Examples of using Are in debt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You are in debt.
אתה נמצא בחוב.Remember that you are in debt.
אתה מבין שאתה נמצא בחובות.Many are in debt.
רבים נמצאים בחובות.About a quarter of households in the bottom decile are in debt.
כרבע ממשקי הבית בעשירון התחתון נמצאים בחובות.If you are in debt, get out.
אם אתם נמצאים בחובות, צאו מזה.Remember you are in debt.
אתה מבין שאתה נמצא בחובות.If you are in debt, get rid of it.
אם אתם נמצאים בחובות, צאו מזה.How can it be that the people whoactually produce all the real wealth in the world are in debt to those who merely lend out the money that represents the wealth?'?
כיצד ייתכן שהאנשים שמייצרים בפעול את כל הערך בעולם נמצאים בחובות, לאלו שרק מלווים את הכסף שמייצג את החובות?Often they are in debt and have difficulties to manage financially.
לעתים קרובות הם נמצאים בחובות והם מתקשים להתנהל מבחינה כלכלית.If all the nations of the world are in debt, who are they in debt to?
אם כל המדינות הגדולות נמצאים החוב, מי הם ללוות כסף?For example, if you are in debt, then a goal like making half a million dollars in two years probably isn't possible.
לדוגמה: אם אתם נמצאים תחת חובות, אז מטרה כמו להשיג חצי מיליון שקל בשנתיים היא כנראה לא אפשרית לביצוע.Two fathers from Baschurch, in the west of England, are in debt after a legal battle with the surrogate mother of their new-born children.
שני אבות מ-Baschurch, במערב אנגליה, נקלעו לחובות כספיים לאחר קרב משפטי עם האם הפונדקאית של ילדיהם שרק נולדו.You failed to comply with our Fee Schedule, or are in debt to another person with respect to any transactions made on or through the use of MedWOW.
נכשלת במילוי תכנית התשלומים שלנו, או הינך בחוב לאדם אחר בהתייחס לעסקה שנעשתה בשירות או באמצעות השימוש בשירות.You already know you're in debt.
אתה מבין שאתה נמצא בחובות.You're in debt up to your neck!
אתה בחובות עד הצוואר שלך!Wondering if you should go back to school if you're in debt?
אתה צריך לחזור לבית הספר אם אתה עדיין החוב?Because I'm working myass off to keep the shit that we already have because we're in debt!
כי אני קורעאת התחת כדי לשמור על החרא שעוד יש לנו כי אנחנו שקועים בחובות!Many were in debt.
רבים נמצאים בחובות.I am in debt to Dave and also to your software.
אני שקוע בחובות לדייב וגם לתוכנה שלך.The man is in debt-- alimony, child support.
האיש שקוע בחובות… דמי מזונות, פרנסת הילדים.How can we be in debt?
הכיצד אנחנו שקועים בחובות?It is tough times, everybody is in debt and everybody lives on credit.
הזמנים היו קשים, כולם שרויים בחובות כבדים וחיים על אשראי.Government be in debt while they cook crack♪.
הממשלה להיות חוב בזמן שהם לבשל סדק ♪.She was in debt.
היא הייתה בחובות.And she was in debt, exactly. Yeah.
והיא הייתה בחובות, בדיוק, כן.He was in debt.
הוא היה בחובות.The Company was in debt and needed a political boost.
החברה נקלעה לחובות והיה צריך כסף דחוף.Your husband was in debt, Mrs. Loomis.
בעלך היה בחובות, גברת לומיס.Curicelli was in debt to the Masucci family.
לקוריצ'לי היה חוב למשפחת מאסוקי.You would rather be in debt to your enemies?
