Examples of using Couldn't talk in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Oh, he couldn't talk.
Couldn't talk for an hour.
לא הצלחתי לדבר במשך שעה.
For weeks he couldn't talk.
כבר שבועות שהם לא יכולים לדבר.
He couldn't talk.
When he woke up, he couldn't talk.
כשהוא התעורר, הוא לא היה מסוגל לדבר.
She couldn't talk why?
היא לא יכלה לדבר מדוע?
And at the hospital, he couldn't talk.
וכשהייתי בבית חולים לא יכולתי לדבר.
Couldn't talk about it then.
לא יכולתי לדבר על זה אז.
He said I couldn't talk about it.
הוא אמר שאני לא יכולה לדבר על זה.
Couldn't talk right for the longest time.
לא יכולתי לדבר כראוי הרבה זמן. הרבה הקנטות.
I thought she couldn't talk about it.
חשבתי שהיא לא יכלה לדבר על זה.
You couldn't talk him into Superman or something?
אתה לא יכול לדבר איתו אל סופרמן או משהו?
I told her that she couldn't talk right now.
אמרתי לו שאני לא יכולה לדבר כרגע.
He couldn't talk for three days.”.
היא לא יכלה לדבר כמה ימים".
All I said was that I couldn't talk about it.
כל מה שאמרתי הוא שאני לא יכולה לדבר על זה.
He couldn't talk, he had to go.
הוא לא יכל לדבר, הוא היה חייב לנתק.
I'm sorry because I'm sorry that we couldn't talk.
אני מצטער כי אני סליחה שאנחנו לא יכולים לדבר.
Dad… he couldn't talk about Baba.
היא לא יכולה לדבר על אבא.
I got to a point that I couldn't talk on the telephone.
באחד המקומות שעבדתי בהם אסור היה לדבר בטלפון.
You couldn't talk if a horse kicked you.
אתה לא יכול לדבר אם סוס בעט.
I hate that we couldn't talk and I loved it.
אני שונא את זה שאנחנו לא יכולים לדבר ואני אהבתי את זה.
He couldn't talk and couldn't really move the left side of his body.
היא לא יכלה לדבר או להניע את הצד הימני של גופה.
Sorry I couldn't talk earlier.
מצטער שלא יכולתי לדבר מקודם.
I couldn't talk about this abuse, so I would communicate through music.".
הם לא יכלו לדבר זה עם זה, אז הם תקשרו רק באמצעות המוזיקה".
He said he couldn't talk about it over the phone.
הוא אמר שהוא לא יכול לדבר על זה בטלפון.
They couldn't talk if they couldn't touch each other.
הם לא יכלו לדבר אם הם לא יוכלו לגעת זה בזה.
At home, we couldn't talk at dinner or anywhere else.
במשפחה שלי אסור היה לדבר ליד השולחן. או בכל מקום אחר.
So you couldn't talk Crabby Pants into the vest, huh?
אז אתה לא יכול לדבר מכנסיים גישתם השלילית לתוך האפוד, הא?
At first, she couldn't talk, then couldn't walk.
בהתחלה, היא לא יכלה לדבר, לאחר מכן לא יכל ללכת.
Results: 135, Time: 0.0433

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew