What is the translation of " USE OF COMPONENTS " in Greek?

• χρήση συστατικών
• χρήση των εξαρτημάτων

Examples of using Use of components in English and their translations into Greek

Sustainable use of components.
Τη βιώσιμη χρήση των συστατικών.

The use of components makes it easy to reuse code.
Η χρήση assemblies κάνει πολύ εύκολη την επαναχρησιμοποίηση κώδικα.

Often times there is very controlled use of components within a form.
Που χρησιμοποιούνται συχνότερα στοιχείου ελέγχου σε μια φόρμα.

Sustainable use of components of biological diversity(Article 10).
Αειφορική χρήση συστατικών της βιολογικής ποικιλότητας[Επεξεργασία].

The aim of the course is to teach methods for the calculation, selection and use of components(machine elements) used in mechanical engineering.
Στόχος του μαθήματος είναι η εκμάθηση μεθόδων υπολογισμού, επιλογής και χρήσης εξαρτημάτων(στοιχείων μηχανών) που χρησιμοποιούνται σε μηχανολογικές κατασκευές.

Winsol makes use of components that each have a vital and specific role to play in the total objectives of the supplement.
Winsol χρησιμοποιεί εξαρτήματα ότι κάθε έχουν ένα κρίσιμο και ιδιαίτερο καθήκον να παίξει με τους γενικούς στόχους του συμπληρώματος.

Wherever possible, there is systematic use of components produced from renewable raw materials.
Γίνεται συστηματική χρήση εξαρτημάτων που κατασκευάζονται από ανανεώσιμες πρώτες ύλες, όπου αυτό είναι εφικτό.

Winsol makes use of components that each have a vital and specific role to play in the total objectives of the supplement.
Winsol χρησιμοποιεί ενεργά συστατικά που το καθένα έχει να παίξει στα συνολικά γκολ του συμπληρώματος κρίσιμο και λεπτομέρειες ρόλο.

From the abovementioned date, Member States may no longer prohibit the initial entry into service of vehicles or the sale or use of components complying with this Directive.
Από την ανωτέρω ημερομηνία, τα κράτη μέλη δεν δύνανται πλέον να απαγορεύουν την πρώτη θέση σε κυκλοφορία οχημάτων, ή την πώληση ή χρήση συστατικών στοιχείων, πληρούντων τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας.

Article- 10(Sustainable use of components of biological diversity).
Άρθρο 10- Αειφορική χρήση συστατικών της βιολογικής ποικιλότητας.

The use of components of recyclable or biodegradable packaging can reduce the impact of our consumption on the environment.
Η χρήση των συνιστωσών της ανακυκλώσιμα ή βιοδιασπώμενα συσκευασία μπορεί να μειώσει την επίπτωση της κατανάλωσής μας στο περιβάλλον.

The components of anti-fungus solution ZetaClear ZetaClear makes use of components that have a long background to remove the fungal and protects against the growth and reproduction of fungi cells.
ZetaClear κάνει χρήση της λίστας συστατικά που έχουν μια μακρά υπόβαθρο για την εξάλειψη της μύκητες και προστατεύει από την ανάπτυξη και την αναπαραγωγή των κυττάρων του μύκητα.

The use of components in application development is common practice as it allows developers to reuse functional code- speeding up the delivery of software.
Η χρήση συστατικών στην ανάπτυξη εφαρμογών αποτελεί κοινή πρακτική, καθώς επιτρέπει στους προγραμματιστές να επαναχρησιμοποιήσουν λειτουργικό κώδικα- επιταχύνοντας την παράδοση του λογισμικού.

Apple was one of the last remaining holdouts to speak up about Meltdown and Spectre, although it was already widely believed Apple devices were affected due to the company's use of components from chip manufactures like Intel and ARM.
Η Apple ήταν από τις τελευταίες εταιρείες που δεν είχαν μιλήσει έως τώρα για το Meltdown και το Spectre, αν και ίσως ήταν σαφές ότι και οι συσκευές της θα έχουν επηρεαστεί, εξαιτίας της χρήσης εξαρτημάτων από κατασκευαστές chip όπως η Intel και η ARM.

The recipe assumes the use of components such as wheat flour(1 part), corn flour(3 parts), flavor.
Η συνταγή αναλαμβάνει τη χρήση συστατικών όπως αλεύρι σίτου(1 μέρος), αλεύρι καλαμποκιού(3 μέρη), γεύση.

Each Contracting Party shall, as far as possible and as appropriate, adopt economically and socially sound measures that act as incentives for the conservation and sustainable use of components of biological diversity.
Κάθε συμβαλλόμενο μέρος λαμβάνει, στο μέτρο του δυνατού και του ενδεδειγμένου, τα δέοντα από οικονομική και κοινωνική άποψη μέτρα για τη δημιουργία κινήτρων με στόχο τη διατήρηση και την αειφόρο χρήση συστατικών της βιοποικιλότητας.

Fully understand the use of components, is a reasonable choice of stainless steel must be the first condition.
Κατανοήστε πλήρως τη χρήση των εξαρτημάτων, είναι μια λογική επιλογή από ανοξείδωτο χάλυβα πρέπει να είναι η πρώτη προϋπόθεση.

The utility prolongs the time of autonomous use of components, supports a huge number of models of netbooks, laptops with a known operating system.
Η χρησιμότητα παρατείνει τον χρόνο αυτόνομης χρήσης των εξαρτημάτων, υποστηρίζει έναν τεράστιο αριθμό μοντέλων netbooks, φορητούς υπολογιστές με γνωστό λειτουργικό σύστημα.

The use of components of biological diversity in a way and at a rate that does not lead to the long-term decline of biological diversity, thereby maintaining its potential to meet the needs and aspirations of present and future generations.
Η χρήση συστατικών της βιολογικής ποικιλότητας, κατά τρόπο και κατά αναλογία τέτοια που δεν προκαλείται μακροπρόθεσμα συρρίκνωση της βιολογικής ποικιλότητας, διατηρώντας κατ΄ αυτόν τον τρόπο το δυναμικό της να ανταποκρίνεται στις ανάγκες και στις επιδιώξεις των σημερινών και των μελλοντικών γενεών.

Another aspect of the invention includes the use of components comprising silicon carbide fiber reinforced borosilicate glass with flexural strengths above about 60, 000 psi maintainable at temperatures up to about 600° C.
Μια άλλη πτυχή της εφεύρεσης περιλαμβάνει τη χρήση των συστατικών περιλαμβάνοντας το ενισχυμένο boro-silicate γυαλί καρβιδίου του πυριτίου με δυνάμεις κάμψης επάνω από PSI στις θερμοκρασίες μέχρι 600 C.

It means the use of components of biological diversity in such manner and at such rate that does not lead to the long term decline of the biological diversity, thereby maintaining its potential to meet the needs and aspirations of present and future generations.
Η χρήση συστατικών της βιολογικής ποικιλότητας, κατά τρόπο και κατά αναλογία τέτοια που δεν προκαλείται μακροπρόθεσμα συρρίκνωση της βιολογικής ποικιλότητας, διατηρώντας κατ΄ αυτόν τον τρόπο το δυναμικό της να ανταποκρίνεται στις ανάγκες και στις επιδιώξεις των σημερινών και των μελλοντικών γενεών.

Winsol makes use of components that each have a vital and specific role to play in the total objectives of the supplement.
Winsol χρησιμοποιεί ενεργά συστατικά που Όλα έχουν ένα ουσιαστικό και λεπτομέρειες καθήκον να παίξει σε γενικούς στόχους του συμπληρώματος.

Winsol makes use of components that each have a vital and specific role to play in the total objectives of the supplement.
Winsol κάνει χρήση των εξαρτημάτων ότι ο καθένας έχει να παίξει στους γενικούς στόχους του συμπληρώματος κρίσιμο και ιδιαίτερο ρόλο.

ZetaClear makes use of components that have a lengthy history to get rid of the fungus and avoids the growth and also recreation of fungal cells.
ZetaClear χρησιμοποιεί ενεργά συστατικά που έχουν μια μακρά υπόβαθρο για την εξάλειψη του μύκητα και αποτρέπει την ανάπτυξη και την αναψυχή των μυκητιακών κυττάρων.

ZetaClear makes use of components that have a lengthy history to get rid of the fungus and avoids the development and recreation of fungus cells.
ZetaClear χρησιμοποιεί κατάλογο συστατικών που έχουν μια μακρά υπόβαθρο για την εξάλειψη της μύκητες και προστατεύει από την ανάπτυξη και την αναψυχή των κυττάρων των μυκήτων.

ZetaClear makes use of components that have a lengthy history to get rid of the fungus and avoids the development and recreation of fungus cells.
ZetaClear κάνει χρήση του τύπου που έχουν μια μακρά ιστορία για να απομακρυνθούν οι μύκητες και αποτρέπει την ανάπτυξη και την αναψυχή των κυττάρων μύκητα.

The universal use of components in application development means that when a single vulnerability in a single component is disclosed, that vulnerability now has the potential to impact thousands of applications- making many of them breachable with a single exploit,” said Chris Wysopal, CTO, CA Veracode.
Η καθολική χρήση συστατικών στην ανάπτυξη εφαρμογών σημαίνει ότι όταν αποκαλύπτεται ένα μόνο σημείο ευπάθειας σε ένα συστατικό, η ευπάθεια αυτή είναι πιθανό να επηρεάσει χιλιάδες εφαρμογές- καθιστώντας αρκετές από αυτές ευάλωτες(επιρρεπείς στις παραβιάσεις) με μια μόνο εκμετάλλευση, δήλωσε ο Chris Wysopal, CTO, CA Veracode.

In the Elementa super demonstrationem ponderum, he introduces the concept of“positional gravity” and the use of component forces.
Στο βιβλίο του Elementa super demonstrationem ponderum, εισάγει την έννοια της"θεσιακής βαρύτητας" και την χρήση συνθετικών δυνάμεων.

Sustainable use of its components.
Η αειφορική χρήση των συστατικών της..

Sustainable use of the components.
Τη βιώσιμη χρήση των συστατικών.