What is the translation of " CAN'T EVEN REMEMBER " in Hebrew?

[kɑːnt 'iːvn ri'membər]
[kɑːnt 'iːvn ri'membər]
אפילו לא יכול לזכור
אפילו לא זוכרת
don't even remember
can't even remember
don't even know
won't even remember
don't even rember
can't even recall
בכלל לא זוכר
don't even remember
can't even remember
אפילו לא מצליח להיזכר
בכלל לא זוכרת
don't even remember
can't even remember
אפילו לא מסוגלת לזכור
אפילו לא מצליח לזכור
אפילו לא יכולה לזכור
לא יכול אפילו זוכר

Examples of using Can't even remember in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can't even remember ever taking it.
אני בכלל לא זוכר שניגשתי אליה.
Do you know, I can't even remember what he looks like.
אתה יודע, אני אפילו לא זוכרת איך הוא נראה.
I can't even remember their names.
אני אפילו לא מצליח להיזכר בשמותיהן.
I had friends… I can't even remember my own end.
אמא שלי… היו לי חברים, אני אפילו לא יכול לזכור את הסוף של עצמי.
I can't even remember what Phoebe looks like!
אני בכלל לא זוכר איך פיבי נראית!
Now I can't even remember her name.
עכשיו אני אפילו לא מסוגלת לזכור את שמה.
I can't even remember when that was.
אני אפילו לא מצליח להיזכר מתי זה היה.
I honestly can't even remember my life before her.
אני בכנות לא יכול אפילו זוכר את החיים שלי לפניה.
Can't even remember the last time I saw one.".
אני אפילו לא זוכרת מתי בפעם האחרונה ראיתי אותו".
Now I can't even remember how the old stuff tastes.
עכשיו אני אפילו לא יכול לזכור איךהדברים הישנים טעם.
I can't even remember most of yesterday.
ואני בכלל לא זוכרת מה קרה לי אתמול.
You can't even remember your daughter, Audrey?
אתה בכלל לא זוכר את הבת שלנו, אודרי?
I can't even remember the house I grew up in.
אני אפילו לא מצליח לזכור את הבית בו גדלתי.
I can't even remember when I last saw the moon.
אני אפילו לא יכול לזכור כשראיתי את הירח שעבר.
I can't even remember the last time I smoked.
אני אפילו לא יכולה לזכור את הפעם האחרונה שעישנתי.
I can't even remember the last time I saw you.".
אני אפילו לא זוכרת מתי בפעם האחרונה ראיתי אותו".
I can't even remember the last time he touched me.
אני אפילו לא זוכרת מתי הוא נגע בי בפעם האחרונה.
I can't even remember the last time I went to the beach.
אני אפילו לא זוכרת את הפעם האחרונה שהייתי בים.
I can't even remember the last time I ate at McDougal's.
אני גם זוכר את הפעם האחרונה שאכלתי במקדונלד'ס.
Christ, I can't even remember the last time I smiled.
אלוהים… אני אפילו לא זוכרת את הפעם האחרונה שחייכתי.
I can't even remember why I sleep in this belt anymore.
אני אפילו לא יכול לזכור למה אני ישן בחגורה זה יותר.
Man… I can't even remember the last time I got high.
בנאדם… אני אפילו לא מצליח להיזכר מתי התמסטלתי לאחרונה.
But I can't even remember the last time I used a CD.
אני בכלל לא זוכר מתי הייתה הפעם האחרונה שהשתמשתי בדיסק.
Well, I can't even remember the last time we hung out.
טוב, אני אפילו לא יכול לזכור את הפעם האחרונה שהייתה בזולה.
I can't even remember the last time we used it.
אין לי מושג. אני אפילו לא יכולה לזכור את הפעם האחרונה שהשתמשנו בה.
I can't even remember what my daughter wants for dinner tonight.
אני אפילו לא יכול לזכור מה שהבת שלי רוצה לארוחת ערב.
I can't even remember the last time I used this debit card.
אני אפילו לא יכול לזכור את הפעם האחרונה השתמשתי בכרטיס חיוב זה.
Results: 27, Time: 0.0503

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew