What is the translation of " USING A MORE " in Greek?

• χρησιμοποιώντας μια πιο
• χρήση μιας πιο
• χρησιμοποιώντας ένα πιο

Examples of using Using a more in English and their translations into Greek

We would recommend using a more reliable search provider.
Ήθελα να συστήσω χρησιμοποιώντας μια πιο αξιόπιστη υπηρεσία παροχής αναζήτησης.

We want to know more about specific areas of communication(e.g., responding to wait, requesting help), using a more direct measure of assessment.
Επίσης θέλουν να μάθουν περισσότερα σχετικά με συγκεκριμένες πλευρές της επικοινωνίας(π.χ. αν το παιδί ανταποκρίνεται στο«περίμενε», αν ζητάει βοήθεια) χρησιμοποιώντας ένα πιο άμεσο μέτρο εκτίμησης.

If you would like to learn to play Hold'em using a more hands-on method, Oceans7 offers free poker games in the poker page.
Για να μάθεις να παίζεις Hold'em χρησιμοποιώντας μια πιο πρακτική μέθοδο, το PokerStars προσφέρει δωρεάν παιχνίδια πόκερ στην αίθουσα πόκερ.

Using a more realistic model of the Earth, Klotz finds the fall would take only about 38 minutes and 11 seconds, about 4 minutes faster than thought.
Χρησιμοποιώντας ένα πιο ρεαλιστικό μοντέλο του εσωτερικού της Γης, το οποίο βασίζεται σε σεισμικές μετρήσεις, ο Κλοτζ υπολογίζει ότι το ταξίδι θα διαρκούσε 38 λεπτά και έντεκα δευτερόλεπτα, περίπου 4 λεπτά λιγότερο από ό, τι στην παραδοσιακή λύση.

Other teams have seen improvements in patients using a more aggressive approach.
Άλλες ερευνητικές ομάδες έχουν δει βελτιώσεις σε ασθενείς χρησιμοποιώντας πιο επιθετική μέθοδο.

Henri Fantin-Latour, using a more traditional technique, was famous for his exquisite flower paintings and made his living almost exclusively painting still life for collectors.
Ο Henri-Latour Fantin, χρησιμοποιώντας μια πιο παραδοσιακή τεχνική, ήταν διάσημος για τα εξαιρετικά έργα του με λουλούδια και έβγαζε τα προς το ζην σχεδόν αποκλειστικά με τη ζωγραφική νεκρής φύσης για συλλέκτες.

Sign up Why: Save yourself time and money by using a more efficient onboarding process today.
Γιατί: Εκτός από σας χρόνο και χρήμα με τη χρήση μιας πιο αποτελεσματικής διαδικασίας ένταξης για σήμερα.

These pans and pots get that classic, warm, rustic kitchen look that professional crave yet are nevertheless completely in your own home in kitchens using a more contemporary design.
Αυτά τα τηγάνια και τα δοχεία να πάρετε εκείνο το κλασικό, ζεστή, ρουστίκ κουζίνα να φανεί ότι επαγγελματική ποθούν αλλά παρόλα αυτά είναι εντελώς στο δικό σας σπίτι στην κουζίνα χρησιμοποιώντας μια πιο σύγχρονη σχεδίαση.

You may also separate code from script using a more traditional, HTML lime syntax.
Επίσης μπορεί να διαχωρίζετε κώδικα από δέσμη ενεργειών χρησιμοποιώντας μια πιο παραδοσιακή, το HTML ασβέστου σύνταξη.

Mr President, 22 years after the vote on a text that was already aimed at ensuring equal treatment between men and women engaged in an activity in a self-employed capacity, including their assisting spouses, the Commission has at last submitted a new proposal to replace the ineffective and toned-down 1986 text, but it has done so using a more solid legal basis.
Κύριε Πρόεδρε, 22 χρόνια μετά την ψήφιση ενός κειμένου που στόχευε ήδη στη διασφάλιση ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών που ασκούν αυτοτελή επαγγελματική δραστηριότητα, συμπεριλαμβανομένων των συζύγων-βοηθών τους, η Επιτροπή υπέβαλε επιτέλους μια νέα πρόταση για την αντικατάσταση του αναποτελεσματικού και μετριοπαθούς κειμένου του 1986, αλλά το έπραξε χρησιμοποιώντας μια πιο στέρεη νομική βάση.

The car still runs on electric power, but stores the energy using a more environmentally-friendly method.
Το αυτοκίνητο εξακολουθεί να λειτουργεί με ηλεκτρική ενέργεια, αλλά αποθηκεύει την ενέργεια χρησιμοποιώντας μια πιο φιλική προς το περιβάλλον μέθοδο.

We have concluded that early intervention using a more potent vector, expressing higher levels of RPE65 is likely to provide greater benefit and protection against progressive degeneration”.
Έχουμε καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η έγκαιρη παρέμβαση, με χρήση ενός πιο ισχυρού διαβιβαστή, παρέχει την δυνατότητα έκφρασης σε υψηλότερα επίπεδα RPE65 και είναι πιθανό να δώσει μεγαλύτερο όφελος και προστασία έναντι της εκφυλιστικής πορείας".

Relationships become much more settled now and you find yourself using a more disciplined approach to your communications.
Οι σχέσεις γίνονται πολύ πιο διευθετημένες τώρα και θα βρεθείτε ψηλά χρησιμοποιώντας μια πιο πειθαρχημένη προσέγγιση στις επικοινωνίες.

We have concluded that early intervention using a more potent gene therapy vector, expressing higher levels of RPE65 is likely to provide greater benefit and protection against progressive retinal degeneration.
Έχουμε καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η έγκαιρη παρέμβαση, με χρήση ενός πιο ισχυρού διαβιβαστή, παρέχει την δυνατότητα έκφρασης σε υψηλότερα επίπεδα RPE65 και είναι πιθανό να δώσει μεγαλύτερο όφελος και προστασία έναντι της εκφυλιστικής πορείας".

But now, a professor at the University of Texas says he has found something closer to definitive proof using a more old-fashioned method: analyzing Shakespeare's messy handwriting.
Αλλά τώρα, ένας άλλος μελετητής στο πανεπιστήμιο του Τέξας, στο Οστιν, ισχυρίζεται ότι βρήκε κάτι πλησιέστερο σε μία απόλυτη απόδειξη χρησιμοποιώντας μια πιο παλιομοδίτικη μέθοδο: την ανάλυση του ακατάστατου γραφικού χαρακτήρα του Σαίξπηρ.

When the figures for the main studies were re-analysed using a more conservative method that assumed that patients who did not complete the study(around 30%) would not have seen any improvement, similar but smaller weight reductions with Saxenda were noted.
Η εκ νέου ανάλυση των αποτελεσμάτων των βασικών μελετών με τη χρήση μιας πιο συντηρητικής μεθόδου, με την υπόθεση ότι οι ασθενείς που δεν ολοκλήρωσαν τη μελέτη(ποσοστό περίπου 30%) δεν θα εμφάνιζαν κάποια βελτίωση, η απώλεια βάρους με το Saxenda ήταν παρόμοια αλλά μικρότερη.

The significant impairments seen here, after a relatively short driving duration reflecting a typical commute to work and using a more mentally demanding driving environment, represent a new finding.
Η σημαντική εξασθένηση, μετά από μια σχετικά σύντομη διάρκεια οδήγησης αντικατοπτρίζοντας μια τυπική μετακίνηση προς την εργασία και χρησιμοποιώντας ένα πιο διανοητικά απαιτητικό περιβάλλον οδήγησης, αντιπροσωπεύουν ένα νέο εύρημα.

Although most people can see the benefits of using a more precise approach to manage crops with additional information, the tools provided by PA and other information technologies have not yet moved into mainstream agricultural management.
Αν και οι περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να δουν τα οφέλη από τη χρήση μιας πιο ακριβούς προσέγγισης για τη διαχείριση των καλλιεργειών με πρόσθετες πληροφορίες, τα εργαλεία που παρέχονται από τη γεωργία ακριβείας και άλλες τεχνολογίες πληροφορικής δεν έχουν ακόμη ενταχθεί στην κανονική γεωργική διαχείριση.

Post-war, forward area battle group radio traffic carried by Wireless Set No. 19 nets was progressively migrated to low-band VHF using a more modern generation of radios known as the New Range, later to become known as Larkspur.
Μεταπολεμικά, τα δίχτυα ραδιοφωνικής μετάδοσης από το σετ Νο 19 σταδιακά μετανάστευσαν στην VHF χαμηλής ζώνης, χρησιμοποιώντας μια πιο σύγχρονη γενιά των ραδιοφώνων γνωστή ως η νέα σειρά, που αργότερα έγινε γνωστή ως FM και αντικατέστησε το Νο 19 σε αυτόν τον ρόλο από το 1954.

If a woman wants to get smoky eyes using a more aggressive way, the pencil color should be black or gray-black.
Αν μια γυναίκα θέλει να πάρει smoky μάτια χρησιμοποιώντας ένα πιο επιθετικό τρόπο, το χρώμα μολύβι θα πρέπει να είναι μαύρο ή γκρι-μαύρο.

In the placebo-controlled trial in patients with non-radiographic axial spondyloarthritis, using a more sensitive and drug tolerant assay than in previous trials, the overall incidence of patients who were antibody positive to certolizumab pegol was 97%(248/255 patients) after up to 52 weeks of treatment.
Αξονική σπονδυλαρθρίτιδα χωρίς ακτινολογικά ευρήματα Στην ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη ασθενών με αξονική σπονδυλαρθρίτιδα χωρίς ακτινολογικά ευρήματα, χρησιμοποιώντας πιο ευαίσθητο και ανεκτικό στο φάρμακο προσδιορισμό απ' ό, τι σε προηγούμενες μελέτες, η συνολική επίπτωση ασθενών με θετικά αντισώματα στo certolizumab pegol ήταν 97%(248/255 ασθενείς) μετά από έως 52 εβδομάδες θεραπείας.

Please use a more current browser to view our site. Sustainability People.
Χρησιμοποιήστε ένα πιο σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης για να δείτε την τοποθεσία μας. Αειφορία People.

Or you can use a more automated method to move the older items.
Ή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια πιο αυτοματοποιημένη μέθοδος για να μετακινήσετε τα παλαιότερα στοιχεία.

In addition, you can use a more modern gidrouroven or laser level.
Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια πιο σύγχρονη gidrouroven ή λέιζερ επίπεδο.

Com and use a more reliable search provider instead.
Com και χρησιμοποιεί μια πιο αξιόπιστη υπηρεσία παροχής αναζήτησης αντί.

A vertical mouse uses a more natural angle than traditional mice.
Ένα κάθετο ποντίκι χρησιμοποιεί μια πιο φυσική γωνία από τα παραδοσιακά ποντίκια.

Now, they should use a more modern engine.
Και πρέπει να χρησιμοποιήσετε μια πιο σύγχρονη συσκευή.

Turkish, French and Italian firms have started cooperation to identify, develop, produce and use a more advanced version of the SAMP-T missile system in a common consortium.
Οι Τουρκικές, Γαλλικές και Ιταλικές επιχειρήσεις έχουν ξεκινήσει συνεργασία για τον εντοπισμό, την ανάπτυξη, την παραγωγή και τη χρήση μιας πιο προηγμένης έκδοσης του συστήματος πυραύλων SAMP-T σε μια κοινή κοινοπραξία».

You can then use a more current version such as Access 2007 to convert that file to the.
Στη συνέχεια, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια πιο πρόσφατη έκδοση όπως η Access 2007 για να μετατρέψετε αυτό το αρχείο σε μορφή αρχείου.

The Incas used a more refined version called the"quipu": A thick cord held horizontally from which hung knotted string.
Η Ίνκας χρησιμοποιούσαν μια πιο εκλεπτυσμένη εκδοχή που ονομαζόταν" quipu" ένα παχύ κορδόνι σε οριζόντια θέση από την οποία κρέμονται κόμποι απο το κορδόνι.