What is the translation of " A LACK OF OXYGEN " in Hebrew?

• חוסר חמצן
• מחסור בחמצן
• מחסור ב חמצן

Examples of using A lack of oxygen in English and their translations into Hebrew

A lack of oxygen to the cells.
חוסר בחמצן לתאים.

Fish are also dying due to a lack of oxygen in the water.
הדג גם סובל מקשיי נשימה בשל המחסור בחמצן במים העכורים.

A lack of oxygen in the water.
עקב חסר חמצן במים.

Could the damage have been caused by a lack of oxygen during her seizure?
יכול להיות שהנזק נגרם מחוסר חמצן במהלך השבץ שלה?

A lack of oxygen at birth.
מחסור בחמצן בזמן הלידה.

The blood loss has caused his muscle tissue to suffer from a lack of oxygen.
אובדן הדם גרם לרקמת השריר שלו לסבול מחוסר בחמצן.

Your eye also could suffer from a lack of oxygen or develop other problems.
העין גם יכול לסבול מחוסר חמצן או לפתח בעיות אחרות.

Whatever it was that tripped them up… I don't think it was a lack of oxygen.
מה שזה לא היה שהכשיל אותם, אינני חושבת שזה היה חוסר בחמצן.

This situation led to a lack of oxygen and excessive salinity of the water.
מצב זה הוביל לחוסר חמצן ולמליחות יתר במים.

If the blood flow is not restored, the muscle begins to die due to a lack of oxygen.
אם זרימת הדם לא משוקמת, השריר מתחיל למות בשל המחסור בחמצן.

When there is a lack of oxygen, lactic acid is a natural byproduct.
כאשר יש מחסור בחמצן, חומצה לקטית היא תוצר לוואי טבעי.

The brain regards a lack of sugar as just as serious an emergency as a lack of oxygen.
המוח מפרש את חוסר הסוכר כמצב חירום, כמו מחסור בחמצן והתגובה היא אותו הדבר.

But what we know today is that a lack of oxygen is also one of the causes.
אבל כיום אנו יודעים שגם מחסור בחמצן מוביל לבעיה.

A lack of oxygen in the brain causes strokes, and in the heart will cause heart attacks.
חוסר חמצן במוח מוביל לשבץ ואם החסך הוא בלב, הדבר יגרום להתקף לב.

They can suffer the most from a lack of oxygen caused by too much sugar in the blood.
הם יכולים לסבול הכי הרבה מחוסר חמצן נגרמת על ידי יותר מדי סוכר בדם.

Their shoulders are hunched, they have painful tension in the upper part of the back and neck, and they suffer from a lack of oxygen.
הם נושמים בצורה רדודה, כתפיהם משוכות לפנים, הם סובלים ממתח באזור הגב העליון והצוואר, ומחוסר בחמצן.

It leads to a lack of oxygen in the brain and can cause a blistering headache.
הוא גורם לחוסר חמצן במוח ויכול לגרום לכאב ראש חמור ביותר.

Bleeding from injured organs such as lungs or bowel causes a lack of oxygen in all vital organs, including the brain.
דימום מאיברים שנפגעו, כגון ריאות או מעי גורם לחוסר חמצן בכל האיברים החיוניים, כולל המוח.

At the same time, if you were in an area with a CO2 leak, you would die of CO2 poisoning before you would die from a lack of oxygen.
אם אתה נועל את עצמך בחדר אטום לחלוטין, אתה תמות מהרעלת דו-תחמוצת הפחמן הרבה לפני שתמות מהעדר חמצן!

Your husband suffered anoxia. It's a lack of oxygen to the brain. And the anoxia caused some damage.
לבעלך היה מה שנקרא"אנוקסיה", חוסר חמצן במוח, והאנוקסיה עצמה גרמה נזק.

The authors of the methodology say that it is useful foreveryone who cares about their own health, because if there is a lack of oxygen, they say, there is a rotten food in our stomach.
מחברי המתודולוגיה אומרים כי זה שימושי עבורכל מי שאכפת לו מהבריאות שלו, כי אם יש חוסר חמצן, הם אומרים, יש מזון רקוב בבטן שלנו.

And if the manifestation of a lack of oxygen in other organs, a person may not particularly feel, then a lack of oxygen in the heart muscle immediately leads to negative consequences.
ואם ביטוי של חוסר חמצן באיברים אחרים, אדם עלול לא לחוש במיוחד, אז חוסר בחמצן בשריר הלב מוביל מייד לתוצאות שליליות.

Bleeding from injured organs like the lungs or bowels can trigger a lack of oxygen in other vital organs, including the brain.
דימום מאיברים שנפגעו, כגון ריאות או מעי גורם לחוסר חמצן בכל האיברים החיוניים, כולל המוח.

The supposedly immaterial soul can be bisected with a knife, altered by chemicals, turned on or off by electricity, and extinguished by a sharp blow or a lack of oxygen.
את מה שמכונה"הנשמה הבלתי גשמית" אפשר לנתח בסכין, אפשר לשנות באמצעות חומרים כימיים, אפשר להפעיל ולנתק באמצעות זרם חשמלי, אפשר לכבות באמצעות מכה חזקה או מחסור בחמצן.

Solcoseryl is used to treat diseases that are caused by a lack of oxygen in the cells, as well as the healing of burns and wounds of varying severity.
Solcoseryl משמש לטיפול במחלות הנגרמות על ידי חוסר חמצן בתאים, כמו גם ריפוי כוויות ופצעים בחומרה משתנה.

In the past, if doctors couldn't identify another cause, they attributed most cases of congenital cerebral palsy to problems or complications during labor that caused asphyxia(a lack of oxygen) during birth.
בעבר, אם הרופאים לא יכלו לזהות סיבה אחרת, הם ייחסו ברוב המקרים של שיתוק מוחין מולד בעיות או סיבוכים במהלך הלידה שנגרם על ידי חנק(חוסר חמצן) במהלך הלידה.

This type of myoclonus often is caused by brain damage that results from a lack of oxygen and blood flow to the brain when breathing or heartbeat is temporarily stopped.
סוג זה של מיוקלונוס נגרם, לעתים קרובות, על ידי נזק במוח הנגרם ממחסור בחמצן ואספקת דם למוח כאשר נשימה או הלב נעצרים באופן זמני.

And what we describe as‘autism,' again in my opinion, is a set of behaviors that arise because of the initial problem- whether it be a brain problem, a lack of oxygen at birth problem, an environmental problem.
ומה שאנו מתארים כ'אוטיזם'- שוב, לפי דעתי, היא סדרת התנהגויות המתעוררות בגלל הבעיה הראשונית- בין אם מדובר בבעיית מוח, במחסור חמצן בלידה או בבעיה סביבתית.

Doctors can save the lives of many patients who suffer trauma to the brain(often after a road accident) or a lack of oxygen(for example, after a cardiac arrest or drowning), but if the damage is severe, the victim will slip into a coma.
רופאים יכולים להציל את חייהם של חולים רבים הסובלים מטראומה מוחית(לעתים קרובות עקב תאונת דרכים) או מהיעדר חמצן(למשל אחרי התקף לב או טביעה), אך אם הנזק חמור מדי, הקורבן ישקע בתרדמת(coma).