What is the translation of " COULDN'T FINISH " in Hebrew?

• לא הצליח לסיים
• לא יכול לסיים
• לא יכל לסיים
• לא הצלחתי לסיים
• לא יכולתי לסיים

Examples of using Couldn't finish in English and their translations into Hebrew

Couldn't finish it here.
לא אוכל לסיים אותו כאן.

Sorry I couldn't finish it.
מצטער שלא סיימתי אותו.

Couldn't Finish the Job?
לא מצליחים לסיים את העבודה?

I started and couldn't finish.
התחלתי ולא הצלחתי לסיים.

He couldn't finish anything.
הוא לא הצליח לסיים שום דבר.

Brought you some holes I couldn't finish.
הבאתי לך כמה חורים שלא יכולתי לסיים.

He couldn't finish his work.
הוא לא הצליח לסיים את עבודתו.

As suspected, they couldn't finish the job.
כצפוי, הם לא הצליחו לסיים את העבודה.

Couldn't finish in the red zone.”.
זה לא יכול להיגמר באדום אחד".

But Barton couldn't finish it.
אבל ברטון לא הצליח לסיים אותה.

Couldn't finish what you started.♪.
לא יכולים לסיים את מה שהתחלת".

She however couldn't finish her work.
הוא לא הצליח לסיים את עבודתו.

But God has never started something He couldn't finish.
האדון לעולם אינו מתחיל משהו שהוא לא יכול לסיים.

Darby couldn't finish the job.
דארבי לא יכל לסיים את העבודה.

He started things and couldn't finish them.
הוא התחיל דברים אבל לא הצליח לסיים אותם.

He couldn't finish a bag of popcorn!
הוא לא יכול לחסל שקית פופקורן!

The missionary started the song, but couldn't finish.
קובי התעורר והחל לכתוב את השיר אך לא הצליח לסיימו.

Honestly, I couldn't finish my glass.
אני מודה שאני לא סיימתי את הכוס שלי.

I tried to read the first one but couldn't finish it.
ניסיתי לקרוא את הפרק הראשון אבל לא הצלחתי לסיים אותו.

They couldn't finish the rest of their dinner fast enough.
הן לא יכלו לסיים כה מהר את הארוחה.

You're talking to a guy who couldn't finish a new songng.
אתה מדבר עם מישהו שלא הצליח לסיים שיר חדש ב-12 שנה.

She couldn't finish her sentence because Lois interrupted her.
היא לא מצליחה לסיים את המשפט כי הוא קוטע אותה.

E: It means you couldn't finish your movie?
א': כלומר אתה לא יכול לסיים את הסרט שלך?

I tried to watch the first episode but couldn't finish it.
ניסיתי לקרוא את הפרק הראשון אבל לא הצלחתי לסיים אותו.

Poor Byung-doo couldn't finish school because of me.
ביונג-דו המסכן, לא יכל לסיים את הלימודים בגללי.

If my mother-" she began, but couldn't finish the thought.
אם האמא שלי-” היא התחילה, אך לא יכלה לסיים את הרעיון.

She couldn't finish her dinner, so why was she cooking?
היא לא היתה יכולה לסיים את הארוחה שלה, אז למה היא בישלה?

You handled it so well that they couldn't finish the testing.
טיפלתם בזה כל כך טוב כי הם לא יכלו לסיים את הבדיקה.

So I could finish what Nusrat couldn't finish herself.
כדי שאוכל לסיים את מה שנוסראת לא הצליחה לסיים בעצמה.

What meaning would his comeback have if he couldn't finish in the top three?
איזו משמעות תהיה לקאמבק שלו, אם הוא לא יסיים בשלישייה הראשונה?