What is the translation of " ASKED IF I WOULD " in Hebrew?

• שאלו אם אני מוכנה
• שאל אם אני הייתי

Examples of using Asked if i would in English and their translations into Hebrew

And he asked if I would come--.
והוא שאל אם אני הייתי בא-.

He did not want to go by himself, and asked if I would accompany him.
הוא לא רצה לישן לבדו, ביקש ממני שאהיה עמו.

Asked if I would wait for him.
הוא שאל אם אחכה לו.

My mother asked if I would do it.
אמא שאלה אותי אם אני רוצה.

Asked if I would do one.
שאלו אותי אם אני רוצה לאחד.

Your elder brother asked if I would take you as my wife.
אחיך הבכור שאל אם הייתי רוצה לשאת אותך לאשה.

Asked if I would be interested.
שאלו אותי אם אהיה מעוניין.

There was no one to accompany me and asked if I would do that.
לא היה מי שילווה אותי ושאל אם אני הייתי עושה את זה.

He asked if I would like to join.
הוא שאל אותי האם אני רוצה להצטרף.

Oh, by they way, Madeleine Allsopp asked if I would go on to the Embassy afterwards.
אה, בדרכם, מדלן Allsopp שאל אם אני הייתי הולך על לשגרירות לאחר מכן.

If asked if I would do it all again?
את שואלת אם הייתי עושה את הכל שוב?

Besides, I wouldn't have asked if I would known she was frigid.
חוץ מזה, לא הייתי שואל אם הייתי יודע שהיא פריג'ידית.

He asked if I would come with an open mind?
הוא שאל אותי אם אני מוכנה לבוא עם ראש פתוח?

He told me he wanted to spend the rest of his life with me and asked if I would marry him.
אמרתי לו שאני רוצה לבלות איתו את שארית חיי, ושאלתי אם יסכים להתחתן איתי".

He asked if I would continue.
הוא שאל אם אני ממשיכה.

Yeah, she e-mailed me out of nowhere and asked if I would have dinner with her tomorrow.
כן, היא שלחה לי מייל כך פתאום ושאלה אם אני רוצה לאכול איתה ארוחת ערב מחר.

They asked if I would come in again.
הם שאלו אם אני מוכנה לחזור לשם.

I'm a singer-- or a least trying to be one-- and when he found out that I could ride, he asked if I would courier for him.
אני זמרת- או לפחות מנסה להיות אחד- וכשנודע לו שאני יכול לרכב, הוא שאל אם הייתי שליח בשבילו.

She asked if I would be interested.
היא שאלה אם אני אהיה מעוניין.

This guy posing as a janitor found out that I was an art history major, and he asked if I would help him with something that he was planning.
הבחור הזה, מתחזה בתור שרת, גילה שלמדתי היסטוריית אמנות, והוא שאל אם הייתי מוכנה ל… לעזור לו במשהו שתכנן.

He asked if I would grab dinner with him.
הוא שאל אם אני רוצה לאכול איתו ארוחת ערב.

I understood that my destiny is to go with your heart and at the same time melancholic single, my memories are a wake in the sea, I have and what I will have you, I tell you what I think and feel, just asked if I would and were to take as I am.
כבר הבינו כי הגורל שלי הוא ללכת עם הלב מלנכולי, באותו זמן לבד, זכרונותיי הם אשכבה על הים, יש, והוא ייתן לך, אני אומר לך מה שאני חושבת ומרגישה, רק תבקש ממני רוצה ו- tomaras כמוני.

He asked if I would go out with him; I said no.
ואז הוא שאל אם אני רוצה לצאת איתו, ואמרתי שלא.

So one day she asked if I would help her clean their meeting hall.
יום אחד, היא שאלה אם אני מוכן לעזור לה לנקות את אולם האספות.

He asked if I would agree to'receive his spiritual abundance inside my mouth.'.
הוא שאל אם הייתי מסכימה 'לקבל את השפע הרוחני שלו בתוך הפה'.

They asked if I would chose immortal life if I had the opportunity.
הוא שאל אותי אם לא הייתי מעדיף להתרכז לפי בחירה, לו היתה לי האפשרות.

Then he asked if I would go to dinner with him, right there in the freezer aisle.
ואז הוא שאל אם אני מוכנה לבוא איתו לארוחת ערב, ממש שם במעבר של המזון הקפוא.

They asked if I would come to the zoo and image the animal's heart to look for a possible cardiac cause.
הם שאלו אם אני מוכנה לבוא לגן החיות ולדמות את לב החיה כדי לחפש סיבוות לבביות אפשריות.

Ask if I would like to play with Jimmy Butler.
תשאלו אותי אם הייתי רוצה לשחק עם ג'ימי באטלר.

You ask if I would do it again?
את שואלת אם הייתי עושה את הכל שוב?