What is the translation of " AN EVALUATION " in Hebrew?

• הערכה
• הערכת
• בדיקה

Examples of using An evaluation in English and their translations into Hebrew

My child needs an evaluation.
הילד צריך אבחון.

When is an Evaluation or Treatment Needed?
מתי יש צורך בהערכה או בטיפול?

He is not too young for an evaluation.
הוא לא יותר מדי גדול בשביל ביקורת.

An Evaluation of the Gateway to Academia Pilot.
הערכת הפיילוט" שער לאקדמיה.

It's not necessarily an evaluation period.
אין מדובר בהכרח במבחן של תקופת זמן.

An evaluation will be needed to determine whether your child fully qualifies for the study.
יהיה צורך בהערכה על מנת לקבוע האם ילדך מתאים לחלוטין למחקר זה.

Why was the child not taken for an evaluation?
מדוע לא משאירים את הילד לביקורת?

These tests also contain an evaluation, which you can read about.
בדיקות אלה כוללות גם דירוג שאתה יכול לקרוא על.

My niece, Erika, will take you for an evaluation.
האחיינית שלי, אריקה, תיקח אותך לבדיקה.

If you want to read an evaluation, you can consult internet reviews.
אם ברצונך לקרוא ביקורת, תוכל לעיין בביקורות אינטרנט.

Blind faith is based on idealism, whereas critical faith is based on an evaluation of reality.
אמון עיוור מבוסס על אידיאליזם, בעוד שאמון ער ומפוקח מבוסס על הערכת המציאות.

If I won't be getting an evaluation today I would at least like dry clothes.
אם לא אקבל את הערכה היום אני רוצה לפחות בגדים יבשים.

He claimed the Hezbollah leadership would determine the time, place and nature of the response after an evaluation of the situation.
לדבריו הנהגת חזבאללה היא זו שתקבע את המועד, המיקום ואופי התגובה לאחר שתקיים הערכת מצב.

An evaluation model focussing especially on organisational and social aspects is the MOA-E model.
המודל המרכזי בהערכת ארגונים, ובייחוד במגזר הציבורי והחברתי, הוא המודל הלוגי.

Not firing the rockets currently is part of an evaluation from the movement which serves the Palestinians' interest.
אי שיגור הרקטות הוא חלק מהחלטה של התנועה שמשרתת את האינטרס הפלסטיני.

An evaluation of the proposals will be done by an international committee, determining the outcome of approval.
הערכת ההצעות תבוצע על ידי ועדה בינלאומית שתקבע את תוצאות האישור.

The decision to admit students to the program will be based on an evaluation of academic excellence and clear research potential.
ההחלטה על קבלת תלמידים לתכנית תבוסס על הערכת הצטיינות אקדמית ופוטנציאל מחקרי בולט.

An evaluation usually occurs at the prompting of a peer, family member, or co-worker who observes problems at work or in relationships.
ההערכה מתרחשת בדרך כלל אצל בן זוג, חבר או בן משפחה שראה בעיות בעבודה או ביחסים אישיים.

Also, gradual measures can be taken, if the situation gets worse, only after an evaluation of the National Committee for Special Emergency Situations.
כמו כן, ניתן לנקוט בצעדים הדרגתיים, אם המצב יחמיר, רק לאחר הערכת הוועדה הארצית למצבי חירום מיוחדים.

After an evaluation exercise, there were new programmes introduced for the bachelor and master of Business Administration and Business Economics.
לאחר תרגיל הערכה, היו תוכניות חדשות שהוכנסו לתואר ראשון ומנהל עסקים וכלכלה עסקית.

Maintain a Safe Speed- Finding a safe speed to ride at will take an evaluation of the environment and how quickly you can react.
שמרו על מהירות בטוחה- מהירות בטוחה מבוססת על ההערכה שלכם את הסביבה וכמה מהר אתם מסוגלים להגיב, כלומר עליה להתאים לתנאי הדרך.

An evaluation usually occurs at the prompting of a peer, family member, or co-worker who has observed problems at work or in relationships.
ההערכה מתרחשת בדרך כלל אצל בן זוג, חבר או בן משפחה שראה בעיות בעבודה או ביחסים אישיים.

The value of various consumer goods and services does not reside objectively and intrinsically in the things themselves, apart from the individual who is making an evaluation.
הערך של מוצרים ושירותים שונים של הצרכן אינו טמון באופן אובייקטיבי ומובנה בדברים עצמם, בנפרד מן הפרט העורך את ההערכה.

You may choose to seek an evaluation before your doctor suggests it, and that choice is perfectly appropriate.
אתם יכולים לבחור לפנות לאבחון בטרם רופא הילדים שלכם מציע זאת והבחירה הזו הגיונית לחלוטין.

An evaluation by a physician might also include testing to rule out other potential causes of the patient's psychotic symptoms, such as drugs.
אבחון הרופא כולל אף בדיקות כדי לשלול גורמים פוטנציאליים אחרים לתסמינים פסיכוטיים של המטופל, כגון תרופות.

If you have not already undergone an evaluation, give the evaluator the questionnaire so that he or she will be aware of all the information we need.
אם האבחון עדיין לא נערך, הביאו למאבחן את השאלון כדי שידע לאלו נתונים אנו זקוקים.

An evaluation of the facts to know whether or not an innocent man… an American citizen… was wrongfully killed by his own people in his own city.
הערכת העובדות לדעת אם כן או לא, אדם חף מפשע, אזרח אמריקאי נהרג שלא כדין בעירו ע"י השלטון במדינתו.

A day before the exercise began, we received an evaluation and had to prepare accordingly, including taking off for a training sortie for what was to come”, shared Capt. David.
יום לפני תחילת התרגיל קיבלנו הערכת מצב והיינו צריכים להיערך בהתאם, כולל יציאה לטיסת תרגול לקראת מה שעתיד לבוא", סיפר סרן דוד.

This document is part of an evaluation study of the program to promote economic growth and development for the Bedouin population in the Negev(Government Resolution 3708).
מסמך זה נכתב במסגרת מחקר הערכת התוכנית לקידום הצמיחה והפיתוח הכלכליים של האוכלוסייה הבדואית בנגב(החלטת הממשלה 3708).