What is the translation of " BUT IF YOU WANT TO MAKE " in Hebrew?

• אבל אם אתה רוצה לעשות
• אבל אם אתם רוצים לעשות

Examples of using But if you want to make in English and their translations into Hebrew

But if you want to make a quick phone call.
אבל אם אתה רוצה לבצע שיחת טלפון זריזה, רק כדי להרגיע את עצמך.

People can do a search on the site for the items you're selling, but if you want to make money in this type of business, you will want to market those items elsewhere to get people to find them.
אנשים יכולים לחפש באתר מוצרים ופריטים שאתה מציע למכירה, אבל אם אתה רוצה לעשות כסף בעסק מסוג זה, אתה תרצה לשווק את הפריטים הללו במקומות נוספים על מנת למשוך ולהביא יותר אנשים אל המוצרים שלך.

But if you want to make me a couple of Yankee Doodles… I love the cat.
אבל אם ברצונך להכין לי כמהינקידודלס… אני אוהב את החתול.

All you have to do is set goals and achieve them whatever it takes, you can decide to follow equal as now is, perhaps this OK as it is, but if you want to make a drastic change in his life will have to change their way of acting, to live.
כל שעליך לעשות זה להציב לעצמך יעדים ולקבל אותם לא משנה מה, אתה יכול להחליט לעקוב אחר אותו הדבר כמו עכשיו, אולי זה טוב גם ככה, אבל אם אתה רוצה לעשות שינוי דרסטי בצוואתו החיים חייבים לשנות את דרך המשחק, לחיות.

Pretty good, but if you want to make her cry, show her this.
די טוב, אבל אם אתה רוצה לעשות אותה בוכה, להראות לה את זה.

But if you want to make a change in your health, now is the best time.
אם אתם רוצים לייצר שינוי בחייכם- עכשיו זה הזמן הטוב ביותר.

Video is the new king and every girl with an iPhone can make a movie. But if you want to make the film that would serve your goals, deliver your messages accurately and give you the best return on investment, you should work with professionals.
וידאו הוא המלך החדש וכל ילדה עם iphone יכולה לעשות סרט, אבל אם אתם רוצים להפיק את הסרט שישרת את המטרות שלכם, יעביר את המסרים שלכם בצורה מדויקת וייתן לכם את התמורה הטובה ביותר להשקעה, כדאי לעבוד עם אנשי מקצוע.

But if you want to make a movie, and you're ready to work.
אבל אם תרצה לעשות סרט, ואתה מוכן לעבוד… אני רוצה..

But if you want to make an explosion, then say'This is ours and this is ours…'.
אבל אם אתם רוצים לעשות פיצוץ אז תגידו 'זה שלנו, זה שלנו'".

Sure, but if you want to make it to three, maybe you should cool your jets.
כן, אבל אם אתה רוצה להגיע לשלישי, אולי כדאי שתרגיע את המבערים.

But, if you want to make the second move, well, you're in luck. I'm not wearing a bra!
אבל אם את רוצה לעשות את המהלך השני, טוב, יש לך מזל, כי אני לא לובש חזייה!

But if you want to make it rain, I will-- Mitchell! Sweetie, are you okay?
אם אתה רוצה להמטיר עליי כסף, אני… מיטשל, מותק, אתה בסדר?

Yes, sir, but if you want to make any money on the auction… You think this is about money?
כן, אדונים, אבל אם אתה רוצה לעשות כסף במכירה הפומבית… אתה חושב שזה עניין של כסף?

But if you want to make money immediately, you definitely should consider affiliate programs and online surveys.
עם זאת, אם אתה רוצה לעשות כסף מיד, ללא ספק כדאי לשקול תוכניות שותפים, סקרים באינטרנט.

But if you want to make a wish and blow out your candles right here… What do I have to wish for when I have already got you?.
אבל אם תרצה להביע משאלה ולכבות את הנרות כאן… איזו משאלה אני צריך לבקש כאשר כבר יש לי אותך?

But if you want to make your holidays more intense and bright, go to this country in advance to see with your own eyes all the mysteries of German traditions.
אבל אם אתה רוצה לעשות את החגים יותר אינטנסיבי ובהיר, ללכת לארץ הזאת מראש כדי לראות במו עיניך את כל המסתורין של מסורות גרמניות.

But if you want to make some other arrangements, you want to find someplace else to bury him, you want to talk to the mortician, and you want to call up Sacred Heart and talk to Father Martin.
אבל אם אתה רוצה לעשות כמה סידורים אחרים, אתה רוצה למצוא מקום אחר לקבור אותו, אתה רוצה לדבר עם הקברן, ואתה רוצה להתקשר לב קדוש ו לדבר עם אבא מרטין ולגלות כמה זה הולך לעלות.

But if you wanted to make me your friend? You succeeded.
אבל אם רצית להפוך אותי לחברה שלך… הצלחת.

But if you wanted to make a flower garden," persisted Mary,"what would you plant?".
אבל אם אתה רוצה ליצור גן פרח," התעקשה מרי,"מה היה לך.

But if you wanted to make it big time,'there was only one place for that…'… Paris.'.
אבל אילו רצית להצליח בגדול, היה רק מקום אחד עבור זה… פריז.

But what if you want to make it?
אבל מה אם רוצים לערוך אותה?

But what if you want to make them even faster?
אבל מה אם אתם רוצים להפוך את הקצב שלכם למהיר יותר?

But you have to if you want to make your blog a successful one.
אבל אתה צריך אם אתה רוצה להפוך את הבלוג שלך אחד משגשגת.

But you need to execute if you want to make it real.
אבל אתה צריך לעשות את זה אם אתה רוצה משהו אמיתי.

But look, if you want to make money.
תראה, אם אתה רוצה להרוויח כסף.

I had to hustle, you know, but you gotta hustle if you want to make a dollar.
הייתי להזדרז, אתה יודע, אתה חייב להזדרז אם אתה רוצה להרוויח דולר.

But if you want me to make that case you have to show me you can make it work.
אבל אם תרצה שאעשה את זה, תהיה חייב להראות לי שאתה מסוגל לעשות את העבודה.