What is the translation of " WHEN A TREE " in Greek?

• όταν ένα δέντρο

Examples of using When a tree in English and their translations into Greek

When a Tree Falls".
Όταν πέφτει κάποιο δέντρο«.

What happens when a tree house grows up?
Τι συμβαίνει όταν η μάζα ενός σώματος αυξάνεται;?

When a tree is growing, it's tender and pliant.
Όταν ένα δέντρο μεγαλώνει είναι τρυφερό και εύκαμπτο.

One woman died when a tree fell on her car.
Μία γυναίκα σκοτώθηκε όταν δέντρο έπεσε στο αυτοκίνητό της.

When a tree catches fire the fire becomes beautiful clothes.
Όταν ένα δέντρο αλιευμάτων φωτιά η φωτιά γίνεται όμορφη ρούχα.

One woman was killed when a tree fell onto her car.
Μία γυναίκα σκοτώθηκε όταν δέντρο έπεσε στο αυτοκίνητό της.

Here, when a tree falls in the forest, it's not just a tree..
Εδώ, όταν ένα δέντρο πέφτει στο δάσος, δεν είναι απλά ένα δέντρο..

They were killed last night when a tree fell on their car.
Σκοτώθηκαν χθες βράδυ όταν ένα δέντρο έπεσε στο αυτοκίνητο τους.

Only when a tree bears the proper fruit does it have a right to live.
Μόνο όταν ένα δέντρο φέρει τον κατάλληλο καρπό έχει το δικαίωμα να ζήσει.

A man was killed when a tree fell on his home.
Ένας άνθρωπος σκοτώθηκε όταν ένα δέντρο έπεσε στο σπίτι του.

When a tree falls in the forest, even if no-one's there to hear it, it does in fact make a sound.
Όταν πέφτει ένα δέντρο και κανείς να μην το ακούσει κάνει θόρυβο.

Two people died when a tree fell on their home.
Οι δυο τους πέθαναν όταν έπεσε στο σπίτι τους ένα δέντρο.

The last of this subspecies of Spanis ibex died in the wild in 2000 when a tree fell on her.
Αίγαγρος των Πυρηναίων, 2000 Το τελευταίο αυτού του υποείδους πέθανε σε άγρια κατάσταση το 2000, όταν ένα δέντρο έπεσε πάνω του.

What happens when a tree loses all its leaves, Jack?
Τι γίνεται όταν ένα δέντρο χάνει όλα τα φύλλα του, Τζακ;?

I was cutting trees for firewood in a forest outside of Tbilisi when a tree fell on me.
Έκοβα δέντρα για καυσόξυλα σε ένα δάσος έξω από την Τιφλίδα, όταν έπεσε ένα δέντρο πάνω μου.

Both were killed when a tree fell on their home.
Οι δυο τους πέθαναν όταν έπεσε στο σπίτι τους ένα δέντρο.

Two journalists covering the worsening weather in North Carolina were killed on Monday when a tree fell on their vehicle.
Δύο δημοσιογράφοι που κάλυπταν την επιδείνωση του καιρού στη Βόρεια Καρολίνα σκοτώθηκαν τη Δευτέρα όταν ένα δέντρο έπεσε στο όχημά τους.

One man was killed when a tree crashed into his home.
Ένας άνθρωπος σκοτώθηκε όταν ένα δέντρο έπεσε στο σπίτι του.

When a tree falls and dies, the role of bacteria and fungi is to release nitrogen and minerals, thereby giving new young plants a nutritional base.
Όταν ένα δέντρο πέφτει και πεθαίνει, ο ρόλος των βακτηρίων και των μυκήτων είναι να απελευθερώνουν άζωτο και μέταλλα, δίνοντας έτσι στα νέα νεαρά φυτά μια θρεπτική βάση.

Seed production begins when a tree is about 15 years old.
Η παραγωγή κώνων αρχίζει όταν τα δέντρα φτάσουν σε ηλικία 15 χρόνων.

Environment When a tree decomposes in nature it releases into the atmosphere a certain amount of CO2(carbon dioxide).
Όταν ένα δέντρο αποσυντίθεται στη φύση, απελευθερώνει στην ατμόσφαιρα μια ορισμένη ποσότητα του CO2(διοξειδίου του άνθρακα).

Crying in the lake is like when a tree falls in the forest.
Όταν σχηματίζονται στη μέση του ωκεανού, είναι σαν να πέφτει κάποιο δένδρο στη μέση του δάσους.

A woman died when a tree hit her house in the northern village of Konarzyny.
Μία γυναίκα σκοτώθηκε όταν ένα δέντρο έπεσε πάνω στο σπίτι της στο χωριό Κοναρζίνι(βόρεια).

A nine-year-old boy was killed near Munich when a tree collapsed under the weight of snow.
Ένα αγόρι εννιά ετών σκοτώθηκε κοντά στο Μόναχο όταν κατέρρευσε δέντρο λόγω του βάρους από το χιόνι.

We should learn to recognise when a tree has reached its natural height and to respect it for what it is.
Πρέπει να μάθουμε να αναγνωρίζουμε πότε ένα δέντρο έχει φτάσει το φυσιολογικό του ύψος και να το σεβόμαστε για αυτό που είναι.

One person was killed in a car crash and two police officers were seriously injured when a tree fell on them as they were helping a stranded driver.
Η αστυνομία επιβεβαίωσε ότι ένας άνθρωπος σκοτώθηκε σε τροχαίο, ενώ δύο αστυνομικοί τραυματίστηκαν σοβαρά όταν ένα δέντρο έπεσε πάνω τους καθώς προσπαθούσαν να βοηθήσουν έναν εγκλωβισμένο οδηγό.

Marta is driving home when a tree falls and it forces her to stop.
Η Marta οδηγεί προς το σπίτι όταν ένα δέντρο πέφτει και αναγκάζεται να σταματήσει.

Three people were reported to have died in the state capital when a tree fell onto a garden shed in which they were seeking shelter.
Τρεις άνθρωποι σκοτώθηκαν στην πρωτεύουσα του κρατιδίου όταν ένα δέντρο έπεσε πάνω σε ένα υπόστεγο κήπου όπου είχαν βρει καταφύγιο.

A 46-year-old woman died when a tree fell on the vehicle she was driving.
Ένας 74χρονος σκοτώθηκε όταν ένα δέντρο έπεσε πάνω στο αυτοκίνητο που οδηγούσε.

One victim, a 17-year-old girl, died when a tree fell on her home while she was sleeping.
Μεταξύ των νεκρών είναι και μια 17χρονη που σκοτώθηκε όταν ένα δέντρο έπεσε πάνω στην τροχοβίλα την ώρα που κοιμόταν.