What is the translation of " WHEN YOU'RE CREATING " in Greek?

• όταν δημιουργείτε

Examples of using When you're creating in English and their translations into Greek

But when you're creating your password.
Αλλά όταν δημιουργείτε το συνθηματικό σας.

The time certainly flies by when you're creating.
Ο χρόνος σταματάει, όταν δημιουργείς.

When you're creating your deck, make sure it includes the following.
Όταν δημιουργείτε το κατάστρωμα σας, βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνει τα ακόλουθα.

What music do you listen to when you're creating?
Τι μουσική ακούς όταν δημιουργείς;?

When you're creating your outline, think about how many slides you need.
Όταν δημιουργείτε τη διάρθρωσή σας, σκεφτείτε πόσες διαφάνειες χρειάζεστε.

Usually, you're not presented with that many options when you're creating a new online account.
Συνήθως, δεν δημιουργείτε πολλές επιλογές όταν δημιουργείτε έναν νέο λογαριασμό στο διαδίκτυο.

When you're creating content, don't over link in your content and only do what's necessary!
Όταν δημιουργείτε περιεχόμενο, μην συνδέεστε υπερβολικά με το περιεχόμενό σας και κάνετε ό, τι είναι απαραίτητο!

So I know a lot of these TED Talks are inspirational and they make you think about nice, happy things, but when you're creating your password, try to think about something else.
Ξέρω ότι πολλές από αυτές τις ομιλίες TED είναι εμπνευστικές και σας κάνουν να σκέφτεστε όμορφα, χαρούμενα πράγματα, αλλά όταν δημιουργείτε το συνθηματικό σας, προσπαθήστε να σκέφτεστε κάτι άλλο.

Therefore, when you're creating your shopping list, Listonic will suggest products that are relevant to you..
Επομένως, όταν δημιουργείτε τη λίστα αγορών σας, το Listonic θα σας προτείνει προϊόντα που είναι σχετικά με εσάς.

When you're creating the image, make sure that the dimensions are the same as the ad format that will display it.
Όταν δημιουργείτε την εικόνα, βεβαιωθείτε ότι οι διαστάσεις της είναι ίδιες με τις διαστάσεις της μορφής διαφήμισης στην οποία θα προβάλλεται.

When you're creating the list, you can use the Get estimate feature to see how much traffic the list will drive.
Όταν δημιουργείτε τη λίστα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία"Λήψη εκτίμησης για να δείτε πόση επισκεψιμότητα θα προέλθει από τη λίστα.

When you're creating a music disc based on songs from different sources, you will frequently encounter various different volume levels.
Όταν δημιουργείτε ένα μουσικό δίσκο βασισμένο σε τραγούδια από διαφορετικές πηγές, θα συναντάτε συχνά διαφορετικά επίπεδα έντασης.

When you're creating a product, click on"advanced options," and you will see the option to choose a service to attach credits to.
Όταν δημιουργείτε ένα νέο προιόν, κάνετε κλικ στο"Επιλογές για προχωρημένους" και θα δείτε ότι πρέπει να επιλέξετε μια υπηρεσία στην οποία θα συνδέσετε πιστώσεις.

When you're creating the image of the next girlfriend of Equestria, do not forget how important for them to be similar to each other in such a day.
Όταν δημιουργείτε την εικόνα της επόμενης φίλη του Equestria, μην ξεχνάτε πόσο σημαντικό γι'αυτούς να είναι όμοια μεταξύ τους σε μια τέτοια ημέρα.

When you're creating a new remarketing list in Analytics, select the Create my own remarketing type using Visitor Segments option.
Όταν δημιουργείτε μια νέα λίστα επαναληπτικού μάρκετινγκ στο Analytics, επιλέξτε Δημιουργία του δικού μου τύπου επαναληπτικού μάρκετινγκ με χρήση τμημάτων επισκεπτών.

When you're creating an event, in the New Event window, swipe right until you hear"Repeat, Never," and then double-tap the screen.
Όταν δημιουργείτε ένα συμβάν, στο παράθυρο Νέου συμβάντος, κάντε σάρωση προς τα δεξιά μέχρι να ακούσετε"Επανάληψη, ποτέ," και, στη συνέχεια, πατήστε δύο φορές την οθόνη.

When you're creating a presentation, you can add speaker notes to refer to later while delivering the slide show in front of an audience.
Όταν δημιουργείτε μια παρουσίαση, μπορείτε να προσθέσετε σημειώσεις ομιλητή, στις οποίες θα μπορείτε να ανατρέξετε αργότερα κατά την εκτέλεση της προβολής παρουσίασης μπροστά σε κοινό.

When you're creating a new document, workbook or presentation you may want to include hyperlinks to other files that you have worked on recently.
Όταν δημιουργείτε ένα νέο έγγραφο, το βιβλίο εργασίας ή την παρουσίαση που μπορεί να θέλετε να συμπεριλάβετε υπερ-συνδέσεις σε άλλα αρχεία τα οποία εργαστήκατε πρόσφατα.

When you're creating or editing an app, it's not the same process as when you're creating a website for marketing your brand-you usually go through a big workflow.
Όταν δημιουργείτε ή επεξεργάζεστε μια εφαρμογή, δεν πρόκειται για την ίδια διαδικασία όπως όταν δημιουργείτε έναν ιστότοπο- συνήθως περνάτε από μια μεγάλη ροή εργασίας.

When you're creating a sync profile using the Clever sync method, you must have required attributes listed below, fully populated in the Clever Instance.
Όταν δημιουργείτε χρησιμοποιώντας τη μέθοδο Έξυπνες συγχρονισμού συγχρονισμού προφίλ, πρέπει να διαθέτετε τα απαραίτητα χαρακτηριστικά που παρατίθενται παρακάτω, πλήρως συμπληρωμένο στην παρουσία Έξυπνες.

When you're creating a sync profile using the PowerSchool sync method, you must have the required attributes listed below, fully populated in the PowerSchool SIS.
Όταν δημιουργείτε χρησιμοποιώντας τη μέθοδο συγχρονισμού PowerSchool συγχρονισμού προφίλ, πρέπει να έχετε τα απαιτούμενα χαρακτηριστικά που αναγράφονται παρακάτω, πλήρως συμπληρωμένο στο PowerSchool SIS.

When you're creating your ads and developing bid strategies in AdWords, consider the type of message you want to deliver to each audience segment, and how actively you want to pursue each segment.
Όταν δημιουργείτε τις διαφημίσεις σας και αναπτύσσετε στρατηγικές προσφοράς στο AdWords, θα πρέπει να σκέφτεστε τον τύπο του μηνύματος που θέλετε να προβάλετε σε κάθε τμήμα κοινού και πόσο ενεργά θέλετε να επιδιώξετε την εκπλήρωση του στόχου σας για κάθε τμήμα.

When you are creating your own life, it attracts other people.
Όταν δημιουργείτε τη δική σας ζωή, προσελκύει τους άλλους ανθρώπους.

This is especially convenient when you are creating a flowchart.
Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν δημιουργείτε ένα διάγραμμα ροής.

Especially when you are creating your own products.
Πόσο μάλλον, όταν δημιουργείς δικό σου υλικό.

When you are creating the itinerary, you are creating the plan.
Όταν δημιουργείτε το δρομολόγιο, δημιουργείτε το σχέδιο.

What around you inspires you most when you are creating a piece?
Τι είναι αυτό που σε εμπνέει περισσότερο όταν δημιουργείς ένα έργο;?

You are creative and are happiest when you are creating something original.
Είστε δημιουργικοί και είστε πιο ευτυχισμένοι όταν δημιουργείτε κάτι πρωτότυπο.

What were you thinking when you were creating this character?
Τι είχατε κατά νου όταν δημιουργούσατε αυτούς τους χαρακτήρες;?

When you were creating Christopher Hall.
Όταν δημιουργούσατε τον Κρίστοφερ Χολ.