What is the translation of " TECHNIQUE CAN BE USED " in Greek?

• τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί
• τεχνικές μπορούν να εφαρμοστούν

Examples of using Technique can be used in English and their translations into Greek

This technique can be used with any vegetable.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί με κάθε είδος φυτού.

In selected cases, a minimally invasive technique can be used for correction.
Με λίγα λόγια, σε επιλεγμένες περιπτώσεις, μια ελάχιστα επεμβατική τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την διόρθωση.

This technique can be used with every kind of plant.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί με κάθε είδος φυτού.

Our eyes have a much greater dynamic range than cameras so this technique can be used to bring a scene back to how you remember seeing it.
Τα μάτια μας έχουν πολύ μεγαλύτερο δυναμικό εύρος από τις φωτογραφικές μηχανές και έτσι αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναπαραγωγή μιας σκηνής με τον τρόπο που θυμάστε ότι την είδατε.

This technique can be used by both men and women.
Και οι δύο αυτές τεχνικές μπορούν να εφαρμοστούν σε άνδρες και γυναίκες.

Try to create an image that was similar to how you saw it, our eyes have a much greater dynamic range than cameras so this technique can be used to bring a scene back to how you remember seeing it.
Δοκιμάστε να δημιουργήσετε μια εικόνα παρόμοια με αυτήν που είδατε στην πραγματικότητα. Τα μάτια μας έχουν πολύ μεγαλύτερο δυναμικό εύρος από τις φωτογραφικές μηχανές και έτσι αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναπαραγωγή μιας σκηνής με τον τρόπο που θυμάστε ότι την είδατε.

This technique can be used in the following situations.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στις παρακάτω περιπτώσεις.

The wax method was used widely throughout the region and threatens the survival of many of the artworks it was meant to protect, but the experts working on the Bicentenary House hope this technique can be used to save them once its details are published.
Η μέθοδος του κεριού χρησιμοποιήθηκε ευρέως σε ολόκληρη την περιοχή και απειλεί την επιβίωση πολλών από τα έργα τέχνης που είχε σκοπό να προστατεύσει, αλλά οι εμπειρογνώμονες που εργάζονται στο Σπίτι των« δισεκατονταετιών» ελπίζουν ότι αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να τις σώσει κάτι που θα μάθουμε όταν όταν δημοσιευθούν εργασίες με τα στοιχεία τους.

This technique can be used on both adults and children.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε ενήλικες όσο και παιδιά.

This paper demonstrates how a new statistical technique can be used to identify genes related to the genetic predisposition to breast cancer.
Η μελέτη αποδεικνύει πως μια στατιστική τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εντοπιστούν γονίδια που σχετίζονται με την γενετική προδιάθεση για καρκίνο του μαστού.

This technique can be used, for example, in your sports.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, στα αθλήματά σας.

And as always, the technique can be used both good and unfortunate bad things….
Και όπως πάντα, η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο καλά όσο και ατυχή κακά πράγματα….

The technique can be used to follow chemical reactions as well as physical processes such as crystallization and dissolution.
Η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να παρακολουθήσει χημικές αντιδράσεις, καθώς και φυσικές διεργασίες όπως κρυστάλλωση και διάλυση.

On the road, this technique can be used quite effectively, if you find yourself running wide in a turn.
Στον δρόμο, Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αποτελεσματικότητα, εάν δείτε ότι ανοίγει η γραμμή σας.

This technique can be used to search for many objects and characters in the game.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πολλά αντικείμενα και χαρακτήρες στο παιχνίδι.

This technique can be used to combat infertility issues.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπιση της ακράτειας.

This technique can be used exclusively by qualified professionals.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποκλειστικά από ειδικευμένους επαγγελματίες.

This technique can be used today, if to get acquainted with the technology- video.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σήμερα, αν για να εξοικειωθούν με την τεχνολογία- βίντεο.

This technique can be used together with the start and stop method to last longer.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί μαζί με τη μέθοδο έναρξης και διακοπής για να διαρκέσει περισσότερο.

This technique can be used not only in the back, but also on the buttocks and upper thighs.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο στην πλάτη, αλλά και στους γλουτούς και στους ανώτερους μηρούς.

This same technique can be used when teaching a dogCalmly respond to cyclists and cars.
Η ίδια τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να διδάξει το σκυλίήρεμα αντιδρούν σε ποδηλάτες και αυτοκίνητα.

However, this technique can be used only when the wool is fully ripened and in individual individuals.
Ωστόσο, αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο όταν είναι πλήρως ώριμα μαλλί και ιδιώτες.

This technique can be used in the future of industrial robots, but also produced a new prosthesis.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο μέλλον από βιομηχανικά ρομπότ, αλλά επίσης παράγεται μια νέα πρόσθεση.

This technique can be used for kinetic light painting when even longer exposures are needed.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για την τεχνική kinetic light painting(βλ. παρακάτω) όπου συνήθως απαιτείται ακόμη μεγαλύτερη διάρκεια έκθεσης.

The technique can be used for imaging in the terahertz area(THz camera), but also for identifying different substances(sensor).
Η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απεικόνιση στην περιοχή terahertz(κάμερα THz), αλλά και για την αναγνώριση διαφορετικών ουσιών(αισθητήρα).

This technique can be used with a special"pear-shaped" HMS locking carabiner, or any locking carabiner wide enough to take two turns of the rope.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ένα ειδικό"σε σχήμα αχλαδιού" καραμπίνερ ασφαλείας HMS, ή οποιοδήποτε καραμπίνερ αρκετά ευρύ ώστε να πάρει δύο στροφές του σχοινιού.

This technique can be used to make hydrogen fuel(hydrogen gas) and breathable oxygen; for drinking water to test the water TDS value.
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να κάνει το υδρογόνο να τροφοδοτήσουν με καύσιμα(αέριο υδρογόνο) και το αναπνεύσιμο οξυγόνο για το πόσιμο νερό για να εξετάσει την αξία νερού TDS.

This valuable technique can be used to insert a molecular probe to monitor a cell's interior, or to introduce a cell-altering drug or segment of coding DNA.
Αυτή η πολύτιμη τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εισαγάγετε ένα μοριακό ανιχνευτή για την παρακολούθηση εσωτερικό ενός κυττάρου, ή να εισαγάγει ένα κελί-αλλάζοντας τα ναρκωτικά ή το τμήμα της κωδικοποίησης του DNA.

This technique can be used during your pause or in any moment when you feel anxious or too busy(which is sort of all the time for most of us).
Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της παύσης σας όταν αισθάνεστε αγχωμένοι ή πολύ απασχολημένοι(το οποίο είναι περίπου κάτι που συμβαίνει όλη την ώρα στους περισσότερους από εμάς).