What is the translation of " STORED IN THEM " in Greek?

• αποθηκευμένων σε αυτούς
• φυλάσσονται σε αυτούς
• αποθηκευμένα σε αυτά
• αποθηκεύονται σε αυτά

Examples of using Stored in them in English and their translations into Greek

That only we can interpret the information stored in them.
Μπορούμε να ερμηνεύσουμε τις πληροφορίες που αποθηκεύονται σε αυτές.

The data that was stored in them, however, was rather valuable.
Τα δεδομένα που είχαν αποθηκευτεί σε αυτά, ωστόσο, ήταν μάλλον πολύτιμα.

Banks are the custodians of the money people have stored in them,” Shoaib said.
Οι τράπεζες είναι οι θεματοφύλακες των χρημάτων που έχουν αποθηκευτεί σε αυτές», δήλωσε ο Shoaib.

Documents, photos and other papers stored in them may suffer from the excessive curiosity of the baby.
Τα έγγραφα, φωτογραφίες και άλλα έγγραφα που είναι αποθηκευμένα σε αυτά μπορεί να υποφέρουν από την υπερβολική περιέργεια του μωρού.

Cookies do not damage users' computers or files stored in them.
Τα Cookies δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών αλλά και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

When so doing, the information stored in them is removed from your device.
Σε αυτήν την περίπτωση, οι πληροφορίες που αποθηκεύονται σε αυτήν θα αφαιρεθούν από τη συσκευή σας.

The depth of the boxes must be selected depending on which documents are stored in them.
Το βάθος των κιβωτίων θα πρέπει να επιλέγεται ανάλογα με το είδος των εγγράφων που είναι αποθηκευμένα.

For example, encrypted user data can be stored in them for an automatic logon.
Για παράδειγμα, μπορούν να αποθηκεύουν κρυπτογραφημένα δεδομένα χρήστη για να καθιστούν δυνατή την αυτόματη σύνδεση.

Cookies are not harmful to personal computers or to the files stored in them.
Τα cookies μας δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών, ούτε στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

Spores can penetrate deep into the walls and stored in them for a long time, from which to bring them would be difficult.
Σπόρια μπορούν να διεισδύσουν βαθιά μέσα στους τοίχους και αποθηκεύονται σε αυτά για μεγάλο χρονικό διάστημα, από την οποία να τους φέρει θα ήταν δύσκολη.

Cookies do not provoke damages to users' PCs and their files stored in them.
Τα Cookies δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών αλλά και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

They do not damage the computer or the files stored in them and they do not recognise or identify any document or files from your computer.
Δεν δημιουργούν βλάβες στον ηλεκτρονικό υπολογιστή ούτε στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς και δε λαμβάνουν γνώση οποιουδήποτε εγγράφου ή αρχείων από τον υπολογιστή σας.

Cookies do not damage in any ways the users' PCs or the files stored in them.
Τα Cookies δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών αλλά και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

Therefore, when they are reduced, this positive result is lost and the coal that is stored in them is released into the atmosphere, exacerbating the greenhouse effect.
Συνεπώς, όταν μειώνονται, χάνεται αυτό το θετικό αποτέλεσμα και ο άνθρακας που θα αποθηκευόταν σ' αυτά ελευθερώνεται στην ατμόσφαιρα, επιδεινώνοντας το φαινόμενο του θερμοκηπίου.

We also encode our cookies so that only we can interpret the information that is stored in them.
Κωδικοποιούμε τα cookie μας έτσι ώστε μόνο να μπορούμε να ερμηνεύσουμε τις πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες σε αυτά.

Simply add folders to the watch list, and Bitdefender guards the files stored in them against ransomware and other types of malware.
Μπορείτε απλά να προσθέσετε φακέλους στη λίστα παρακολούθησης και το Bitdefender προστατεύει τα αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε αυτά εναντίον ransomware και άλλων τύπων κακόβουλου λογισμικού.

Cookies” do not cause any damage to the users' personal computers or the files stored in them.
Τα«cookies» μας δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών αλλά και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

Under no circumstances, cookies are malicious software. They do not cause damage to computers or the files stored in them and do not collect information from them..
Σε καμία περίπτωση δεν αποτελούν κακόβουλο λογισμικό, δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών αλλά και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς και δε συλλέγουν πληροφορίες ή αρχεία από αυτούς..

Under no circumstances will cookies cause any damages on either the user's computer or the files stored in them.
Τα Cookies σε καμία περίπτωση δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών ούτε και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

Under no circumstances do cookies cause any damage to users' computers nor to files stored in them.
Τα Cookies σε καμία περίπτωση δεν προκαλούν βλάβες στους ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών ούτε και στα αρχεία που φυλάσσονται σε αυτούς.

You can control how much of the information can be stored in these cookies but you cannot control the kinds of information stored in them.
Μπορείτε να ελέγξετε πόση πληροφορία μπορεί να αποθηκεύεται σε αυτά τα cookies αλλά δεν μπορείτε να ελέγξετε το είδος της πληροφορίας που αποθηκεύεται σε αυτά.

Org has no control or access to these cookies from third parties, and no other organization can access the data stored in them.
Org δεν έχει κανέναν έλεγχο ή πρόσβαση σε αυτά τα cookies από τρίτους, και κανείς άλλος οργανισμός δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στα δεδομένα που έχουν αποθηκευθεί σε αυτά.

Kalymnos Shop has carefully selected these service providers and regularly monitor them, particularly for the careful use and safeguarding of the data stored in them.
Gr έχει επιλέξει προσεκτικά αυτούς τους παρόχους υπηρεσιών και τους παρακολουθεί τακτικά, ιδιαίτερα για την προσεκτική χρήση και την διασφάλιση των αποθηκευμένων σε αυτούς δεδομένων.

Prince Rent a Car Gerakios has carefully selected these service providers and regularly monitor them, particularly for the careful use and safeguarding of the data stored in them.
Το Prince Rent a Car Gerakios έχει επιλέξει προσεκτικά αυτούς τους παρόχους υπηρεσιών και τους παρακολουθεί τακτικά, ιδιαίτερα για την προσεκτική χρήση και την διασφάλιση των αποθηκευμένων σε αυτούς δεδομένων.

The servers powering and facilitating that cloud infrastructure are in secure data centres in Europe, and personal data may be stored in them.
Οι διακομιστές που τροφοδοτούν και διευκολύνουν αυτή την υποδομή του cloud βρίσκονται σε ασφαλή κέντρα δεδομένων σε όλο τον κόσμο και τα προσωπικά δεδομένα μπορούν να αποθηκευτούν σε οποιοδήποτε από αυτά.

In this way, these third parties can store cookies sent from the content of the websites that come from the browsers of the Users, as well as access the data that is stored in them.
Με αυτόν τον τρόπο, αυτά τα τρίτα μέρη μπορούν να αποθηκεύουν τα cookies που αποστέλλονται από το περιεχόμενο της ιστοσελίδας από τα προγράμματα περιήγησης των χρηστών, καθώς και να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτά.

Combined together in the form of a tablet, metabolic processes significantly accelerate, absorption of fats into internal tissues is inhibited, and burning carbohydrates, sugars and fats stored in them is much faster and more efficient.
Συνδυάζονται μαζί με τη μορφή δισκίου, οι μεταβολικές διεργασίες επιταχύνουν σημαντικά, η απορρόφηση των λιπών στους εσωτερικούς ιστούς παρεμποδίζεται και η καύση των υδατανθράκων, των σακχάρων και των λιπών που αποθηκεύονται σε αυτά είναι πολύ ταχύτερη και αποτελεσματικότερη.

The use of cookie technology is necessary to access the site's functions with your consent provided by your singing in as a member or to our newsletter although we do not process the personal data stored in them.
Η χρήση της τεχνολογίας των cookies είναι απαραίτητη για να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες του site, με την συγκατάθεσή σας η οποία μας παρέχεται με την εγγραφή σας ως μέλους ή στη λίστα των ενημερωτικών newsletters μας ωστόσο δεν κάνουμε επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που αποθηκεύονται σε αυτά.

In computing, data recovery is a process of salvaging(retrieving) inaccessible, lost, corrupted, damaged or formatted data from secondary storage, removable media or files, when the data stored in them cannot be accessed in a normal way.
Στην πληροφορική, ανάκτηση δεδομένων είναι η διαδικασία διάσωσης(επαναφοράς/ανάκτησης) μη προσβάσιμων, διεγραμμένων, κατεστραμμένων ή μορφοποιημένων δεδομένων από το σκληρό δίσκο ή SSD, από αφαιρούμενα μέσα, όταν τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτά δεν είναι προσβάσιμα με κανονικό τρόπο.