Examples of using As with all things in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As with all things, patience.
There are pros and cons, as with all things.
זה As with all things, balance….
Too much milk must be avoided, as with all things, and becomes"de-calcifying".
יש להימנע מכמות חלב רבה מדי, כמו בכל הדברים, והופכת ל"הסתרה".As with all things, we should be vigilant.
כמו בכל דבר, אנו צריכים להישמר ולהיזהר.Morrie uses the plant as a chance todemonstrate that people are connected with nature, and as with all things in nature, people and plants both die.
מורי משתמש בצמחכסיכוי להוכיח שאנשים מחוברים לטבע, וכמו בכל הדברים בטבע, אנשים וצמחים מתים.But as with all things they changed.
וכמו עם כל מה שמשתנה….As with all things in space, nothing is certain.
כמו עם כל הדברים הקשורים לחלל, שום דבר לא ודאי.And in the end, as with all things healthcare, follow the money.
בסופו של דבר, כמו בכל שאלה אחרת, תעקבו אחרי הכסף.As with all things, we have to find the right balance.
כמו בכל דבר, עלינו למצוא את האיזונים הנכונים.They were spirits and, as with all things spectral, they lived in our imaginations.
But as with all things in life, it's best to be prepared.
כמו בכל עניין חשוב בחיים, כדאי להגיע מוכנים.And, as with all things in life, the human body simply wears out.
וכמו כל דבר אחר בחיים, הגוף האנושי פשוט מתבלה.As with all things, you can always find something even cheaper.
כמו בכל דבר בחיים תמיד ניתן למצוא מחירים זולים יותר.As with all things, there can be multiple approaches to the same target.
כמו בכל דבר, ישנן כמה דרכים להגיע לאותה מטרה.As with all things in life, it pays to keep an open mind.
אז כמו בכל דבר בחיים, גם בעניין התקשור צריך לשמור על ראש פתוח.As with all things, you can do it the easy way or the hard way.
כמו כל דבר בחיים, אפשר לעשות את זה בדרך הקשה או בדרך הקלה.As with all things too good to be true, And there is a significant catch.
כמו בכל דבר שהוא טוב מכדי להיות אמיתי, יש מלכוד משמעותי.As with all things in life, the answer is to learn from those who know.
כמו כל דבר אחר בחיים, גם את התחום הזה צריך ללמוד ממי שיודע.However as with all things spiritual, there is much more to it than that.
אבל מלבד כל אלה, רוחניות היא יותר מזה, הרבה הרבה יותר מזה.As with all things in the natural world, you will adapt now and mutate later.
כמו כל דבר בעולם הטבע, את תסתגלי עכשיו ותתפתחי מאוחר יותר.And then, as with all things that don't fit, you will be sent back to where you came from.
ואז, כמו כל הדברים שלא מתאימים, את תחזרי למקום שממנו באת.As with all things in Creation, the Earth is Sacred and filled with Divine Creative Light.
בדומה לכל הדברים בבריאה, כדור הארץ הוא מקודש ומלא באור בריאה אלוהי.As with all things you use, how it looks is as important as what it does.
כמו כל הדברים שאתם עונדים, כיצד זה נראה הוא לא פחות חשוב As with all things Jake, sometimes the shortest distance between two points can be a very circuitous route.
כמו עם כל הדברים ג'ייק, לפעמים מרחק הקצר ביותר בין שתי נקודות יכול להיות בדרך מאוד עקיפה.As with all things science, we are always learning, but it's clear that inflammation is a risk factor for chronic disease.
כמו בכל דבר מדע, אנחנו תמיד לומדים, אבל ברור כי דלקת היא גורם סיכון למחלות כרוניות.As with all things Islamic, one must first examine the legal aspects of zakat to truly appreciate its purport.
כמו עם כל הדברים האסלאמית, יש תחילה לבחון את ההיבטים המשפטיים של זכאת כדי להעריך באמת מתיימרים שלה.As with all things that can potentially do a baby harm, few can blame those who don't think it's safe to give their young ones a pacifier.
כמו עם כל דבר שיש לו פוטנציאל לפגוע בתינוק, אי אפשר להאשים כאלה שטוענים שזה לא בטוח לתת לתינוק קטן מוצץ.As with all things, we cannot guarantee 100% what will be/take place as it is down to each individual and how they behave/react….
כמו עם כול הדברים, אין אנו יכולים להבטיח 100% מה יהיה/יתרחש כיוון שזה תלוי בכול אדם ואיך הם מתנהגים/מגיבים….
