Examples of using Could not do it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I could not do it.
You think I could not do it?
We could not do it without the fans.
לא יכולתי לעשות זאת ללא האוהדים.White men could not do it.
חלמת China could not do it.
There was always one kid that could not do it.
Moses could not do it on his own.
משה איננו מסוגל לעשות זאת בעצמו.We were told that we could not do it.
And if he could not do it, he would find someone who could. .
ואם הוא לא יכל לעשות זאת, הוא היה מחפש מישהו שכן.I mean, I literally could not do it.
כלומר, פשוטו כמשמעו, לא יכולתי לעשות זאת.Before Master Regulus died, he ordered Kreacher to destroy it butno matter how hard Kreacher tried, he could not do it.
לפני שהאדון רגולוס מת, הורה לקריצ'ר להשמידו,אבל An angel could not do it.
The doctor even had to tie my shoes because I could not do it myself.
He accepted but, could not do it immediately.
הסכים אבל לא עשה זאת מיד.Even if I wanted to write out all of my prescriptive leanings I could not do it briefly.
גם אם רציתי לכתוב את כל הכללים שאני נוטה אלהם לא יכולתי לעשות אותם כאן בקצרה.There is no doubt that I could not do it without your help.
ללא ספק, לולא עזרתך לא יכולתי לעשות זאת.All he wanted to do was get the fastball over and he could not do it.
כל מה שרצה The answer is that they could not do it, and they know it. .
התשובה היא שאינכם יכולים לעשות זאת, ואתם יודעים Because we could not change the desire,we needed to convince them that they could not do it.
היות ולא I tried for a long time but could not do it, as my mind would become blank whenever the phone started ringing.
ניסיתי במשך זמן רב, אבל לא הצלחתי לעשות זאת, מפני שברגע שהטלפון החל לצלצל המחשבה שלי כאילו נמחקה.If for whatever reason you could not do it on that day at 12:30, then do the exercise whenever you remember, because it is always better to do it at another time of the day than not at all.
אם מאיזו שהיא סבה, לא עשיתם זאת ב12.30, אז I finally realized I needed help and could not do it alone.
ואז הבנתי שאני צריך עזרה ואני לא יכול לעשות את זה לבד.You have to agree, it is very unpleasant to lose customers who already wanted to contact you butjust could not do it.
מסכים, Khrushchev was not interested in technical excuses andlet it be known that if Korolev could not do it, he would give the work to his rival, Vladimir Chelomei.
חרושצ'וב She said he grew a turnip so large that he could not pull it up by himself, so he asked his wife to help,but together, they could not do it.
היא אמרה שהוא גידל לפת גדולה כל כך, שהוא Jacob wanted to share with his children what will happen at the End of Days,but he knew that he could not do it in a way that was obvious, so he concealed it within the story of Vayechi.
יעקב רצה לשתף את ילדיו במה שיתרחש באחרית הימים,אבל הוא ידע שהוא לא יכול לעשות זאת באופן ברור, לכן הסתיר אותו בתוך הסיפור של"ויחי".Remember once again,that the Ten Sefirot are not there because God could not do it all in one quick step, but rather in order for us to be able to gain insight and understanding of His deeds.
נזכור פעם נוספת,שעשר הספירות 
