What is the translation of " CONVERSING WITH " in Hebrew?

[kən'v3ːsiŋ wið]
[kən'v3ːsiŋ wið]
בשיחה עם
in conversation with
talking with
לשוחח עם
talk with
speak with
discuss with
chatted with
conversed with
לדבר עם
spoke with
talked with
discussed with
ושוחח עם
and talk with
and spoke with
and chatted with
conversing with
את השיחה עם
conversation with
the phone with
the call with
conversing with

Examples of using Conversing with in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Conversing with the riff-raff.
שיחה עם הכפריים.
You must think I'm pretty weird, conversing with dead people.
אתה בטח חושב שאני משונה. מדברת עם אנשים מתים.
When conversing with your friends, you speak from the heart.
כשאתה מדבר עם חבריך בצורה מקוונת, אתה מדבר עם העולם.
Are you gonna waste your time conversing with this strutting ass?
אתה רוצה להמשיך לבזבז את זמנך בשיחה עם הפטפטן הזה?
Conversing with children from a young age favors the development of their intelligence.
שיחה עם ילדים מגיל צעיר מעדיפה לפתח את האינטליגנציה שלהם.
I'm not alone. I'm sitting here conversing with my friend and subordinate.
אני לא לבד, אני יושב כאן ומדבר עם חבר ועובד שכפוף לי.
From the beginning until today,only man has been capable of conversing with God.
מהראשית ועד היום, רק האדם היה מסוגל לשוחח עם אלוהים.
Well, you might wanna reconsider conversing with someone no one else can see.
ובכן, ייתכן רוצה לשקול מחדש משוחח עם מישהו אף אחד אחר לא יכול לראות.
Kathie's mother was very interested in BobDurst"liking me." And Bob Durst"conversing with me.".
את אמה של קתי עניין למצוא חןבעיני בוב דרסט ושבוב דרסט ישוחח איתה.
If I may, a prosecution witness conversing with a defendant is inadvisable for both sides.
אם יורשה לי, עד תביעה המשוחח עם הנתבע לא מומלץ לשני הצדדים.
Happiness in being with nature, seeing her, and conversing with her.”.
האושר הוא לחיות עם הטבע, לראות אותו ולדבר עמו.".
Conversing with children from a young age favors the development of their intelligence- babies- 2019.
שיחה עם ילדים מגיל צעיר מעדיפה לפתח את האינטליגנציה שלהם- תינוקות- 2019.
Whatsapp is one of the best application for conversing with your friends.
WhatsApp היא אחת הפלטפורמות הטובות ביותר כדי לדבר עם החברים שלך.
Lively conversing with guests, have you everDid you pay attention to how your dog behaves at this moment?
בערנות משוחח עם אורחים, יש לך אי פעםעלינו לשים לב איך הוא מתנהג ברגע זה הכלב שלך?
Instead of dealing with the things themselves, man is in a sense conversing with himself.
במקום לעסוק בדברים כשהם לעצמם, האדם, במובן מסוים, משוחח עם עצמו בקביעות.
Information gained through interviewing or conversing with another person, face to face, over the phone, or in writing.
מידע שהתקבל בריאיון או שיחה עם אדם אחר, פנים אל פנים, בטלפון או בכתב.
By conversing with non-player characters, Ryder can develop friendships and, in some cases, romantic relationships with them over time.
על ידי שיחה עם דמויות שאינם שחקן, ריידר יכול לפתח חברויות, ובמקרים מסוימים, יחסים רומנטיים איתם לאורך זמן.
I was playing when I should have been doing dishes,bathing my children, conversing with relatives, reading the newspaper and especially(especially) writing.
שיחקתי בשעה שהייתי צריך לשטוף כלים,לעשות אמבטיה לילדים, לשוחח עם קרובים, לקרוא עיתון- ובמיוחד- לכתוב.
After you are finished conversing with the organization or before you get in touch with them in any case, make certain to discover and read their customer tributes.
כאשר אתה מסיים את השיחה עם הארגון או לפני שאתה הופך להיות בקשר איתם בכל הנסיבות, הקפד לגלות ולקרוא את הטענות הלקוחות שלהם.
ROC Foreign Minister ShenChang-huan on his 1965 goodwill visit to Australia, conversing with Governor-General Paul Hasluck(left) and Senator John Gorton.
שר החוץ של ROCשן צ'אנג-הואן בביקורו בשנת 1965 באוסטרליה, בשיחה עם המושל הכללי פול הסלוק(משמאל) והסנטור ג'ון גורטון.
We are finding our voices, conversing with other women in a new spiritual dialogue, one whose point of departure is the halachic way of life.
אנו מוצאות את הקולות שלנו משוחחות עם נשים אחרות בדיאלוג רוחני חדש, דיאלוג שנקודת המוצא שלו היא דרך החיים ההלכתית.
For those with neurological conditions, voice-activated systems can play akey role in completing everyday tasks and conversing with loved ones, caregivers or colleagues.
עבור אלה עם תנאים נוירולוגים, מערכות המופעלות על ידי קול יכולות לשחקתפקיד מפתח בהשלמת משימות היומיום ושיחות עם יקיריהן, המטפלות או עמיתים לעבודה.
Carol Anne awakens one night and begins conversing with the family's television set, which is displaying static following a sign-off.
קרול אן מתעוררת לילה אחד ומתחילה בשיחה עם הטלוויזיה של המשפחה, אשר החלה לשדר רעש לבן.
Candidates studying in English medium for the six years are given language classes for the first two years,so they may be proficient in the local language for conversing with the patients and everyday use.
מועמדים הלומדים בינוני אנגלית במשך שש השנים ניתנים שיעורים בשפה עבור השנים הראשונות,כך הם עשויים להיות בקיאים בשפה המקומית בשיחה עם המטופלים לשימוש יומיומי.
I thought about schizophrenics conversing with their“voices,” but typically the voices of schizophrenia are mocking or accusing, not talking about ham and eggs and the weather.
חשבתי על סכיזופרנים המשוחחים עם"הקולות" שלהם, אך הקולות של הסכיזופרנים לרוב לועגים או מטיחים האשמות, הם אינם מדברים על ביצים ועל מזג האוויר.
Results: 25, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew