What is the translation of " CAN'T CONFIRM " in Hebrew?

[kɑːnt kən'f3ːm]
[kɑːnt kən'f3ːm]
אינה יכולה לאשר
לא יכולים לאמת
לא יכולים לאשר

Examples of using Can't confirm in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can't confirm.
Scott, even if that was him, we can't confirm it.
סקוט, גם אם זה היה, אנחנו לא יכולים לאשר אותה.
I can't confirm them.
אני לא מצליח לאשר אותם.
The hard drive has 117 patients that we can't confirm are dead.
על הכונן ישנם 117 מטופלים שאנחנו לא יכולים לאשר שהם מתים.
I can't confirm that.
With that being said, Dr. Short can't confirm the study's claims- yet.
עם זאת, ד"ר שורט לא יכול לאשר את טענות המחקר- עדיין.
I can't confirm that.
אני לא יכולה לאשר את זה.
In very rare cases a rental company can't confirm that a car as available.
לעיתים נדירות, חברת ההשכרה אינה יכולה לאשר שהרכב זמין.
I can't confirm it's him.
אני לא יכול לאשר שזה הוא.
Very rarely, a car hire company can't confirm that a car is available.
לעיתים נדירות, החברה להשכרת רכב אינה יכולה לאשר שרכב מסוים זמין.
I can't confirm or deny that.
אני לא יכול לאשר או להכחיש את זה.
Actually, I can't confirm that.
למעשה, אני לא יכול לאשר את זה.
I can't confirm or deny this, Zo.
אני לא יכול לאשר או להכחיש זאת, זו.
Blood tests alone can't confirm aplastic anemia.
אי אפשר לאשר אבחנה של אנמיה אפלסטית על סמך בדיקות דם בלבד.
We can't confirm or deny if this is true.
אנחנו לא יכולים לאשר או להכחיש אם זה נכון.
In very rare cases a rental company can't confirm that a car as available.
לעיתים נדירות, החברה להשכרת רכב אינה יכולה לאשר שרכב מסוים זמין.
Well, I can't confirm without more tests.
טוב, אני לא יכולה לאשר בלי בדיקות נוספות.
We can't confirm at this time how many gunmen.
אנחנו לא יכולים לאשר כמה שודדים יש כרגע.
Very rarely, a company can't confirm that a car is available.
לעיתים נדירות, חברת ההשכרה אינה יכולה לאשר שהרכב זמין.
We can't confirm if he replied or received it yet.
אנחנו לא יכולים לאשר אם הוא ענה או שקבל אותו עדיין.
Probably, but we can't confirm it without a biopsy.
כנראה, אבל אנחנו לא יכולים לאשר זאת ללא ביופסיה.
They can't confirm that diet is a cause of disease.
הם לא יכולים לאשר כי דיאטה היא סיבה למחלה.
No, I can't confirm that.
לא, אני לא יכולה לאשר זאת.
I can't confirm the identity of the child in my morgue.
אני לא יכולה לאשר את זהות הילד בחדר המתים שלי.
Of course, we can't confirm if there is actually a bomb.
וכמובן, אנחנו לא יכולים לאשר שיש באמת פצצה".
Well, I can't confirm he knew the poison was in that bottle.
ובכן, אני לא יכול לאשר שהוא ידע שהרעל היה בבקבוק.
Well… I can't confirm that from the case file.
ובכן… אני לא יכולה לאשר את זה מקבצי התיק.
So you can't confirm that she even went home.
אז אתה לא יכול לאמת שהיא אפילו הלכה הביתה.
Since we can't confirm… if she was found or abducted by your husband.
כיוון שאנחנו לא יכולים לאשר אם היא נמצאה או נחטפה על ידי בעלך.
Results: 29, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew