Internet Explorer 6).
Israel has always attached great significance to political and security parameters.
Το Ισραήλ έδωσε πάντα μεγάλη σημασία στις πολιτικές και τις παραμέτρους ασφαλείας.
The Client andserver verify that their peer has calculated the same security parameters and that the handshake took place without tampering by an attacker.
Επιτρέπεται στον πελάτη καιστον εξυπηρετητή να επικυρώσουν ότι οι όμοιοι τους έχουν υπολογίσει τις ίδιες παραμέτρους ασφαλείας και ότι η χειραψία συνέβη χωρίς να σημειωθεί κάποια εισβολή.
Don't use standard settings for system passwords and other security parameters.
Μη χρησιμοποίηση προεπιλογών από προμηθευτές για τους κωδικούς πρόσβασης του συστήματος και άλλων παραμέτρων ασφαλείας.
Security association defined An SA is the combination of a negotiated key,security protocol, and security parameters index(SPI), which together define the security used to protect the communication from sender to receiver.
Μια συσχέτιση ασφαλείας(SA) είναι ο συνδυασμός ενός υπό διαπραγμάτευση κλειδιού,ενός πρωτοκόλλου ασφαλείας και μιας ένδειξης παραμέτρων ασφαλείας(SPI), τα οποία ορίζουν από κοινού τον τύπο ασφάλειας που χρησιμοποιείται για την προστασία της επικοινωνίας από τον αποστολέα στον παραλήπτη.
Do not use vendor-supplied defaults for system passwords and others security parameters.
Μη χρησιμοποίηση προεπιλογών από προμηθευτές για τους κωδικούς πρόσβασης του συστήματος και άλλων παραμέτρων ασφαλείας.
Allow the client andserver to verify that their peer has calculated the same security parameters and that the handshake occurred without tampering by an attacker.
Επιτρέπεται στον πελάτη καιστον εξυπηρετητή να επικυρώσουν ότι οι όμοιοι τους έχουν υπολογίσει τις ίδιες παραμέτρους ασφαλείας και ότι η χειραψία συνέβη χωρίς να σημειωθεί κάποια εισβολή.
The terrorists were able to hack into our system'cause someone screwed up andlogged the wrong security parameters.
Οι τρομοκράτες μπήκαν στο σύστημά μας γιατί κάποιος τα θαλάσσωσε καιεισήγαγε λάθος παραμέτρους ασφαλείας.
NetFlow or IPFIX records are enhanced with security parameters and performance analysis.
Τα NetFlow και IPFIX έχουν βελτιωθεί με παραμέτρους ασφαλείας και ανάλυση απόδοσης.
This field is empty if no session_id is available, orif the client wishes to generate new security parameters.
Το πεδίο ταυτότητας αναγνώρισης συνόδου είναι κενό σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνοδος ήο πελάτης επιθυμεί να δημιουργήσει νέες παραμέτρους ασφάλειας.
This is the total number of packets for which the Security Parameters Index(SPI) was incorrect.
Είναι ο συνολικός αριθμός των πακέτων στα οποία η Ένδειξη Παραμέτρων Ασφαλείας(SPI) ήταν εσφαλμένη.
In the(D)TLS protocol, session id is empty if no session is available, orif the client wishes to generate new security parameters.
Το πεδίο ταυτότητας αναγνώρισης συνόδου είναι κενό σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνοδος ήο πελάτης επιθυμεί να δημιουργήσει νέες παραμέτρους ασφάλειας.
IPsec relies on the Internet Key Exchange(IKE) protocol to establish shared security parameters and authenticated keys between two computers.
IPsec εξαρτάται από το πρωτόκολλο ανταλλαγής κλειδιών Internet(IKE) για να δημιουργήσετε παραμέτρους κοινόχρηστων ασφαλείας και έλεγχος ταυτότητας κλειδιών μεταξύ δύο υπολογιστών.
Total Get SPI The total number of requests submitted by IKE to the IPsec driver to obtain a unique Security Parameters Index(SPI).
Ο συνολικός αριθμός των αιτήσεων που υποβάλλονται από την ΙΚΕ στο πρόγραμμα οδήγησης IPsec, ώστε να ληφθεί μια μοναδική Ένδειξη παραμέτρων ασφαλείας(SPI).
It is possible to work with protected information and set security parameters for the created projects.
Είναι δυνατό να εργαστείτε με προστατευμένες πληροφορίες και να ορίσετε παραμέτρους ασφαλείας για τα δημιουργημένα έργα.
Sessions are used to avoid the expensive negotiation of new security parameters for each connection.
Ο κύριος λόγος για αυτό είναι η αποφυγή χρονοβόρων διαπραγματεύσεων νέων παραμέτρων ασφάλειας για κάθε νέα σύνδεση.
The value identifies a session between the same client and server whose security parameters the client wishes to reuse.
Η τιμή ταυτότητας αναγνώρισης συνόδου δηλώνει μια σύνοδο μεταξύ του ίδιου πελάτη και εξυπηρετητή, της οποίας τις παραμέτρους ασφάλειας επιθυμεί να επαναχρησιμοποιήσει ο πελάτης.
You can segregate the duties of your employees in order toreduce fraud by applying security parameters of Abacre Hotel Management System business solution.
Μπορείτε να διαχωρίζουν τα καθήκοντα των υπαλλήλων σας,προκειμένου να μειώσουν την απάτη με την εφαρμογή των παραμέτρων ασφαλείας του Abacre Ξενοδοχείο Σύστημα Διαχείρισης επιχειρηματική λύση.
You can segregate the duties of your employees in order toreduce fraud by applying security parameters of Abacre Retail Point of Sale business solution.
Μπορείτε να διαχωρίζουν τα καθήκοντα των υπαλλήλων σας,προκειμένου να μειώσουν την απάτη με την εφαρμογή των παραμέτρων ασφαλείας του Abacre Διαχείριση Αποθεμάτων και επιχειρηματική λύση ελέγχου.
External program fork failed,need security parameter.
OpenVPN>= 2.1-rc9 detected,adding script security parameter to config.
Εντοπίστηκε OpenVPN>= 2. 1- rc9,προσθήκη παραμέτρου ασφαλείας σεναρίων στις ρυθμίσεις.
For consistency and to help prevent confusion,terminology used in this guide is based on the ESET Internet Security parameter names.
Για λόγους συνέπειας καιγια την αποφυγή σύγχυσης, η ορολογία που χρησιμοποιείται σε αυτό τον οδηγό βασίζεται στα ονόματα παραμέτρων του ESET Internet Security.
A special andvery sensitive security parameter is implemented for crowd management and especially in any emergency situation.
Μια ειδική καιπολύ ευαίσθητη παράμετρος φύλαξης είναι η διαχείριση πλήθους και ειδικότερα σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文