What is the translation of " A DIFFERENT POSITION " in Hebrew?

• ה עמדה שונה
• עמדה אחרת
• מצב שונה
• ה תפקיד אחר
• מקומות שונים
• מיקום שונה

Examples of using A different position in English and their translations into Hebrew

A different position every time.
עמדה שונה בכל פעם.

Sleeping in a different position.
שינה במקומות שונים.

As far as the way is concerned, everyone has a different position.
לגבי הדרך לכל אחד יש עמדה שונה.

Coli, the adenine was in a different position, providing mainly structural support.
Coli, adenine היה בעמדה אחרת, מתן בעיקר תמיכה מבנית.

But the working masses are in a different position;
אך ההמונים העמלים נתונים בעמדה שונה;

The Idaho real estate market is in a different position, having no problems with the stock market, it have little or no impact on housing.
שוק הנדל"ן איידהו הוא במצב שונה, ללא בעיות עם שוק המניות, יש לה השפעה מועטה או על הדיור.

The next year, he was shifted to a different position.
לאחר ראש השנה החדשה, הוא הועבר לתפקיד אחר.

According to similar reports, Baylor had been offered a different position in the organization, with the same salary, but with little to none decision-making power; Baylor refused.
לפי דיווחים דומים, הוצע לביילור תפקיד אחר במועדון, עם אותה המשכורת, אך עם מעט או ללא כוח לקבל החלטות, אך ביילור סרב.

My colleague, Justice Englard, presents a different position.
חברי, השופט אנגלרד, מציג עמדה שונה.

In her testimony in court, she presented a different position, when she said:‘I never hit my daughter with a vacuum cleaner.
בעדותה בבית-המשפט הציגה עמדה שונה, באומרה:"אני מעולם לא היכיתי את הילדה שלי עם שואב אבק.

But Mordechai, and the majority of the Sanhedrin, took a different position.
אולם מרדכי, ורוב הסנהדרין, היו בעמדה אחרת.

You must find a different position.
אתה צריך למצוא מיקום שונה.

The fallen Angels who have spread over the earth as Lucifer, are in a different position.
המלאכים הנופלים שנכנסו לאבולוציית האדמה כישויות לוציפריות, נמצאים בעמדה שונה.

I don't go blind on this, I have a different position on different cases.
אני לא הולכת בעיוורון בעניין הזה, יש לי עמדה שונה לגבי מקרים שונים.

Each of these small people in the tree has a different mood, and they occupy a different position.
כל דמות בתמונה הזאת היא במצב רוח שונה ויש לה עמדה אחרת על העץ.

Like a hand or a leg was in a different position and… then its head was looking up instead of down… Then one day, it was in a completely different room.
כמו יד, או רגל שהיו בעמדה שונה, ו… והראש שלה הביטה למעלה במקום מטה… ואז יום אחד, היא הייתה בחדר שונה לגמרי.

In this book, I take a different position.
אך בספר הזה נציג עמדה שונה.

I repeatedly discover that police who have acted illegally continue to serve in the organization in a different position.
פעם אחר פעם אני מגלה ששוטרים שפעלו בניגוד לחוק ממשיכים לשרת בארגון בתפקיד אחר", המשיך.

I'm the same guy in a different position.
אני אותו בן אדם במקומות שונים.

In his paper Advances in Chinese Social Sciences(2001), Mao Shoulong, a professor of Public Policy at Renmin University of China, takes a different position.
במאמרו "ההתקדמות במדעי החברה הסינית" (שיצא בשנת 2001), הפרופסור למדיניות ציבורית בסין, מאו שאלונג, נוקט בעמדה אחרת.

Oh, do you want him in a different position?
אה, אתה רוצה אותו בעמדה שונה?

Each of these shrimp in a tree has a different mood, and they occupy a different position.
כל דמות בתמונה הזאת היא במצב רוח שונה ויש לה עמדה אחרת על העץ.

Let Me Remind You One Last Time That You Are In A Different Position Than The Others.
תן לי להזכיר לך בפעם האחרונה שאתה במצב שונה מאחרים.

I'm sure you thought, coming here, you were going to be appointed my new public safety liaison, but actually, I have a different position in mind for you.
אני בטוח שחשבת, שזימונך לכאן, נוגע למינויך בקבוצת התיאום הציבורית החדשה שלי, אבל למען האמת, חשבתי על תפקיד אחר בשבילך.

Your body will most likely adjust itself and make you move to a different position instead of being on your back.
הגוף שלך קרוב לוודאי להתאים עצמה ולעשות לך לעבור למיקום אחר במקום להיות על הגב.

Privately, however, he has at times taken a different position.
באופן פרטי, בכל מקרה, ישנם זמנים בהן הוא לוקח גישה שונה.

President Sadat knows, and knew from us before he came to Jerusalem, that we have a different position than his with regard to borders between us and our neighbors.
הנשיא סאדאת יודע, וידע מפינו לפני בואו לירושלים, כי לנו יש עמדה שונה מזו שלו לגבי גבולות בקבע בינינו ובין שכנינו.

I realized I couldn't get ahead in bookkeeping because I don't have the necessary training, so I decided to look for a different position, whether at HOT or elsewhere.
הבנתי שבתחום הנהלת החשבונות לא אוכל להתקדם, כי אין לי את ההכשרה הנדרשת, והחלטתי לחפש משרה אחרת, בין אם בתוך HOT, או בחוץ.

Choose exercises to flex the extension of the arms from a different position of the body.
בחר תרגילים בכדי להגמיש את הארכת הזרועות ממיקום שונה של הגוף.

This is occurring because Earth is in fact moving into a different position in your galaxy.
זה קורה מכיוון שכדור הארץ זז, למעשה הוא עבר לתוך מיקום אחר בגלקסיה שלכם.