Examples of using About a year and a half in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
About a year and a half.
בערך שנה וחצי.I don't know-- about a year and a half.
לא יודע, בערך שנה וחצי.About a year and a half.
בערך שנה וחצי. מה?What's he now? About a year and a half?
About a year and a half ago I started teaching ceramics classes as well.
People also translate
I was shot down about a year and a half ago.
About a year and a half ago, my husband and I, and our kids, moved.
לפני שנה וחצי, עם בעלי והילדים, עברנו בית.I have known her for about a year and a half.
אבל באמת באמת הכרתי אותה לפני שנה ורבע.After about a year and a half I stopped writing new articles.
I haven't been sleeping well for about a year and a half.
אני כבר שנה וחצי לא ישן טוב.It took about a year and a half.“.
זה לוקח בערך שנה וחצי".This happened to me for about a year and a half.
זה קרה לי לראשונה לפני שנה וחצי בערך.Regina, about a year and a half, and Jared, about a year. .
רג'ינה, לפני כשנה וחצי, ואת ג'ארד, בערך שנה.I did that every day for about a year and a half.
About a year and a half ago, we traveled to Cape Town to teach students from five schools.
לפני שנה וחצי נסענו לקייפטאון ללמד תלמידים מחמישה בתי ספר.Ted and I got divorced about a year and a half ago.
טד ואני התגרשנו לפני שנה וחצי.About a year and a half earlier, in March 2004,a referendum was conducted among Likud officials on the Disengagement issue.
כשנה וחצי קודם לכן, במרס 2004, נערך בקרב מתפקדי הליכוד משאל בנושא ההתנתקות.Dr. Foster has been here for about a year and a half now.
דוק סטייר הגיע לכאן לפני שנה וחצי בערך.I could wait about a year and a half until we finish our negotiation with Mexico… but I don't want to wait.
אפשר לחכות שנה וחצי עד שנסיים את המשא ומתן עם מקסיקו, שיתחיל מיד אחרי כניסתי לתפקיד, אבל אני לא רוצה לחכות.Yeah, he got bodied back in Philly about a year and a half ago.
כן, הוא חייב להיות בעל גוף בפילדלפיה. על שנה וחצי לפני.It began about a year and a half ago.
זה התחיל לפני שנה וחצי בערך.Step-by-step, that's what I have been doing for about a year and a half and they all like it.”.
צעד אחר צעד, זה מה שעשיתי במשך שנה וחצי וכולם אהבו את זה".It's been probably about a year and a half since I have been to a wedding;a few summers ago we had three weddings in two weekends!
זה קרה לפני שנה וחצי בערך, ובסוף הקיץ ההוא כבר היינו אחרי שלוש או ארבע חתונות!I started transition about a year and a half ago, with….
המצב החל להשתנות לפני כשנה וחצי, עם פתיחתה….About a year and a half ago, after another visit to Florence, BlogoItaliano spoke about his acquaintance with the guide to Tuscany, Natalia.
לפני כשנה וחצי, לאחר ביקור נוסף בפירנצה, דיבר בלוגו איטליאנו על היכרותו עם המדריך לטוסקנה, נטליה.The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
הסיפור השלישי שעשיתי לפני שנה וחצי בערך היה הקשה ביותר שלי.I could wait about a year and a half until we finish our negotiations with Mexico, which will start immediately after we get into office.
אפשר לחכות שנה וחצי עד שנסיים את המשא ומתן עם מקסיקו, שיתחיל מיד אחרי כניסתי לתפקיד, אבל אני לא רוצה לחכות.I haven't seen them together now for about a year and a half, but back then I saw them two or three times a week.
מובן שלא ראיתי אותם יחד בשנה וחצי האחרונות, אבל לפני כן, הייתי רואה אותם אולי פעמיים או שלוש בשבוע.It was about a year and a half after the 14th. And as they're walking out the front door, the phone rings. So she goes back inside and she picks it up.
זה היה שנה וחצי אחרי 14 באוקטובר, כשהם יצאו מהבית, הטלפון צלצל, היא חזרה פנימה, ענתה לטלפון.I could wait about a year and a half until when we finish negotiations with Mexico, which will start immediately after we get to office, but I don't want to wait.
אפשר לחכות שנה וחצי עד שנסיים את המשא ומתן עם מקסיקו, שיתחיל מיד אחרי כניסתי לתפקיד, אבל אני לא רוצה לחכות.
