What is the translation of " SEMANTIC DATA " in Greek?

• σημασιολογικών δεδομένων

Examples of using Semantic data in English and their translations into Greek

Semantic Data Infrastructures.
Σημασιολογικού Data Υποδομών.

Discovery and management of semantic data on the World Wide Web.
Εξόρυξη και διαχείριση σημασιολογικής πληροφορίας στον παγκόσμιο ιστό Αναζήτηση.

Semantic data integration.
Σημασιολογική ολοκλήρωση δεδομένων.

The conference is organised by ArchiXL, Wikibase Solutions, the Open University in the Netherlands and Open Semantic Data Association(OSDA).
Το συνέδριο οργανώνεται από τους ArchiXL, Wikibase Solutions, το Ανοιχτό Πανεπιστήμιο της Ολλανδίας και την Ένωση Ανοικτών Σημασιολογικών Δεδομένων(OSDA).

Data integration. Semantic data integration. Privacy and se-curity issues.
Ολοκλήρωση δεδομένων. Σημασιολογική ολοκλήρωση δεδομένων. Θέματα ιδιωτικότητας και ασφάλειας.

He is an active member of the Open Knowledge Foundation of Greece and he is mainly involved in the development of applications and the creation and analysis of semantic data.
Αποτελεί ενεργό μέλος του Ιδρύματος Ανοιχτής Γνώσης Ελλάδας και δραστηριοποιείται κυρίως στην ανάπτυξη εφαρμογών και στη δημιουργία και ανάλυση σημασιολογικών δεδομένων.

In this respect, semantic data models are considerably helped uniform vocabularies to describe data..
Από την άποψη αυτή, τα μοντέλα σημασιολογικών δεδομένων συμβάλλουν σημαντικά σε ομοιόμορφα λεξιλόγια για την περιγραφή των δεδομένων..

In order to achieve this objective, a common European standard for the semantic data model of the core electronic invoice should be developed.
Για την επίτευξη αυτού του στόχου, θα πρέπει να καταρτιστεί ένα κοινό ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων του βασικού ηλεκτρονικού τιμολογίου.

Semantic data model' means a structured and logically interrelated set of terms and their meanings that specify the core elements of an electronic invoice;
Υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων»: διαρθρωμένο σύνολο λογικά αλληλένδετων όρων και των εννοιών τους που προσδιορίζουν τα βασικά στοιχεία ενός ηλεκτρονικού τιμολογίου.

Syntax bindings' means guidelines on how a semantic data model for an electronic invoice could be represented in the various syntaxes;
Συντακτικές δεσμεύσεις»: κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ένα υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων για ένα ηλεκτρονικό τιμολόγιο μπορεί να παρουσιάζεται στις διάφορες συντακτικές δομές·.

(2)‘semantic data model' means a structured and logically interrelated set of terms and meanings that specify the content exchanged in electronic invoices;
(2)«υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων»: διαρθρωμένο σύνολο λογικά αλληλένδετων όρων και εννοιών που προσδιορίζουν το περιεχόμενο το οποίο ανταλλάσσεται με τα ηλεκτρονικά τιμολόγια·.

The Commission shall request the relevant European standardisation organisation to draw up a European standard for the semantic data model of the core electronic invoice.
Η Επιτροπή ζητεί από τον αρμόδιο ευρωπαϊκό οργανισμό τυποποίησης να καταρτίσει ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων του βασικού ηλεκτρονικού τιμολογίου.

The semantic data models provided by SSAS are used by client applications such as Power BI, Excel, Reporting Services, and other data visualization tools.
Τα μοντέλα σημασιολογικών δεδομένων που παρέχονται από το SSAS χρησιμοποιούνται από εφαρμογές πελάτη όπως Power BI, Excel, Reporting Services και άλλα εργαλεία οπτικοποίησης δεδομένων..

In order to achieve this objective, a common European standard for the semantic data model of the core electronic invoice should be developed.
Για την επίτευξη αυτού του στόχου, θα πρέπει να καταρτιστεί κοινό ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων των βασικών στοιχείων του ηλεκτρονικού τιμολογίου(το«Ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων»).

Semantic data models(ontologies) standardize inherent differences in schema used by different organizations for different applications, further aiding the interoperability of IT systems embracing FAIR principles.
Τα μοντέλα σημασιολογικών δεδομένων(οντολογίες) τυποποιούν τις εγγενείς διαφορές στο σχήμα που χρησιμοποιούν διάφοροι οργανισμοί για διαφορετικές εφαρμογές, ενισχύοντας περαιτέρω τη διαλειτουργικότητα των συστημάτων πληροφορικής που υιοθετούν τις αρχές FAIR.

The Commission has said it will ask the European Committee for Standardisation to"draw up a European standard for the semantic data model of the core electronic invoice".
Η Επιτροπή ζητεί από τον αρμόδιο ευρωπαϊκό οργανισμό τυποποίησης να σχεδιάσει ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων των βασικών στοιχείων του ηλεκτρονικού τιμολογίου(«ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων»).

One aspect of this law is that a common European standard for the semantic data model of the core elements of an electronic invoice(the"European standard on electronic invoicing") will be developed over the next few years.
Για την επίτευξη αυτού του στόχου, θα πρέπει να καταρτιστεί κοινό ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων των βασικών στοιχείων του ηλεκτρονικού τιμολογίου(το«Ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων»).

The Commission shall request the relevant European standardisation organisation to draw up a European standard for the semantic data model of the core electronic invoice.
Η Επιτροπή ζητεί από τον αρμόδιο ευρωπαϊκό οργανισμό τυποποίησης να σχεδιάσει ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων των βασικών στοιχείων του ηλεκτρονικού τιμολογίου(«ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων»).

Deliver content to users based on the(semi-) automatic extraction of semantic data referring to other date and the calculated user preferences found through reasoning between the client and the server.
Παράδοση περιεχομένου στους χρήστες με βάση την(ημι-) αυτόματη εξαγωγή σημασιολογικών δεδομένων που αναφέρονται σε άλλα δεδομένα και τις υπολογισμένες προτιμήσεις των χρηστών που ανευρίσκονται μέσω ενός συλλογισμού ανάμεσα στον πελάτη και το διακομιστή.

Flexibility and usability have been covered by applying several standards in the realm of linked data into action, especially those from the area of so-called linguistic linked data that are a key for creating multilingual, semantic data and language processing chains.
Η ευελιξία και η χρηστικότητα καλύπτονται με την εφαρμογή αρκετών προτύπων στο πλαίσιο των διασυνδεδεμένων δεδομένων, ειδικά εκείνων από την περιοχή των λεγόμενων διασυνδεδεμένων γλωσσικών δεδομένων τα οποία αποτελούν κλειδί για τη δημιουργία πολυγλωσσικών, σημασιολογικών δεδομένων και αλυσίδων επεξεργασίας γλώσσας.

The Commission shall request that the relevant European standardisation organisation draft a European standard for the semantic data model of the core elements of an electronic invoice(the‘European standard on electronic invoicing').
Η Επιτροπή ζητεί από τον αρμόδιο ευρωπαϊκό οργανισμό τυποποίησης να σχεδιάσει ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων των βασικών στοιχείων του ηλεκτρονικού τιμολογίου(«ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων»).

The Commission shall require that the European standard for the semantic data model of the core electronic invoice be technologically neutral, and guarantee personal data protection in accordance with Directive 95/46/EC.
Η Επιτροπή απαιτεί να είναι το ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων του βασικού ηλεκτρονικού τιμολογίου ουδέτερο από τεχνολογική άποψη, και να εγγυάται την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, σύμφωνα με την οδηγία 95/46/ΕΚ.

Article 3 starts with:“The Commission shall request that the relevant European standardisation organisation draft a European standard for the semantic data model of the core elements of an electronic invoice(the‘European standard on electronic invoicing').”.
Η Επιτροπή ζητεί από τον αρμόδιο ευρωπαϊκό οργανισμό τυποποίησης να σχεδιάσει ευρωπαϊκό πρότυπο για το υπόδειγμα σημασιολογικών δεδομένων των βασικών στοιχείων του ηλεκτρονικού τιμολογίου(«ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων»).

The European standard on electronic invoicing should define semantic data elements referring, in particular, to complementary seller and buyer data, process identifiers, invoice attributes, invoice item details, delivery information, and payment details and terms.
Στο εν λόγω ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων θα πρέπει να καθορίζονται στοιχεία σημασιολογικών δεδομένων, ιδίως σχετικά με τα συμπληρωματικά δεδομένα πωλητή και αγοραστή, τα αναγνωριστικά της διαδικασίας, τα χαρακτηριστικά του τιμολογίου, τα λεπτομερή στοιχεία του τιμολογίου, τις πληροφορίες για την παράδοση, και τις λεπτομέρειες και τους όρους πληρωμής.

Linked Data and the Semantic Web.
Συνδεδεμένα Δεδομένα και Σημασιολογικός Ιστός.

Linked Data and the Semantic Web.
Διασύνδεση δεδομένων και σημασιολογικός ιστός.