What is the translation of " CAN BE EXPLORED " in Hebrew?

• ניתן לחקור
• אפשר לחקור
• ניתן לסייר

Examples of using Can be explored in English and their translations into Hebrew

The area has several coves and grottoes that can be explored.
באזור יש כמה מפרצונים וערות שניתן לחקור.

Despite this, the museum is quite compact and can be explored easily in a relatively short period of time.
למרות זאת, המוזיאון הוא קומפקטי למדי וניתן לחקור בקלות בתוך פרק זמן קצר יחסית.

Their numerology symbolizes attributes by which the future land of Israel can be explored.
הגימטריה שלהם מסמלת תכונות שבעזרתן אפשר לבדוק את ארץ ישראל העתידית.

It is a small city that can be explored in one day.
העיר קטנה מספיק ואפשר לסייר בה ביום אחד.

This whole area can be explored on foot, although the walk out to El Morro fort adds considerably more to the length of a walking tour.
זה האזור כולו ניתן לחקור ברגל, אם כי את היציאה אל אל Morro Fort מוסיף במידה ניכרת יותר לאורך הסיור הליכה.

This is a beautiful island that can be explored via road.
זהו אי יפה זה ניתן לסייר דרך הכביש.

Many avenues for local contractors can be explored through bid and tendering processes that are available for procurement opportunities.
דרכים רבות עבור קבלנים מקומיים ניתן לחקור באמצעות הצעת מכרז תהליכים הזמינים עבור הזדמנויות רכש.

Almost right away the entire game world can be explored freely.
בהמשך לכך, את עולם המשחק תוכלו לחקור בחופשיות כמעט לגמרי.

It can be explored in different ways, for example a foot, touring the trails enabled to effect, making this tour a unique experience outdoor.
זה ניתן לסייר בדרכים שונות, כך למשל כף רגל, טיולים השבילים מופעל כדי אפקט, ממציא זה סיור חוויה ייחודית חיצונית.

There is no science but that which can be explored experimentally.
אין מדע, מלבד המדע שניתן לחקור באמצעות ניסויים.

After the ceiling of the mine collapsed in 1912, it partially filled up with water, creating a huge underground lake that can be explored by boat.
לאחר שתקרת המכרה קרסה בשנת 1912, המכרה הוצף חלקית במים ויצר אגם תת קרקעי שניתן לחקור בשיט בסירה.

Despite this, the museum is pretty compact and can be explored simply in a relatively little period of time.
למרות זאת, המוזיאון הוא קומפקטי למדי וניתן לחקור בקלות בתוך פרק זמן קצר יחסית.

The area can be explored on various roads and hiking trails, but the two main scenic drives of note are Ajo Mountain Drive and Puerto Blanco Drive.
האזור ניתן לחקור על דרכים שונות מסלולי הליכה, אבל שני הכוננים הנופיים העיקריים של הערה הם כונן ההר Ajo ופורטו בלנקו דרייב.

This little island with hidden pockets of natural wonders can be explored in a day via its circumferential road.
אי קטן זה ובו כיסים חבויים של פלאי טבע ניתן לתור בתוך יום אחד בלבד באמצעות הכביש המקיף את האי.

Most caves detailed above can be explored on day trips from Muscat city, but for a more of a wilderness or eco-experience, combine them with a camping trip.
רוב המערות המפורטות לעיל ניתן לחקור על טיולי יום מהעיר מוסקט, אבל עבור יותר של במדבר או חוויה אקולוגית, לשלב אותם עם טיול קמפינג.

Valletta has a lot to offer and both the city and the surrounding areas can be explored easily by using car rental.
ולטה(valletta) יש הרבה מה להציע, העיר ושל האזורים הסמוכים ניתן לסייר בקלות באמצעות השכרת רכב.

These problems can be explored in a wide range of application domains, including aerospace, healthcare, public and private sector businesses, military operations, and emergency operations.
בעיות אלה ניתן לחקור במגוון רחב של תחומים יישום, כולל תעופה וחלל, בריאות, עסקים במגזר הפרטי והציבורי, פעולות צבאיות, ופעולות חירום…[-].

Because cookies are normal text files, they can be explored with most text editors or word processing programs.
מכיוון שקובצי cookie הם קובצי טקסט רגילים, אפשר לעיין בהם עם מרבית התוכניות לעריכת טקסט או עיבוד תמלילים.

In the more than 300 years of its history, Québec has come to possess a variety of fortifications, all of which can be explored on an hour-long circular walk.
במשך יותר מ-300 שנים של ההיסטוריה שלה, קוויבק הגיע להחזיק מגוון של ביצורים, אשר כל אחד מהם ניתן לחקור על הליכה מעגלית במשך שעה.

There is a hierarchical folder structure, which can be explored similarly to how you will do it in Windows Explorer or Finder.
יש מבנה תיקיות היררכי, שבו אתה יכול לחקור באופן דומה Windows Explorer או Finder.

On the other hand, universities and research centers are now focusing on women issues as an important field of research and studies where issues related to family and society can be explored and investigated.
מאידך גיסא, אוניברסיטאות ומרכזי מחקר מתמקדים כיום בסוגיות של נשים כתחום חשוב של מחקר ומחקר, שבו ניתן לחקור ולחקור נושאים הקשורים למשפחה ולחברה.

Healing springs, caves, monasteries and churches can be explored here by gathering all the information you need to make your vacation plan.
מעיינות ריפוי, מערות, מנזרים וכנסיות ניתן לחקור כאן על ידי איסוף כל המידע שאתה צריך כדי להפוך את תוכנית החופשה שלך.

Human movement can be a novel biomarker of cognitive decline, which can be explored like never before with novel AI systems".
התנועה של אנשים יכולה להיות ביו-סמן חדש לדעיכה קוגניטיבית, שאפשר לחקור כפי שלא חקרו מעולם באמצעות מערכות בינה מלאכותית חדשניות".

Maps are vast and each contain open world regions that can be explored freely on foot or by horse, along with numerous dungeons where quest objectives are generally carried out.
המפות ב-Darksiders II גדולות מאוד וכל אחת מכילה עולם פתוח שניתן לחקור ברגל או בסוס, יחד עם מספר רב של צינוקים שבהם יש משימות.

However, the study shows that even these planets of relatively low mass which are therefore more difficult to study can be explored using astronomical instruments developed in recent years.
עם זאת, המחקר מראה שאפילו כוכבי לכת אלה שהם בעלי מסה נמוכה יחסית, ולכן קשים יותר למחקר, אפשר לחקור באמצעות מכשירים אסטרונומיים שפותחו בשנים האחרונות.

We have discovered a number of significant abnormal connections in the brain that can be explored in future studies,” Dursun continued,“and AI-created models bring us one step closer to finding objective neuroimaging-based patterns that are diagnostic and prognostic markers of schizophrenia.”.
גילינו מספר קשרים חריגים משמעותיים במוח שניתן לחקור במחקרים עתידיים, ומודלים המבוססים על AI מקרבים אותנו צעד אחד קדימה למציאת דפוסים אובייקטיביים המבוססים על הדמייה מוחית, שהם סמנים אבחנתיים ופרוגנוסטיים של סכיזופרניה".

This is the fifth largest museum in the United States, the MFA has an impressive collection of 450,000 works of art and can be explored for hours if you have time to wander through this grand building.
כמו המוזיאון החמישי בגודלו בארצות הברית, משרד החוץ מתגאה אוסף מרשים גדול של 450, 000 יצירות אמנות ניתן לחקור במשך שעות אם יש לך את כושר גופני.

You should greet him(in more detail the vocabulary theme«Greetings in English» can be explored in the article of the same name) by selecting an appropriate phrase for this situation.
אתה צריך לברך אותו(בפירוט רב יותר«ברכות באנגלית» נושא אוצר מילים יכולות להיות חוקרים במאמר באותו השם) על ידי בחירת ביטוי מתאים למצב זה.

Of course, these correlations alone do not show that these factors cause higher mobility, but they do suggest possible mechanisms that can be explored in further work, which is exactly what Chetty and colleagues have done in subsequent work.
כמובן, המתאמים האלה לבדם אינם מראים כי גורמים אלה גורמים לניידות גבוהה יותר, אך הם כן מציעים מנגנונים אפשריים שניתן לחקור בעבודות נוספות, וזה בדיוק מה שצ'טי ועמיתיו עשו בעבודה הבאה.