What is the translation of " TO A SOURCE " in Greek?

• σε μια πηγή

Examples of using To a source in English and their translations into Greek

I went to a source.
Ἐγὼ πάω στὴν πηγή.

It's not easy to trace back to a source.
Δεν είναι εύκολο να ανιχνεύσουμε την πηγή.

According to a source close to the couple.
News, μία πηγή κοντά στο πρώην ζευγάρι.

This is according to a source.
Σύμφωνα με μια πηγή.

Next to a source of drinking water and an old stone ruin.
Δίπλα σε πηγή πόσιμου νερού και με παλιό πέτρινο ερείπιο.

However, according to a source of E!
Σύμφωνα όμως με μια πηγή του E!

Its name is due to a source which existed nearby and spurted muddy water.
Το όνομά του οφείλεται σε πηγή που βρισκόταν σε κοντινή περιοχή και ανάβλυζε θολό νερό.

As he noted,“Greece is transforming from a source of problems to a source of solutions.
Όπως σημείωσε,«η Ελλάδα μεταμορφώνεται από πηγή προβλημάτων σε πηγή λύσεων.

I was introduced to a source who confirmed that my suspicions were correct.
Μου σύστησαν μια πηγή που επιβεβαίωσε τις υποψίες μου.

As he noted,“Greece is transforming from a source of problems to a source of solutions.
Δήλωσε επίσης ότι«η Ελλάδα μετατράπηκε από πηγή προβλημάτων σε πηγή λύσεων».

This will lead you to a source of wisdom that will enrich your life.
Αυτό θα σας οδηγήσει σε μια Θεϊκή πηγή σοφίας που θα εμπλουτίσει την ζωή σας.

As a result, you will see traffic and conversions incorrectly attributed to a Source of(direct).
Ως αποτέλεσμα, θα βλέπετε επισκεψιμότητα και μετατροπές να αποδίδονται λανθασμένα σε μια πηγή τύπου(άμεση).

Consequently, all evidence points to a source of life that is itself alive.
Συνεπώς, όλες οι αποδείξεις δείχνουν ότι υπάρχει μια πηγή ζωής που είναι η ίδια ζωντανή.

I spoke to a source at B of A, and he couldn't tell me much, but he did say the private equity's from out of town.
Μίλησα με μια πηγή του Β στην Α, και δε μπορούσε να μου πει πολλά, αλλά μου είπε ότι τα κεφάλαια ήρθαν απ'έξω.

It's all forbidden because it appeals to a source of power other than God.
Όλη η μαγεία απαγορεύεται διότι επικαλείται πηγή δύναμης που δεν ανήκει στον Θεό.

He is looking to a source opposed to God, and the Bible identifies that source for us.
Στρέφεται σε μια πηγή που εναντιώνεται στον Θεό, και η Αγία Γραφή μάς καθορίζει την πηγή αυτή.

About it reports RIA Novosti with reference to a source in the rocket and space industry.
Αναφέρεται από τo TASS, αναφέροντας μια πηγή στη βιομηχανία πυραύλων και διαστημικών.

Place the bed close to a source of natural light and avoid placing it in front of the door or a passage area.
Τοποθετήστε το κρεβάτι σε μια πηγή φυσικού φωτισμού και αποφύγετε να το βάλετε κοντά στην πόρτα ή τη δίοδο.

Internet connection or a local area network connection to a source(see Note 3) of product updates.
Σύνδεση Internet ή σύνδεση τοπικού δικτύου σε πηγή ενημερώσεων προϊόντων(δείτε τη Σημείωση 3).

Any changes that you make to a source are automatically reflected in the bibliography, if you have already created one.
Οι αλλαγές που κάνετε σε μια πηγή εφαρμόζονται αυτόματα στη βιβλιογραφία, εάν έχετε ήδη δημιουργήσει βιβλιογραφία.

As medical practitioners, we cannot shut our eyes to possibilities, to a source of energy other than calories.'“.
Ως γιατροί δεν μπορούμε να κλείνουμε τα μάτια στα ενδεχόμενα, σε μια πηγή ενέργειας διαφορετική από τις θερμίδες» είπε.

If you switch to a source and change the Game or computer setting, it will be stored for this selected source..
Εάν μεταβείτε σε μια πηγή και αλλάξετε τη ρύθμιση Παιχνίδι ή υπολογιστής, η ρύθμιση θα αποθηκευτεί για τη συγκεκριμένη πηγή..

You have to follow the witch in her den, and once and for all put an end to a source of sorrow for the whole kingdom!
Θα πρέπει να ακολουθήσετε τη μάγισσα στο κρησφύγετο της, και άπαξ και δια παντός να θέσει τέλος σε μια πηγή θλίψης για όλη την βασίλειο!

Place the bed close to a source of natural light and avoid placing it in front of the door or a passage area.
Τοποθετήστε το κρεβάτι κοντά σε μια πηγή φυσικού φωτός και αποφύγετε να το τοποθετήσετε μπροστά από την πόρτα ή σε μια περιοχή διόδου.

The idea is to connect with the ball, just as the idea of deal reporting is to get close to a source and get the scoop.
Ο στόχος είναι το μπαστούνι να αγγίξει την μπάλα, όπως ακριβώς ο στόχος του ρεπορτάζ είναι να πλησιάσεις την πηγή και να βγάλεις το λαβράκι.

Claude himself wrote in 1913 that, in addition to a source of neon gas, there were two principal inventions that made neon lighting practicable.
Ο ίδιος, το 1913 έγραψε ότι εκτός από μια πηγή αερίου νέον, υπήρχαν δύο ακόμη βασικές εφευρέσεις του που έκαναν την παραγωγή του αερίου εφικτή.

All ingredients are thoroughly mixed in a large(use a container with a lid), and it is put to a source of heat.
Όλα τα συστατικά αναμειγνύονται επιμελώς σε ένα μεγάλο(χρησιμοποιήστε ένα δοχείο με καπάκι) και τοποθετείται σε μια πηγή θερμότητας.

They should also publish at least a reference to a source where the environmental impact of their electricity generation is presented.
Δημοσιοποιούν επίσης, τουλάχιστον αναφορά σε πηγές με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις από την παραγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας που προμήθευσαν στους πελάτες τους.

Many people reading this article will probably understand, and agree, when I say that we are all plugged-in to a source of creative streaming right now.
Πολλοί διαβάζοντας αυτό το άρθρο ίσως καταλάβουν, και συμφωνήσουν, όταν λέω ότι όλοι είμαστε καλωδιωμένοι σε μια πηγή δημιουργικού«streaming», ακριβώς αυτή τη στιγμή.

Are easily ignited in solid state by short exposure to a source of flammation and continue to burn or glow after removal of the latter.
(ii) σε στερεά κατάσταση, μπορούν να αναφλεγούν εύκολα μετά από σύντομη επίδραση πηγής ανάφλεξης και οι οποίες εξακολουθούν να φλέγονται ή να καίγονται μετά την απόσυρση της πηγής ανάφλεξης, ή.