What is the translation of " ABLE TO TEACH " in Hebrew?

• מסוגלים ללמד
• יכולה ללמד
• מסוגל ללמד

Examples of using Able to teach in English and their translations into Hebrew

But will you be able to teach?
אבל האם תוכל ללמד?

It was able to teach me so much about life.
הוא הצליח ללמד אותי כל כך הרבה על החיים.

What might you be able to teach me?
מה אתה כבר יכול ללמד אותי?

If you're able to teach something well, you understand it.
אם אתם מסוגלים ללמד אתהחומר טוב, סימן שהבנתם אותו.

As with many other lessons they are able to teach us.
בנוסף לכל הכישורים שאנחנו יכולים ללמד אותם.

I will not be able to teach you tomorrow.
לא אוכל ללמד אותך מחר.

When I was eight years old, I realized my teachers were not going to be able to teach me.
כשהייתי בן שמונה, הבנתי מורים שלי לא הולך להיות מסוגל ללמד אותי.

I shall soon be able to teach you, Joe.
בקרוב אוכל ללמד אותך ג'ו.

We don't want to become wise, we don't want to gain information, we don't want to be able to teach….
אנו לא רוצים להיות חכמים, אנו לא רוצים לקבל מידע, אנו לא רוצים להיות מסוגלים לְלַמֵּד….

He would be able to teach them.
אז יכול להיות שהוא ילמד אותם.

Q Would I be able to teach the Tai Chi for Health program without being TCHI Board Certified?
ש: האם אוכל ללמד את תכנית הטאי-צ'י לבריאות מבלי להיות מוסמך TCHI Board?

With Reiki level 3, I would be able to teach others.
רייקי 3: מאסטר, בדרגה זו יכול המשתמש ברייקי ללמד אחרים.

They have to be able to teach the kids about looking into reality properly.
הם צריכים להיות מסוגלים ללמד את התלמידים להסתכל על המציאות בצורה נכונה.

He claims that the poor and disenfranchised should feel perfectly able to teach themselves whatever it is they want to know.
הוא טוען כי העניים וחסרי הזכויות צריכים לחלוטין להרגיש שהם מסוגלים ללמד את עצמם את אשר הם רוצים לדעת.

I wanted to be able to teach my son all the things that my Dad taught Claire.
רציתי להיות מסוגל ללמד את בני את כל הדברים שאבא שלי לימד את קלייר.

Schooling is a process that taught a vast crowd of people to read but wasn't able to teach them to decide what is worth reading.
הוראה בבית ספר היא תהליך שבו לימדו את ההמונים לקרוא, אך לא היו מסוגלים ללמד אותם להחליט מה כדאי לקרוא.

We need to be able to teach them how to control their gifts, so they don't hurt someone or themselves.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים ללמד אותם איך לשלוט המתנות שלהם, כך שהם לא יפגעו במישהו או את עצמם.

He learned Latin from Vittorino da Feltre, and made such rapid progress that in three years he was able to teach Latin literature and rhetoric.
הוא למד לטינית אצל ויטורינו דה פלטרה, והתקדם עד כדי כך שכעבור שלוש שנים היה מסוגל ללמד ספרות לטינית ורטוריקה.

He is better able to teach than I am.
הוא מוכשר יותר ממני ללמד.

So, Madantusi seemed to show that language is not a barrier; in fact they may be able to teach themselves the language if they really wanted to..
אם כך, מדנטוסי הראתה ככל הנראה ששפה אינה מהווה מחסום; למעשה הם עשויים להיות מסוגלים ללמד עצמם את השפה אם באמת ירצו בכך.

They have to be able to teach us something as well.
הם חייבים להיות מסוגלים ללמד אותנו משהו גם.

And most importantly be able to teach other people to do.
והכי חשוב, להיות מסוגל ללמד אנשים אחרים לעשות.

It was nice to be able to teach him something for a change.
היה נחמד שיכולתי ללמד אותו משהו, לשם שינוי.

But he still is able to teach us something.
ובכל זאת, הוא יכול ללמד משהו.

What are you able to teach others?
מה אתם יכולים כבר כיום ללמד אחרים?

Then I will be able to teach others also.
ואני יכול גם ללמד את זה אחרים.

But he still is able to teach us something.
אבל בכל זאת הוא יכול ללמד אותנו משהו.

And what He was able to teach them was new;
ומה שהוא יכול היה ללמד אותם היה חדש;

Why should not women be able to teach men or have authority over men?
מדוע אישה אינה יכולה ללמד או להיות בעלת סמכות מעל הגבר?

Why should not women be able to teach men or have authority over men?
מדוע אישה אינה יכולה ללמד או להיות בעלת סמכות שעולה על זו של הגבר?